[ESP- ENG] MAQUILLAJE ATRACTIVO FÁCIL DE HACER // EASY TO DO ATTRACTIVE MAKE-UP

---

Cabe destacar que utilice algunos materiales para aplicar esos productos como brochas, esponjas, pincel delgado y toallas para corregir alguna imperfección.

---

It should be noted that I used some materials to apply these products such as brushes, sponges, thin brush and towels to correct any imperfections.

---

---

Después de tener seleccionado el maquillaje a utilizar, vamos a seguir tres pasos necesarios para obtener los resultados deseados.

After selecting the makeup to use, we will follow three necessary steps to obtain the desired results.

Paso 1. / Step 1.

Primero, limpio muy bien mi rostro para eliminar grasa y suciedad, realizo este paso con una esponja y el tónico facial, agrego suficiente en la esponja luego limpio mi rostro, este tónico ademas de limpiar ayuda a cerrar los poros y reparar la piel dañada, quedando suave y fresca, dejo secar por un lapso de 5 minutos para continuar aplicando el siguiente producto.

Luego coloco la base liquida, preferiblemente del mismo color de mi piel, en forma de puntitos y la voy esparciendo por todo el rostro, defino los contornos con una base un poco mas oscura, marco con lineas la nariz, frente y pómulos.

First, I clean my face very well to remove grease and dirt, I do this step with a sponge and the facial tonic, I add enough on the sponge then I clean my face, this tonic besides cleaning helps to close the pores and repair damaged skin, leaving it soft and fresh, I let it dry for a period of 5 minutes to continue applying the next product.

Then I apply the liquid foundation, preferably the same color as my skin, in the form of dots and I spread it all over the face, define the contours with a slightly darker foundation, mark the nose, forehead and cheekbones with lines.

---

Paso 2. / Step 2.

Le doy forma a mis cejas con una pomada en crema para sellar y dibujar las partes donde no hay vellitos, comienzo de forma vertical, hacia arriba siguiendo la inclinación natural de los vellos y luego continuo con los de atrás de forma horizontal, hasta terminar diseñando las cejas deseadas, coloque al final de la ceja un iluminador de color blanco.

Elijo la sombra de mi preferencia, en este caso me coloque un color beis similar al color de mi piel, la coloque poco a poco desde el parpado hasta la cuenca del ojo, aplique otra sombra de color plateado muy claro y difumine las dos sombras, para obtener un buen contraste y que no se note mucho la diferencia de colores, luego delinee el parpado de color negro y aplique rimel en mis pestañas.

I shape my eyebrows with a cream pomade to seal and draw the parts where there are no hairs, I start vertically, upwards following the natural inclination of the hairs and then continue with the back hairs horizontally, until I finish designing the desired eyebrows, I place at the end of the eyebrow a white illuminator.

I choose the shadow of my preference, in this case I put a beige color similar to the color of my skin, I put it little by little from the eyelid to the eye socket, apply another very light silver shadow and blur the two shadows, to get a good contrast and not much notice the difference in colors, then outline the eyelid in black and apply mascara on my eyelashes.

Paso 3. / Step 3.

Paso numero tres, aquí finalizamos el maquillaje, coloque polvo compacto en toda la cara, a mi me gusta agregar un poquito en las orejas y terminar en el cuello; en mis mejillas agregue un poco de rubor de color rosado y así no tener que apretarme los cachetes, me coloque en los labios un brillo de color rosado, para terminar satisfactoriamente mi maquillaje, use colores claros para dar una tonalidad, jovial, cálida y fresca, solté mi cabello, sonreí y tome un par de fotos para compartir con ustedes el resultado final.

Step number three, here we finish the makeup, I put compact powder all over my face, I like to add a little bit on my ears and finish on my neck; on my cheeks I added a little pink blush so I don't have to squeeze my cheeks, I put a pink gloss on my lips, to finish my makeup satisfactorily, I used light colors to give a jovial, warm and fresh tone, I let my hair down, I smiled and took a couple of pictures to share with you the final result.

---

---

---

El maquillaje realmente es mágico, ademas de ayudar a definir mejor nuestra cara, también aumenta la seguridad y autoestima, al mirarnos al espejo y poder corregir cualquier imperfección del rostro, tomando en cuenta que es necesario elegir un tipo de maquillaje de acuerdo a nuestra piel y aplicar los productos de forma correcta para evitar que se creen grumos o caiga rápidamente, después de maquillarte elije un atuendo apropiado a la ocasión, levanta la cabeza y deja que tu sonrisa haga de ti una mujer segura y atractiva.!

Makeup really is magic, besides helping to better define our face, it also increases security and self-esteem, to look in the mirror and to correct any imperfection of the face, taking into account that it is necessary to choose a type of makeup according to our skin and apply the products correctly to avoid creating lumps or fall quickly, after makeup choose an appropriate outfit for the occasion, raise your head and let your smile make you a confident and attractive woman!