¡Hola preciosas! Hoy me uno religiosamente a la semana 15 del reto de 
Hello, gorgeous! Today I religiously join week 15 of the challenge of
Al iniciar éste look no tenía claro en lo absoluto lo que quería realizar, sin embargo solo tenía en mi mente que debía utilizar mi color favorito ¡Morado!💜 El resultado final me encantó totalmente y sin pensarlo dos veces saldría a alguna reunión diurna con éste maquillaje, aparte es super sencillo y no hice uso de muchos productos así que creo que será posible que cualquiera lo realice sin problemas.
When I started this look I was not clear at all what I wanted to do, however I just had in my mind that I should use my favorite color, Purple! 💜 The final result I loved completely and without thinking twice would go to a day meeting with this makeup, besides it is super simple and I did not use many products so I think it will be possible for anyone to do without problems.
Los materiales que utilicé fueron: Primer, base de maquillaje cobertura media, corrector sombra de cejas, sombras marrón, morado y negro, rímel, labial tono nude, lápiz de labios morado, rubor durazno y iluminador.
The materials I used were: Primer, medium coverage foundation, eyebrow shadow concealer, brown, purple and black shadows, mascara, nude lipstick, purple lipstick, peach blush and highlighter.
Proceso | Process
Empecé lavando mi rostro y luego aplicando primer en él, procedí a realizar mis cejas con sombra de cejas y iluminandolas con ayuda de corrector, luego apliqué base en mis párpados y empecé extendiendo en ellos sombra marrón de un tono sutil para después aplicar un tono más fuerte en el párpado móvil, por consiguiente agregué corrector en forma de partición nada muy perfecto pues, la idea es que se vea mucho más natural y no tan producido. Después aplique sombra morada satinada sobre el corrector de mis párpados y por último tracé una línea con sombra negra en la arruga de mi párpado móvil; esto con el fin de otorgarle más amplitud a mis ojos.
I started by washing my face and then applying first on it, I proceeded to make my eyebrows with eyebrow shadow and illuminating them with the help of concealer, then I applied base on my eyelids and began to extend on them brown shadow of a subtle tone to then apply a stronger tone on the mobile eyelid, therefore I added concealer in the form of a partition nothing very perfect because, the idea is that it looks much more natural and not so produced. Then I applied satin purple shadow on the concealer of my eyelids and finally I drew a line with black shadow on the wrinkle of my mobile eyelid; this in order to give more amplitude to my eyes.
Terminados los ojos apliqué base en mi rostro, difuminando muy bien y sellé con polvo compacto, rice mis pestañas y apliqué rímel, ya para finalizar delinié mis labios con lápiz morado y sobre ellos unte un lindo labial nude. Culminé aplicando rubor e iluminar en zonas estratégicas
Once the eyes were finished, I applied base on my face, blurring it very well and sealed it with compact powder, I curled my eyelashes and applied mascara. To finish, I outlined my lips with purple pencil and spread a nice nude lipstick on them. I ended up applying blush and light in strategic areas.
Es un maquillaje muy llamativo y super fresco desde mi punto de vista, incluso me atrevería a decir que es hasta sexy
It is a very striking and super-fresh makeup from my point of view, I would even dare to say that it is even sexy
Espero que les haya gustado mi propuesta de maquillaje social Glam, si has llegado hasta aquí quiero agradecerte por leer mi contenido 💕 un abrazo para todas. Será hasta la próxima semana 😍👏🏽
I hope you liked my proposal of social makeup Glam, if you have come this far I want to thank you for reading my content 💕 a hug for all. It will be until next week 😍👏🏽
XOXO💜
Todas las imágenes son de mi propiedad
Texto traducido en Deelp
All images are my property
Text translated in Deelp
