|ESP|ENG| Maquillaje negro y rojo para la noche

_{Image edited in Gimp.}

¡Hola a todas las personas que me leen! Mi nombre es Laura QCh, y nuevamente me encuentro en la comunidad #MakeUpPower para mostrarles un maquillaje que hice en colores rojo y negro.

Usando estos dos tonos, recree un maquillaje dramático, que a mi parecer usaría en la noche, aprovechando lucirlo en una ocasión especial.

La verdad es muy sencillo, y creo que le da una apariencia única al ojo, haciendo que tu maquillaje no pase desapercibido. Si te interesa conocer como lo hice, acompáñame.

Hello to all the people who read me! My name is Laura QCh, and once again I am in the #MakeUpPower community to show you a makeup I did in red and black colors.

Using these two shades, I recreated a dramatic makeup, which I think I would use at night, taking advantage of wearing it on a special occasion.

The truth is very simple, and I think it gives a unique look to the eye, making your makeup not go unnoticed. If you're interested to know how I did it, join me.

En este maquillaje quería unos ojos no muy difíciles de realizar, pero si fuertes como para no pasar desapercibidos. Por eso elegí ambas sombras: negro y rojo.

Difuminar es la mayor parte del trabajo, para que ambos colores hagan un buen foxy eyes al final, y se integren. Sin embargo, antes, el aro de enfrente debemos hacerlo cuidando limpiar el borde, o como decimos en el maquillaje, corte de pliegue. Solo después de esto, es que comenzaremos a realizar la otra parte restante del ojo.

Aplicamos rojo y negro debajo de nuestros ojos, y por ultimo, aplique una sombra satinada plateada en la zona desde donde comienza el corte del pliegue, arrastrandolo hasta verse integrada con el resto del ojo.

In this makeup I wanted eyes that were not too difficult to achieve, but strong enough not to go unnoticed. That's why I chose both shades: black and red.

Blending is most of the work, so that both colors make a good foxy eyes at the end, and blend together. However, before, the front rim we must do it taking care to clean the edge, or as we say in makeup, crease cut. Only after this, is that we will begin to make the other remaining part of the eye.

We apply red and black under our eyes, and finally, apply a silver satin shadow in the area from where the crease cut begins, dragging it until it looks integrated with the rest of the eye.

Limpiar muy bien con corrector debajo de los ojos es clave, y aplicar mascara de pestañas es fundamental. Así fue como culmine mis ojos.

El resto de mi cara fue hecho como de costumbre. Use base, y corrector en las zonas de iluminación, también contornee mi rostro, y selle todo aquello con la técnica de baking. Use rubor de un color rojizo, y en mis labios también use rojo.

Cleansing very well with concealer under the eyes is key, and applying mascara is fundamental. That's how I topped off my eyes.

The rest of my face was done as usual. I used foundation, and concealer on the highlighting areas, I also contoured my face, and sealed everything with the baking technique. I used blush in a reddish color, and on my lips I also used red.

Aplique un poco de iluminador en mis pómulos y nariz, y así el look quedo terminado. El resultado es el que pueden ver en las múltiples fotos.

Aunque me gusto mucho realizar este maquillaje, debo admitir que tuve algunos errores y dificultades al ejecutarlo, y creo que son notables en las fotografías. Sé que no soy la mejor, pero me esfuerzo por mejorar y traer algo bonito de recrear. Así que muchas gracias por leer, y espero les haya gustado.

¡Saludos y se les quiere!

I applied a little highlighter on my cheekbones and nose, and the look was finished. The result is what you can see in the multiple photos.

Although I really enjoyed doing this makeup, I must admit that I had some mistakes and difficulties while executing it, and I think they are noticeable in the pictures. I know I'm not the best, but I strive to improve and bring something nice to recreate. So thank you very much for reading, and I hope you liked it.

Best regards and you are loved!