¡Hola bellezas! ¿Me extrañaron? pues yo extrañaba publicar por acá, así que hoy decidí tomarme el tiempo de compartir con ustedes mi última creación, algo honestamente súper sencillo pero, que desde mi perspectiva es considerado como los mejores trabajos que he hecho, y no solo por el maquillaje si no por la estética y calidad de las fotos.

Hi beauties! Did you miss me? Well, I missed posting here, so today I decided to take the time to share with you my last creation, something honestly super simple but, from my perspective is considered as the best work I've done, and not only for the makeup but for the aesthetics and quality of the photos.

Lo que realicé fue un maquillaje de fiesta o social glam en tonos tierra ¿Grandioso no? pues no dejaré pasar mas tiempo y les explicaré como fue el paso a paso de éste look.

What I did was a party makeup or social glam in earth tones. Great, isn't it? Well, I won't let any more time go by and I'll explain you the step by step of this look.

Empecé limpiando mi rostro y maquillando mis cejas con pomada como se costumbre, y luego las sellé con sombra de cejas y las peine hacia arriba, pues me gusta lo imponente que se miran al trabajarlas de ésta forma. Después apliqué una sombra marrón muy clara en todo mi párpado, la cual después intensifiqué con una sombra más oscura y un poco de sombra negra en las orillas. seguidamente hice uso del delineador y delinié mi linea de agua de pestañas inferiores, dándole un aspecto almendrado a mis ojos.

I started by cleaning my face and applying pomade to my eyebrows as usual, and then I sealed them with eyebrow shadow and combed them upwards, as I like how stunning they look when I work them this way. I then applied a very light brown shadow all over my eyelid, which I then intensified with a darker shadow and a little black shadow on the edges. I then used eyeliner and lined my lower lash line, giving my eyes an almond-shaped look.

Una vez listos mis ojos unifiqué mi rostro con base de maquillaje, y sellé con polvo suelto. Otorgué calidez a mis mejillas con mi trío favorito de la línea Salomé, contorno, rubor e iluminador.

Once my eyes were ready, I blended my face with foundation and sealed with loose powder. I gave warmth to my cheeks with my favorite trio from the Salome line, contour, blush and highlighter.

El último paso a seguir fue colocarme pestañas postizas, y colocar un labial terracota a mis labios sumándole un poco de brillo para realzarlo. ¡Listo!

The last step was to apply false eyelashes and a terracotta lipstick to my lips with a little gloss to enhance it. Done!

A pesar de lo sencillo que fue éste maquillaje, estoy muy feliz de que cada detalle haya sido bien captado. Éste look creo que es mi número #1 y me encantaría seguir realizando trabajos de éste tipo.

As simple as this makeup look was, I'm so happy that every detail was captured well. I think this look is my #1 and I would love to keep doing this kind of work.

No soy persona de usar tonos tierras pero, no puedo negar que me lucen mucho y me otorgan una apariencia muy sofisticada si lo quiero.

I'm not one to wear earth tones but, I can't deny that they look great on me and give me a very sophisticated look if I want it.

No saben lo feliz que estoy de haber logrado compartir esto con ustedes, espero podamos leernos próximamente. Gracias por tanto apoyo como siempre, os quiero mucho💗💗💞

I can't tell you how happy I am to have been able to share this with you, I hope we can read each other soon. Thank you for so much support as always, I love you so much💗💗💞.