Hola, ¿que tal? El día de hoy comparto mi entrada para el concurso de Halloween organizado por la comunidad Makeup power. Me hace muy feliz las dos cosas que he hecho para hive en estos años: maquillaje y escritura. Así que espero les guste!. Suerte a todos y buena vibra!
Para este concurso realicé una especie de maquillaje de zombie dónde se aparentera un efecto de "carne viva" y dónde pareciera que piel colgara de mi cara.
Hello, how are you? Today I share my entry for the Halloween contest organized by the Makeup power community. It makes me very happy the two things I have done for hive in these years: makeup and writing. So I hope you like it! Good luck to everyone and good vibes!.
For this contest I made a kind of zombie makeup where a "living flesh" effect is apparent and where it seems that the skin is sprouting.
STORYTIME
En ESPAÑOL
Camino por la acera de la solitaria calle de mi ciudad. Parece que fue apenas ayer que las personas hacían vida como si nada pasara, que los parques estaban llenos de niños hiperactivos y niñeras que se sentaban en una banca cualquiera a pensar en qué punto su vida tomo el giro mediocre. Hoy, todos ven sus sueños paralizados, y esas niñeras infelices no son las únicas que ven como su vida se marchita sin vivir.
Después de caminar una infinidad de cuadras sola, llego perfectamente al hospital repleto de gente, batas blancas van, batas blancas vienen. Me acerco a la enfermera y le comento - Hola, soy Ana Palacios, vengo por la prueba,- ella me mira incrédula - Si, he... Yo tuve el virus, y vengo porque soy voluntaria para la vacuna..- ella parece comprender.
-Si, claro - dice ella rápidamente-. Por favor, acompáñame por acá. - y entonces me guía a un pasillo donde caminamos hasta llegar un cuarto blanco lleno de luz y muy pocas cosas. - espera aquí por favor. - me dice la enfermera y se marcha.
Luego de unos pocos minutos, entra un sujeto alto y rubio con una sonrisa radiante - señorita Ana - es ruso o de algun país de Europa del Este. - Bienvenida a la prueba de la vacuna para el COVID-19. Su aporte puede salvar la vida de millones de personas. Cómo bien se le comunicó por teléfono, los equipos profesionales no se encuentran acá así que la llevaremos a usted y a algunos otros colabores a las instalaciones pertinentes. Recuerde comunicarse con sus familiares antes de irse ya que en nuestros laboratorios no abra señal.
Luego de hablar horas con mis padres. Parto hacia el laboritorio de pruebas en un viaje con otros 25 jóvenes. En él, me hacen algunos estudios y llevan a una sala blanca con un espejo. - Querida Ana - dice una voz femenina - ahora realizaremos el procedimiento. Por favor respira profundo
Y.... Todo se apaga...
2 años después
Katherine se esconde entre hojas y estiércol mientras ve como seres asquerosos llenos de sangre, partes de cuerpo quebradas, y piel muerta, se comen rápidamente los cuerpos de los Ortiz, sus vecinos desde hacía años.
No puede evitar recordar todo lo que ha perdido en estos últimos años gracias a los experimentos realizados con el covid hace un par de años, Katherine perdió a sus hijos y a su esposo. Todo por un capricho científico.
En eso escucha unas hojas pisadas en su espalda, no quiere voltear, la corriente se eleva en su cuerpo, el corazón late con taticardia, llora, se voltea....
Y entonces ve una figura pequeña, de cabello oscuro y largo, con los brazos esqueléticos y la cara en carne viva, despeyejada. Pero reconoce. Reconoce esa cara.
-¿Ana?.¿Hija? - pregunta llorando Katherine
No obtiene respuesta.
No hay ningún astibo de reconocimiento en aquel rostro muerto.
Aquel zombie que algún día se llamó Ana, su querida hija, se avecina con sus esqueléticos brazos a Katherine.
Katherine la mira, se aproxima a Ana, y con los brazos extendidos le da un abrazo al zombie de su hija y le susurra - Te extrañe mucho, amor - mientras se entrega a la muerte en manos de su hija.
In English
I walk on the sidewalk on the lonely street of my city. It seems like only yesterday people were living their lives as if nothing was happening, that the parks were full of hyperactive children and nannies who sat on any bench to think about where their life took the mediocre turn. Today, everyone sees their dreams paralyzed, and those unhappy nannies are not the only ones who see their life wither away without living.
After walking an infinite number of blocks alone, she arrived perfectly at the hospital full of people, white coats go, white coats come. I go up to the nurse and tell her - Hello, I am Ana Palacios, I have come for the test ,- she looks at me incredulously - Yes, I have... I had the virus, and I come because I am a volunteer for the vaccine - she seems to understand.
-Yes, of course - she says quickly. Please, come with me this way. - We walk around the hospital and come to a white room full of light and very few things. - Please wait here. - and leaves.
After a few minutes, a tall blond guy with a radiant smile enters - Miss Ana - he is Russian or from some Eastern European country. - Welcome to the COVID-19 vaccine test. Your contribution can save the lives of millions of people. As you were informed by phone, the professional teams are not here so we will take you and some other collaborators to the relevant facilities. Remember to contact your family before you leave as our laboratories do not open a signal.
After talking for hours with my parents. I leave for the testing lab on a trip with 25 other young people. There, they do some studies on me and take me to a clean room with a mirror. - Dear Ana - says a female voice - we will now perform the procedure. Please take a deep breath
Y.... Everything goes out...
2 years later
Katherine hides among leaves and dung while she watches as disgusting beings full of blood, broken body parts, and dead skin, quickly eat the bodies of the Ortiz, her neighbors for years.
She cannot help but remember all that she has lost in recent years thanks to the experiments carried out with the covid years ago, Katherine lost her children to her husband, all on a scientific whim.
In that moment he hears some leaves trampled on his back, he doesn't want to turn around, the current rises in his body, his heart beats with taticardia, he cries, he turns around....
And then he sees a small figure, with dark and long hair, with skeletal arms and a raw, uncluttered face. But he recognizes. He recognizes that face.
-Ana? Daughter? - asks Katherine, crying.
No response.
There is no trace of recognition in that dead face.
That zombie who one day was called Ana, his beloved daughter, comes with her skeletal arms to Katherine.
Katherine looks at her, approaches Ana, and with her arms outstretched gives the zombie of her daughter a hug and whispers to her - I missed you so much, my love - as she gives herself to death in the hands of her daughter.
Nota del autor (osea yo): hay dos cosas a las que les tengo pánico: las enfermedades y los zombies, y a pesar de que mis poesías tienden a ser bastante trágicas, soy alguien que evita el terror, así que decidí que como reto personal quería ligar un poco de esos dos miedos que tengo para hacer esa historia. Espero que se haya entendido y que haya gustado! Gracias a la comunidad de #MakeupPower a @Mindreams, 
Author's note (that is, me): there are two things I'm terrified of: diseases and zombies, and even though my poetry has to be quite tragic, I'm someone who avoids terror, so I decided that as a personal challenge I wanted to link a little bit of those two fears I have to make that story. I hope it was understood and liked! Thanks to the community of #MakeupPower to @Mindreams,
