Hola chicas de la colmena, hoy quiero compartir un poco sobre el cuidado de la piel.
Hello hive girls today I want to share a little about skin care.
Cuidar nuestra piel es muy importante, porque si no la cuidamos, aparecen los granitos y envejecemos prematuramente.
Taking care of our skin is very important, because if we do not take care of it, pimples appear and we age prematurely.
Es muy importante desmaquillarnos siempre ya que si no lo hacemos, nuestra piel perdería oxigenación y nuestros poros absorberían el maquillaje y toda la suciedad acumulada durante el día.
It is very important to always remove make-up since if we don't, our skin would lose oxygenation and our pores would absorb make-up and all the dirt accumulated during the day.
Los dermatólogos dicen que limpiar y usar protector solar diario son muy importantes para que nuestra piel luzca muy bonita, también debes tener en cuenta el tipo de piel que tienes para que sepas cómo cuidarla, los tipos más comunes son las pieles grasas, piel mixta y piel seca.
Dermatologists say that cleaning and using daily sunscreen are very important for our skin to look very beautiful, you must also take into account the type of skin you have so that you know how to take care of it, the most common types are oily skin, combination skin and Dry Skin.
Aquí te dejo mi rutina de cuidado de la piel💗
Here I will leave you my Skincare routine💗
Lo primero que aplico desde que me despierto es el Desmaquillador de ojos Bifásico, este es con una base de aceite a la que al agitar se une este tipo de desmaquillador es perfecto para desmaquillar por completo el maquillaje más resistente, sin dañar el contorno de ojos y los párpados. Como sabemos, la zona de los ojos es muy delicada y la piel demasiado fina, el desmaquillador de ojos es Hipoalergénicos y ligeros, son adecuados para ojos sensibles y para quienes usan lentes de contacto.
The first thing that I apply since I wake up is the biphasic eye make-up remover, this is with an oil base to which when shaking it joins this type of make-up remover is perfect to completely remove the most resistant make-up, without damaging the eye contour and the eyelids. As we know, the eye area is very delicate and the skin is too thin, the eye make-up remover is hypoallergenic and light, they are suitable for sensitive eyes and for those who wear contact lenses.
¿Cómo se aplican correctamente?
How is it applied correctly?
Es importante usar un disco de algodón o toallitas desmaquilladoras de adentro hacia afuera. Con el de anular este porque es el dedo que no tiene fuerza y no será brusco.
It is important to use a cotton pad or makeup remover wipes from the inside out. With the one to cancel this because it is the finger that does not have strength and will not be abrupt
El Contorno de Ojos Es un producto que nos ayuda a mantener hidratados el contorno de los ojos y la zona del párpado. Esto ayuda a reducir las ojeras y blanquearlas con el tiempo.
The Eye Contour It is a product that helps us to keep the eye contour and the eyelid area hydrated. This helps reduce dark circles and whiten them over time.
Esta se aplica una pequeña cantidad en la zona de las ojeras y el párpado, con el dedo anular en toques muy suaves y luego el párpado.
This is applied a small amount in the area of the dark circles and the eyelid, with the ring finger in very soft touches and then the eyelid.
La Leche limpiadora A diferencia de las aguas micelares elimina por completo el
maquillaje.
Las aguas micelares son para quitar maquillajes muy ligeros, pero está no limpia a profundidad.
La leche limpiadora limpia a profundidad los poros y los deja respirar, exfolia la piel y la mantiene limpia de grasa.
The cleansing milk unlike micellar waters completely removes the
makeup.
The micellar waters are to remove very light makeup, but it is not clean in depth.
The cleansing milk deeply cleanses the pores and lets them breathe, exfoliates the skin and keeps it clean of oil.
Esta se debe aplicar en pequeñas cantidades en la frente, nariz, mejillas, mentón, cuello y escote, masajeando hacia arriba con un algodón o con las manos limpias y se debe quitar con toallitas o discos de algodón.
This should be applied in small amounts to the forehead, nose, cheeks, chin, neck and décolleté, massaging upwards with a cotton pad or with clean hands and should be removed with wipes or cotton pads.
Tónico facial Resfreca, hidrata, y promueve el ph, cierra los poros y ayuda a preparar y a equilibrar la piel al momento maquillarse.
Facial toner cools, hydrates, and promotes pH, tightens pores and helps prepare and balance the skin when applying makeup.
Debe aplicarse después de la limpieza o antes de aplicar la crema hidratante de tu tipo de piel. El tónico rejuvenece y revitaliza los tejidos de la piel.
El tónico se debe aplicar con un disco de algodón, o en bruma si viene en spray como el mío, e incluso en las manos muy limpias aplicando presión muy sutilmente.
It should be applied after cleansing or before applying the moisturizer for your skin type. The toner rejuvenates and revitalizes the skin tissues.
The toner should be applied with a cotton pad, or in mist if it comes in a spray like mine, and even on very clean hands by applying pressure very subtly.
Los discos de algodón, los hiposos y las toallitas desmaquillantes son esenciales para ayudar a la aplicación de estos productos y también para retirarlos.
Cotton pads, swabs and makeup remover wipes are essential to aid in the application of these products and also to remove them.
Espero que este post te sea de utilidad y lo pongas en práctica.
I hope this post is useful to you and you put it into practice
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog
