Puse la base y pensé oh esta es la primera vez que me haré un delineado tan extravagante.
~I put the foundation on and thought oh this is the first time I'm going to do such an extravagant eyeliner.
El delineado fue un tanto desastroso porque tengo parpado encapotado, pero se hizo lo que se pudo y me fue gustando.
~The eyeliner was a bit disastrous because I have a hooded eyelid, but I did what I could.
Un poco de rubor. No tomé fotos del labial sorry.
~A bit of blush. I didn't take pics of the lipstick sorry.
Aprecien el resultado 😊
~ appreciate the result.
♡ el peinado improvisado.
~ improvised hairstyle.
Con filtro
~With filter.
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to🎵
Si el arte a través de sus canciones, su hermosa voz, e incluso su hisoria de vida es icónico, también su forma de maquillarse, su peinado, su estilo en general, al ver un delineado tan exagerado o un peinado como panal no puedes evitar recordarla, es por eso que hoy traigo mi maquillaje inspirado en la musa Amy que nos dejó mientras su vida lo permitió un legado, no solo en el arte musical sino también con su estilo tan característico.
Espero que les guste.
If the art through her songs, her beautiful voice, and even her life story is iconic, also her makeup, her hairstyle, her style in general, when you see such an exaggerated eyeliner or a honeycomb hairstyle you can not help but remember her, that's why today I bring my makeup inspired by the muse Amy who left us while her life allowed a legacy, not only in the musical art but also with her so characteristic style.
I hope you like it.
.
.
.
•Traductor/translator: DeepL.
•Editor: Polish.
•Foto de Amy extraida de Pinterest.