Entre tu piel se ocultan las más tenebrosas miradas.
The darkest glances are hidden in your skin
Comencé maquillando mis cejas con una sombra marrón, luego apliqué una de color durazno en mis párpados.
I started by making up my eyebrows with a brown shadow, then applied a peach color on my eyelids.
También agregué color durazno bajo mis ojos.
I also added peach color under my eyes.
La misma sombra marrón que usé en mis cejas la apliqué al final de mi párpado difuminando con la sombra durazno que apliqué antes.
The same brown shadow I used on my eyebrows I applied to the end of my eyelid blending with the peach shadow I applied earlier.
Maquillé mi nariz, creando un efecto para que se vea más pequeña.
I made up my nose, creating an effect to make it look smaller.
Me hice un delineado para definir más la mirada.
I did an eyeliner to further define my eyes.
Ahora sí, comencé a pintar la parte óptica, usando pintura morada y roja, creando la apariencia de una piel interna.
Now I began to paint the optical part, using purple and red paint, creating the appearance of an inner skin.
Luego pinté pequeños óvalos blancos, los cuales serán los ojos. Añadiéndole también la pupila a cada ojo.
Then I painted small white ovals, which will be the eyes. Adding also the pupil to each eye.
Miradas que aturden y agobian.
Looks that stun and overwhelm.
Miradas que enloquecen y aborrecen.
Looks that madden and abhor.
Miradas escandalosas que no te dejan dormir.
Scandalous looks that don't let you sleep.