đź’™Hola Bellezas đź’™
El dĂa de hoy querĂa compartirles mi rutina para elaborar un maquillaje fácil y rápido para todos los dĂas pero sin dejar de ser lindo.
Today I wanted to share with you my routine to create a quick and easy makeup look for everyday but still cute.
El primer paso y el mas importante de todos es la preparaciĂłn de la piel, ya que sin ella será difĂcil lucir un maquillaje lindo, asĂ que antes que nada debemos, limpiar, tonificar, hidratar y proteger con protector solar.
The first and most important step of all is the preparation of the skin, because without it it will be difficult to wear a nice makeup, so first of all we must cleanse, tone, moisturize and protect with sunscreen.
Una vez que dejamos actuar todos los productos anteriores y nuestra piel la absorbió, comenzamos a cubrir nuestras ojeras con el corrector de tu preferencia, en esta oportunidad yo estoy usando uno hidratante porque ayuda a obtener un mejor acabado en el área de la ojera y lo difumino muy bien.
**Once we let all the above products work and our skin absorbed it, we start to cover our dark circles with the concealer of your choice, in this opportunity I am using a moisturizing one because it helps to get a better finish in the under eye area and I blend it very well.**
Conseguà en la farmacia un producto mágico que además de peinarte las pestañas les da color, es mi producto de cejas favorito del momento porque además solo me toma unos minutos en dejar un resultado muy lindo como si tuvieses el efecto de cejas laminadas.
I got a magic product at the drugstore that in addition to combing your lashes gives them color, it is my favorite eyebrow product of the moment because it only takes a few minutes to leave a very nice result as if you had the effect of laminated eyebrows.
En este momento paso a usar el contorno en polvo para darle dimensiĂłn al ojo y no se vea plano, definiendo mi cuenca con un pincel de difuminado, luego tomo un pincel un poco mas chico y sombreamos la lĂnea inferior de pestañas para conectar ambos lo de arriba con lo de abajo y se vea armonioso.
At this point I use the powder contour to give dimension to the eye so it doesn't look flat, defining my socket with a smudger brush, then I take a smaller brush and shade the lower lash line to connect both the top and bottom and make it look harmonious.
Con una sombra satinada, colocamos en el centro del parpado para darle luz a la mirada, me gusta mucho aplicarla con el dedo porque se intensifica mas el color, luego finalizo con un poco de mascara de pestañas; un truco muy útil que me sirve para no manchar el parpado es mirar hacia abajo sin terminar de cerrar el ojo y ahà directamente peinamos hacia arriza con movimientos de zic zac.
With a satin shadow, we place in the center of the eyelid to give light to the look, I really like to apply it with my finger because it intensifies the color, then I finish with a little mascara; a very useful trick that helps me not to stain the eyelid is to look down without closing the eye and then directly comb it upwards with zic zac movements.
Finalmente nos ponemos lindas, soltamos el pelo a derrochar hermosura en tu dĂa.
Finally we get pretty, we let our hair down and let our hair down to be beautiful on your day.
