💋💄 Maquillaje en Negro y Rojo 🖤♥️ || 💋💄 Makeup in Black and R...

¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!

Hi dear Hive users ✨💕!

Casualmente en la publicación anterior, les comenté que a la hora de vestir, dos de mis colores favoritos para llevar son el Negro y el Rojo, por lo que buscando inspiración en Pinterest encontré varios maquillajes en donde usaban estos colores, y entonces decidí traerles un maquillaje utilizando justamente estos tonos, realmente es un look bastante sencillo y rápido de hacer que espero que les guste mucho 🖤♥️.

Coincidentally in the previous post, I told you that when it comes to dressing, two of my favourite colours to wear are Black and Red, so looking for inspiration on Pinterest I found several makeup looks using these colours, and then I decided to bring you a makeup using just these tones, it really is a pretty simple and quick look that I hope you like it a lot 🖤♥️.

Image of my property created in Canva

♥️ COMENCEMOS CON EL LOOK || LET'S START WITH THE LOOK 🖤

Siempre digo que comienzo mis maquillajes con la piel preparada (por es lo recomendable) y por andar de distraída casi me maquillo sin hacer éste paso primordial 🤣, pero no se preocupen porque acordé a tiempo 🤣🤣. Aplique corrector en todo mi párpado y comencé aplicando una sombra marrón clarita, que de hecho es una sombra que últimamente estoy llevando todos los días 🤣, luego apliqué una sombra también marrón pero más oscura, es importante mencionar que ésta segunda sombra en mi caso tiene cierto subtono cobrizo, y siento que en ésta oportunidad quedó perfecto a mi parecer.

I always say that I start my make-up with my skin prepared (because it is recommended) and because I was distracted I almost did my make-up without doing this essential step 🤣, but don't worry because I remembered on time 🤣🤣. I applied concealer all over my eyelid and started by applying a light brown shadow, which is actually a shadow I'm wearing everyday lately 🤣, then I applied a darker brown shadow too, it's important to mention that this second shadow in my case has a coppery undertone, and I feel that this time it was perfect in my opinion.

En la esquina externa del ojo apliqué la sombra negra y aunque traté de concentrarla solamente ahí, igual arrastré un poquito de color hacia el pliegue. En la parte interna del ojo limpié un poco con corrector para hacer un corte de cuenca y allí apliqué la sombra roja, difumine un poco el corte de ambos colores y en la mitad del ojo aproximadamente la fuí integrando con el color negro.

In the outer corner of the eye I applied the black shadow and although I tried to concentrate it only there, I still dragged a little bit of colour towards the crease. In the inner part of the eye I cleaned a little with concealer to make a cut of the eye socket and there I applied the red shadow, I blurred a little the cut of both colours and in the middle of the eye I integrated it with the black colour.

Limpié algunos restos de sombra roja y aplique base y corrector. Además realicé el contorno del rostro, maquille las cejas y añadí rubor en tinta, que actualización de esto, ya cada le agarré el truco a la tinta para no quedar como un tómate 🤭🤭, ahora la uso a diario y la amo.

I wiped off some red shadow and applied foundation and concealer. I also contoured the face, made up the eyebrows and added inky blush, what an update, I've got the hang of the ink so I don't look like a tomato 🤭🤭, now I use it every day and love it.

En la parte inferior del ojo añadí lápiz negro y lo difumine con sombra negra y sombra marrón, aparte en el lagrimal añadí in tono morado (aunque esto se ve en las fotos finales). Sellé el rostro con polvo compacto, y terminé de dar color con bronzer, rubor e iluminador. Finalmente agregue pestañas postizas y brillo labial marrón.

On the lower part of the eye I added black pencil and blended it with black shadow and brown shadow, and on the tear trough I added a purple shade (although this is visible in the final photos). I sealed the face with pressed powder, and finished the colour with bronzer, blush and highlighter. Finally I added false lashes and brown lip gloss.

¡Y éste fue el resultado!, desde hace mucho tenía ganas de hacerme un maquillaje en estos colores, y finalmente me animé a hacerlo, de hecho tiene cierta similitud a mi maquillaje de fin de año, con ciertas diferencias pero con los mismos colores. Tengo en mente hacer otros maquillajes más elaborados y artísticos, pero sigo sin aro de luz así que eso me complica un poco la situación, así que mientras tanto seguiré con looks más Glam, éste fue un look bastante sencillo de hacer y definitivamente me encantó 💕.

And this is the result!, I've been wanting to do a make-up in these colours for a long time, and finally I decided to do it, in fact it has some similarity to my end of the year make-up, with some differences but with the same colours. I have in mind to do other more elaborate and artistic makeups, but I still don't have a light ring so that complicates the situation a bit, so meanwhile I will continue with more Glam looks, this was a pretty simple look to do and I definitely loved it 💕.