Hola mis queridas amigas de la comunidad Makeup Power, espero se encuentren bien, para compartir con ustedes este post enfocado en la belleza femenina, como ya sabe hoy en día se ha vuelto tendencia tener un cabello lacio, brillante y sin frizz, por eso se encuentran en el mercado una cantidad de productos capilares químicos que permiten mejorar el estilo de nuestro cabello tales como keratina, alisado japones,cirugia capilar, cera fría, suero para cabello, entre otros ya son muchos y realmente desconozco, pues cada día salen nuevos productos al mercado.
Hello my dear friends of the Makeup Power community, I hope you are well, to share with you this post focused on female beauty, as you know today has become a trend to have a straight, shiny and frizz free hair, so there are in the market a lot of chemical hair products that can improve the style of our hair such as keratin, Japanese straightening, hair surgery, cold wax, hair serum, among others are already many and I really do not know, because every day new products come on the market.
Hoy en día todo se ha vuelto moda y como mujer siempre quiero estar bellas y sentirme bien conmigo mismas en cuanto al look, por eso quise comprar un producto de alisado capilar para mi cabello el cual consta de dos envases el primero es un pre-tratamiento de shampoo que ayuda a eliminar profundamente las impurezas y grasas del cabello, cuero cabelludo. El segundo es un tratamiento que contiene Keratina, botox que se aplica para regular y proteger las células capilares desde la raíz hasta las puntas reduciendo el frizz.
Nowadays everything has become fashionable and as a woman I always want to be beautiful and feel good about myself in terms of look, so I wanted to buy a hair straightening product for my hair which consists of two packages, the first is a pre-treatment shampoo that helps to deeply remove impurities and grease from the hair and scalp. The second is a treatment that contains Keratin, botox that is applied to regulate and protect the hair cells from the roots to the ends reducing frizz.
> Materiales // Materials:
Recipiente plástico // Plastic container
brocha // brush
peine // comb
cepillo // brush
secador // hair dryer
guantes // gloves
plancha // iron
sujetadores // bras
5 onzas de Keratina // 5 ounces of Keratin
Paso a Paso // Step by Step
Comencé lavando mi cabello con mi champú habitual, luego finalice aplicando una generosa cantidad de shampoo del tratamiento de alisado para enjuagar con abundante agua y secar muy bien con la toalla.
I started washing my hair with my usual shampoo, then I finished by applying a generous amount of shampoo of the smoothing treatment to rinse with plenty of water and dry very well with the towel.
Al tener nuestro cabello completamente seco lo dividimos en varias partes tomando pequeñas cantidades desde la parte de atrás para comenzar a aplicar el producto mencionado.
Once our hair is completely dry we divide it in several parts taking small amounts from the back to start applying the mentioned product.
Luego tomamos un peine fino para peinar nuestro cabello tomando en cuenta las raíces hasta las puntas, sin tener contacto con el cuero cabelludo.
Then we take a fine comb to comb our hair taking into account the roots to the ends, without having contact with the scalp.
Este proceso debemos hacerlo en todo el cabello peinando constantemente para eliminar las ondas.
This process should be done throughout the hair combing constantly to eliminate the waves.
Cuando terminamos de aplicar el producto de alisado dejamos secar al aire libre por 20 minutos y comenzamos el proceso de secado.
When we finish applying the straightening product we let it dry in the open air for 20 minutes and we start the drying process.
Siempre vamos a tomar pequeñas cantidades de cabello y enfocarnos muy bien en la raíz.
We are always going to take small amounts of hair and focus very well on the roots.
Continuamos con el secado hasta tener nuestro cabello libre de humedad.
We continue with the drying until we have our hair free of moisture.
Procedemos a planchar nuestro cabello de igual manera comenzando por la parte de atrás estirando muy bien el cabello.
We proceed to iron our hair in the same way starting from the back stretching the hair very well.
Nuestro cabello se sentirá un poco pesado o grasoso es debido al producto de keratina el cual debemos dejar actuar por 3 días para luego retirar y tener un cabello sin frizz y sumamente liso.
Our hair will feel a little heavy or greasy is due to the keratin product which we must leave to act for 3 days and then remove and have a hair without frizz and extremely smooth.
De esta manera les puedo mostrar el cambio que hubo en mi cabello dejando de un lado las ondas y el frizz. Por lo tanto les recomiendo Luego de terminar de aplicar el tratamiento debemos dejar nuestro cabello suelto y no colocarle pinzas ni colas ya que pueden dejar marcar no deseadas en nuestro cabello.
This way I can show you the change that occurred in my hair leaving aside the waves and frizz. Therefore I recommend that after applying the treatment we should leave our hair loose and do not put it in tongs or tails because they can leave unwanted marks in our hair.
Este tratamiento capilar puede durar 3 meses sin perder su efecto de alisado siempre y cuando se mantenga el cuidado necesario.
This hair treatment can last 3 months without losing its smoothing effect as long as the necessary care is maintained.
Esta aplicación es un proceso largo qué puede durar de dos a tres horas realizar todos los pasos pero como dice el dicho para ser bella hay que ver estrellas Jajaja. Pero vale la pena está experiencia ya qué tiene resultados maravillosos para mí que como toda mujer me encanta verme arreglada y hermosa.
This application is a long process that can take two to three hours to complete all the steps but as the saying goes to be beautiful you have to see stars hahaha. But this experience is worth it because it has wonderful results for me that like every woman I love to look beautiful and well groomed.
El tiempo pasa trayendo cambios en nuestra apariencia, por ello depende de nosotras y de nuestro espíritu de juventud hacer estos pequeños detalles de amor para cada quien, que quizás atraen miradas y es bonito ser elogiada, aunque no se trata de agradar a los demás, simplemente es querernos y sentirnos bien con nosotras mismas.
Time goes by bringing changes in our appearance, so it is up to us and our youthful spirit to make these small details of love for each other, which may attract glances and it is nice to be praised, although it is not about pleasing others, it is simply to love ourselves and feel good about ourselves.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me
Translated with Deepl translator