En mi meta de mejorar a la hora de hacer vídeos decidí grabar uno para el Makeup Challenge creado por Hive account@ambarvegas y mi persona. Un vídeo con un angulo diferente al anterior, igualmente un estilo de maquillaje distinto al que practicaba en el vídeo pasado, inspirado en uno de mis colores favoritos, el rosado.

In my goal to improve when making videos I decided to record one for the Makeup Challenge created by Hive account@ambarvegas and myself. A video with a different angle to the previous one, also a different style of makeup to the one I practiced in the past video, inspired by one of my favorite colors, pink.

Si les tuviera que decir solo uno de mis colores favoritos entonces hablaría del negro, ya que es el color que más predomina en mi ropa y todo, como suelo decir: "Negro como mi alma". Pero ya que tengo varios favoritos por debajo del negro entonces decidí irme primero con el rosado, haciendo un maquillaje de mis favoritos y bastante monocromático.

If I had to tell you just one of my favorite colors then I would talk about black, since it is the color that most predominates in my clothes and everything, as I usually say: "Black as my soul". But since I have several favorites below black then I decided to go first with pink, making a makeup of my favorites and quite monochromatic.

Este estilo de maquillaje que esta tan en tendencia se caracteriza utilizar la misma historia de color en la mayor parte del rostro. Principalmente ojos y labios, aunque, si lo implementamos con las mejillas pues generamos mayor efecto.

This style of makeup that is so trendy is characterized by using the same color story on most of the face. Mainly eyes and lips, although, if we implement it with the cheeks because we generate greater effect.

Dicho esto, lo primero que hice fue mis ojos, utilizando sombras rosadas y haciendo un corte de cuenca, donde aplique un tono Shimmer con subtono rosado. Luego hice la piel utilizando base, corrector, polvo para sellar y contorno. A la hora del rubor utilicé las mismas sombras que lleve en los ojos, después en el iluminador igualmente uno con subtono rosado. En los labios un tono rosado para marcar este efecto monocromático y finalicé con pestañas postizas.

Me encanta formar parte de este Makeup Challenge junto con todas estas chicas tan talentosas. Espero que les haya gustado mi segundo vídeo, pronto les traeré tutoriales para todas las chicas que los necesiten a la hora de poner pestañas o hacer delineados.

That said, the first thing I did was my eyes, using pink shadows and making a basin cut, where I applied a shade Shimmer with pink undertone. Then I made the skin using base, concealer, sealing powder and contour. At blush time I used the same shadows I had on my eyes, then in the illuminator also one with pink undertone. On the lips a pink shade to mark this monochromatic effect and I finished with false lashes.

I love being part of this Makeup Challenge along with all these talented girls. I hope you liked my second video, soon I will bring you tutorials for all the girls who need them when it comes to putting on eyelashes or doing eyeliner.