Image edited in Canva.
Source
¡Hola a todas las personas que me leen! Yo soy Laura QCh y en esta ocasión quiero traer mi participación a la iniciativa de la hermosa hiver quien propuso dar a conocer nuestra versión de Bardot Eyes.
Este es un nuevo trend, como lo especifica la autora de la iniciativa, que nació dentro de la plataforma Instagram. Alguna de las maquilladoras más famosas ya han sacado a relucir sus maquillajes con esta técnica, y aunque propone un modo de ver el ojo bastante particular, lo cierto es que esto mismo es lo que ha puesto en tendencia la técnica.
Ahora, sin más preambulos, comencemos.
Hello to all the people who read me! I am Laura QCh and this time I want to bring my participation to the initiative of the beautiful hiver who proposed to make known our version of Bardot Eyes.
This is a new trend, as specified by the author of the initiative, which was born within the Instagram platform. Some of the most famous makeup artists have already brought out their makeup with this technique, and although it proposes a rather particular way of seeing the eye, the truth is that this is what has made the technique trendy.
Now, without further ado, let's get started.
Como pueden ver esta es una técnica bastante particular, hace que en el ojo se vea una especie smokey eye invertido, y cuando yo la vi por primera vez en una maquilladora durante un reel de Instagram, debo admitir que me pareció curioso, sin embargo no me atreví o me ví replicandola, ya que me parece bastante difícil de lograr.
Pero al pasar uno o dos días de haberlo visto en instagram, la hiver creo esta iniciativa increíble en la que saldremos de nuestra zona de confort para intentar replicar una técnica nueva e interesante.
Aunque para mí no fuera tarea fácil, me puse manos a la obra. Elegí colores que tuvieran relación de cierto modo con la galaxia o el espacio, entre esos negro, azul oscuro, morado y rosado.
As you can see this is a very particular technique, it makes the eye look a kind of inverted smokey eye, and when I saw it for the first time in a makeup artist during an Instagram reel, I must admit that I found it curious, however I did not dare or I saw myself replicating it, as it seems quite difficult to achieve.
But a day or two after seeing it on instagram, the hiver created this amazing initiative in which we will go out of our comfort zone to try to replicate a new and interesting technique.
Although it was not an easy task for me, I got down to work. I chose colors that were somehow related to the galaxy or space, among those black, dark blue, purple and pink.
Gran parte de este maquillaje es difuminar, y lograr en lo mayor posible que los colores se integren entre si. Esta es mi primera vez haciendo en bardot eyes, así que grandes resultados no esperaba, sin embargo me alegra mucho haberlo intentado.
Así es que como se veía mi ojo izquierdo luego de agregar todos los colores antes mencionados.
El resultado final es el de las siguientes fotos a continuación.
Espero les haya gustado, y se animen también a participar ¡Saludos y se les quiere!
A big part of this makeup is blurring, and getting as much of the colors to blend together as possible. This is my first time doing bardot eyes, so I wasn't expecting great results, but I'm really glad I tried it.
This is how my left eye looked like after adding all the colors mentioned above.
The final result is the following photos below.
I hope you liked it, and are also encouraged to participate Greetings and you are loved!
Traducción hecha en: DeepL
Imagenes editadas en Gimp y PhotoScape.
¡Se despide Laura QCh! / Laura QCh says goodbye!