I wanted to make up 💄💗 // [ESP-ENG] // simple 💆🏻‍♀️

Hola abejitas. 🐝🐝
Quise maquillarme…

Hello little bees. 🐝🐝
I wanted to make up...

I put on makeup, clean my face well with a 99% neutral soap, use a facial moisturizer before makeup, pass an ice cube covered with a clean and disinfected blanket over my face, touching it to close those pores and not speed up the sweat or makeup run.

For the top, start with the eyebrows, with a black crayon outline the edges, and the filling was with black gel eyeliner, which placed it mainly from the tip to the middle without touching the beginning, then use your fingers to blur it a little more and give it a half-dark gradient.

Me Maquille, limpie bien mi rostro con un jabón neutro al 99%, utilicé un hidratado facial para antes del maquillaje, pase un cubo de hielo cubierto con una manta limpia y desinfectada por mi rostro, de a toques para cerrar aquellos poros y no acelerar el sudor o corredura de maquillaje.

Para la parte superior, inicie por la cejas, con un creyón negro delinee los bordes, y el relleno fue con delineador en gel negro, que lo coloque principalmente de la punta hacia el medio sin tocar el inicio, luego utilice los dedos para difuminarlo un poco más y darle un degradado medio oscuro.

For the eyes, put a tape from the tip of the eyes to the tip of the eyebrows, then spread with a shadow brush, the medium sand color was the main one for the whole bead, then put the chocolate brown on top of the eyes and the tips, to finish mix dark brown with a little black to degrade from the tips to a little in the middle.

The eyeliner was made with the Gel Eyeliner, without removing the adhesive tape pass through the upper edge the black color to highlight it, giving a little volume to the eyes, with the lines not too thick and not too thin.

When we finish our eyes, we must carefully remove our tape, that will leave no dripping edges to your makeup.

Para los ojos, coloque una cinta adhesiva desde la punta de los ojos a la punta de las cejas, luego esparcí con una brocha sombra, el color arena medio fue el principal por toda la cuenta, luego coloque el marrón chocolate en la parte superior de los ojos y las puntas, para finalizar mezcle marrón oscuro con un poco de negro para degradar desde las puntas hasta un poco al medio.

El delineado fue con el Delineador en Gel, sin retirar la cinta adhesiva pase por el borde superior el color negro para resaltarlo, dándole un poco de volumen a los ojos, con los trazados no muy gruesos y no muy delgados.

Al terminar nuestros ojos, debemos retirar con cuidado nuestra cinta, eso les dejara sin bordes chorreados a tus maquillajes.

Once in the middle of the face, take a yellow and orange concealer and mark lines on, the forehead, middle of the nose, tip of the nose, dark circles under the eyes, jaw, upper lips and chin. And to give it its clear softness, I used my fingers to cover and blur each one of those lines.

Now that our corrections are ready, use a medium coverage Base Clr0.3, placing specific points all over the face, and repeat the procedure with your fingers so that the colors of your skin are uniform.

Una vez en la parte media del rostro, tome un corrector amarillo con naranja y marque líneas en, la frente, medio de la nariz, punta de la nariz, ojeras, mandíbula, superior de labios y mentón. Y para darle claramente su suavidad utilicé los dedos de a toques hasta cubrir y difuminar cada una de esas líneas.

Ya lista nuestras correcciones, utilice una Base de cobertura media Clr0.3, colocando puntos específicos en todo el rostro, y repetir el procedimiento con los dedos para que queden uniforme los colores de tu piel.

💌👩🏻‍🦲 If you think your face looks very shiny it must be for 2 reasons... 2️⃣💄

💌👩🏻‍🦲 Si piensas que se te ve muy brilloso el rostro debe ser por 2 razones… 2️⃣💄

👆🏻 First: You used a lot of base and/or concealer, we should not exceed our makeup, many times, Less is more, as they say.

