Buenos días a todas las chicas y chicos de esta hermosa comunidad, yo soy 
Good morning to all the girls and guys of this beautiful community, I am
Realice este para mujeres mayor de 35 años, para que sepan que no solo las jóvenes se ven bien maquilladas y que nosotras también podemos mostrar nuestra belleza, y aunque no tengo mucha experiencia en maquillaje estoy dispuesta a aprender de todas ustedes, tome la decisión de utilizar colores morados.
I made this one for women over 35 years old, so they know that not only young women look good with makeup and that we can also show our beauty, and although I don't have much experience in makeup I am willing to learn from all of you, I decided to use purple colors.
Para esta publicación hice mi mayor esfuerzo, espero les guste.
For this publication I did my best effort, I hope you like it.
Los materiales que utilice son los siguiente:/The materials I used are as follows:
Pomada de cejas marrón.
Brown eyebrow pomade.
Correctores.
Correctors.
Brochas.
Brushes.
Base.
Base.
Esponja para difuminar.
Blurring sponge.
Polvo compacto.
Compact powder.
Cinta adhesiva.
Adhesive tape.
Paleta de sombras.
Shadow palette.
Contorno en crema.
Cream contour.
Lápiz de ojo.
Eye pencil.
Brillo labial.
Lip gloss.
Pestañas Postizas.
Brillo labial.
Primeros pasos:/First steps:
Comencé haciendo mis cejas con la pomada, las cepille en el comienzo,las corregí con los correctores por arriba y por abajo, luego agregue corrector en mis parpados, la difumine con una esponja para difuminar y de ultimo agrego polvo compacto.
I started by doing my eyebrows with the pomade, brushed them at the beginning, corrected them with the concealers on the top and bottom, then added concealer on my eyelids, blended it with a blending sponge and lastly added pressed powder.
Segundos pasos:/Second steps:
Coloco un poco de cinta adhesiva detrás de mis ojos, agrego un poco de sombra negra en mi cuenca y la difumino con una brocha, luego atrás agrego sombra morada mate, y adelante sombra morada oscura escarchada.
I put some masking tape behind my eyes, add a little black shadow in my eye socket and blend it with a brush, then in the back I add matte purple shadow, and in the front dark frosted purple shadow.
Terceros pasos:/Third steps:
Agrego base a mi rostro y la difumino con una esponja para difuminar base, y agrego polco compacto y contorno en mis pómulos, luego algo de rubor en mis pómulos y un brillo labial, de ultimo me coloco lápiz a mis ojos y las pestañas.
I add foundation to my face and blend it with a foundation blending sponge, and add compact powder and contour on my cheekbones, then some blush on my cheekbones and a lip gloss, lastly I apply pencil to my eyes and lashes.
