[ESP - ENG] Red and gold makeup with double eyeliner. // Maquillaje rojo y dorado con doble delineado.

¡Hola hola amores de Hive! Esta vez vengo con un maquillaje el cual tiene una combinación de colores increíbles, unos en tonos rojos y dorados para hacerlo brillar y lucir más.

Hello hello Hive lovers! This time I come with a makeup which has a combination of amazing colors, some in red and gold tones to make it shine and look more.

Materiales / Materials:

---

Procedimiento / Procedure:

Primer paso / First step:

Limpie mi rostro con tónico facial y lo lave con jabón facial neutro para así prepararlo antes de aplicar el maquillaje, luego de liberarlo de impurezas aplique crema hidratante, protector solar y primer.

I cleaned my face with facial toner and washed it with neutral facial soap to prepare it before applying makeup, after freeing it from impurities I applied moisturizer, sunscreen and primer.

Segundo paso / Second step:

Peine mis cejas hacia arriba y luego las delinee en la parte inferior con pomada, poco a poco fui rellenandolas para luego difuminarlas y obtener un equilibrio en el color, luego limpie los bordes con un hisopo y agua micelar, luego aplique corrector en los bordes y lo difumine para perfeccionar la forma.

I combed my eyebrows upwards and then outlined them at the bottom with pomade, little by little I filled them in and then blurred them to get a balance in the color, then I cleaned the edges with a swab and micellar water, then applied concealer on the edges and blended it to perfect the shape.

Tercer paso / Third step:

Aplique corrector en mis párpados y lo difumine, luego lo sellé con polvo para obtener mejor pigmentación, con una brocha delgada coloque una línea de sombra color rojo y lo fui difuminando poco a poco.

I applied concealer on my eyelids and blended it, then sealed it with powder to get better pigmentation, with a thin brush I placed a line of red shadow and blended it little by little.

Limpie la parte inferior de esa línea y aplique corrector, creando un cut crease completo el cual sellé con sombra dorada.

I wiped the bottom of that line and applied concealer, creating a full cut crease which I sealed with gold shadow.

Cuarto paso / Fourth step:

Con un hisopo limpie el borde de la sombra dorada y cree un aspecto afilado, luego de esto justo en la separación de las dos sombras hice un delineado completo color rojo.

With a cotton swab I cleaned the edge of the gold shadow and created a sharp look, after that right at the separation of the two shadows I did a full red eyeliner.

Luego aplique base en todo mi rostro y lo difumine, agregue contorno líquido y lo difumine, luego también aplique bronzer en mi rostro y lo sellé todo con polvo suelto.

Then I applied foundation all over my face and blended it, added liquid contour and blended it, then I also applied bronzer on my face and sealed it all with loose powder.

Con un delineador hice dos cat eyes delgados y pequeños, teniendo así dos delineados de diferentes colores, seguido de esto coloque rubor e iluminador en mis pomulos, labial rosa en mis labios al igual que un poco de brillo y ¡Listo! Maquillaje terminado.

With an eyeliner I made two thin and small cat eyes, thus having two different colored eyeliners, followed by blush and highlighter on my cheeks, pink lipstick on my lips as well as a little gloss and done! Makeup finished.

El resultado / The result:

---

¡Muchas gracias por leer mi post! Este maquillaje no fue complicado pero disfrute haciéndolo y sobretodo con el resultado el cual fue muy llamativo ¡Nos leemos pronto! XOXO.

Thank you so much for reading my post! This makeup was not complicated but I enjoyed doing it and especially with the result which was very striking See you soon! XOXO.