✌🏻 Second: It can that your base or corrector, has much fat or oil, when this happens they are many times pirate marks or passed of time, it is not recommendable to use them since they could

👆🏻 Primera: Utilizaste mucha base y/o corrector, no debemos excedernos de nuestros maquillajes, muchísimas veces, Menos es más, como se dice.

✌🏻 Segunda: Puede que tu base o corrector, tenga mucha grasa o aceite, cuando esto pasa son muchas veces marcas piratas o pasadas de tiempo, no es recomendable usarlas ya que podrían dañar tu piel y arruinar tu maquillaje chorreando partes que no deseas y luciendo horrible.

🛑 RECOMENDACIONES… 💬💬

👆🏻 Primera: Si te pasaste de base utiliza un trozo de malta limpia y desinfectada seca, solo en las parte que te excediste, y esparce el sobrante en tu cuello o en partes que te faltan, sin tener que desperdiciar maquillaje o repetir el proceso.

✌🏻 Segunda: Cuida que tus maquillajes tengan AA – Que son maquillajes adaptables al comercio salud de la piel, o las peores A – Estas son mascas piratas que te tratan de dar como originales, y muchas veces llegan a hacerte mucho daño en la piel. Las mejores son las AAA, aceptadas por la facultades de salud, originales y naturales, con pocos químicos y con muchas diversidades de buena calidad.

🤟🏻 Tercera: Asegúrate cuando compres maquillaje, que hoy en día, está claro que todas las personas tenemos distintos organismos y funciones faciales, y así de diversos tenemos los productos, tenemos maquillaje para piel grasa, piel seca, piel con barritos, piel con manchas y hasta maquillaje anti alérgico, si tu piel es normal o grasa y compras mal un producto claramente se te arruinaran tus planes.

🛑 RECOMMENDATIONS... 💬💬

👆🏻 First: If you overdid it, use a piece of clean, dry disinfected malt, only on the parts you overdid it, and spread the excess on your neck or on the parts you are missing, without having to waste makeup or repeat the process.

✌🏻 Second: Take care that your make-up has AA - which are adaptable make-up for the skin health trade, or the worst A - these are pirate masks that try to give you as original, and many times they get to do a lot of damage to your skin. The best ones are the AAA, accepted by the health faculties, original and natural, with few chemicals and with many diversities of good quality.

🤟🏻 Third: Make sure when you buy makeup, that nowadays, it is clear that all people have different organisms and facial functions, and so diverse are the products, we have makeup for oily skin, dry skin, skin with sticks, skin with spots and even anti allergic makeup, if your skin is normal or oily and you buy a bad product clearly ruin your plans.

✨Take care of your face... 👧🏻

We continue, now that we have the base ready, we must seal it, because normally we see some shiny, so we must tint to make the skin look smooth and matte. So we will use a compact powder, standard color to each skin, from to touch with the big brush.

Cheeks, I like to place them not only in the corners, I spread it to the nose from time to time to give a flushed effect.

✨Cuida tu rostro… 👧🏻

Continuamos, ya lista nuestras cobertura con la base, debemos sellarla, porque lo normal es que veamos algunos brillitos, así que debemos matizar para hacer ver la piel lisa y mate. Así que utilizaremos un polvo compacto, color estándar a cada piel, de a toque con la brocha grande.

Mejillas, me gusta colocarlas no solo en las esquinas, yo lo esparzo hasta la nariz de vez en cuando para dar un efecto sonrojado.

For the volume of the lips, I cover them with base, then draw with a brown crayon the edges a line outside the lips, then fill in with pink lipstick, touch and go my finger on the lip to blur and give it natural. And to give it sharpness and depth, with the tip of a small, thin brush, I took a little bit of bright white shadow, and placed it on 3 parts of the lips.

Para el volumen de los labios, los cubrí con base, y luego trace con un creyón marrón los bordes una línea afuera de los labios, luego rellene con labial rosa, de a toques pase mi dedo en el labio para difuminar y darle naturalidad. Y para darle nitidez y a la vez profundidad, con la punta de una brocha pequeña y delgada, cogí un poquito de sombra blanco luminoso, y lo coloque en 3 parte de los labios.