¡Holaa lindas personas de esta comunidad! Euphoria es para mí una serie que me ha marcado de muchas maneras, principalmente a nivel artístico, una vez que terminé la serie quería maquillarme con todos los colores y con mucho iluminador. Así que esta iniciativa era algo que quería hacer, a pesar de no estar del todo contenta con mi resultado, sé que acá hay muchas chicas talentosas que me encantará ver sus resultados. Si eres como yo que no sabe mucho de maquillaje esta iniciativa es para ti, pues sólo quiero ver tu imaginación volar y ser libre con muchos colores y mucha brillantina jajaja. Sin más que agregar, empecemos.
Hello beautiful people of this community! Euphoria is for me a series that has marked me in many ways, mainly on an artistic level, once I finished the series I wanted to make up with all the colors and with a lot of highlighter. So this initiative was something I wanted to do, even though I'm not entirely happy with my result, I know that there are many talented girls here that I will love to see the results. If you are like me who doesn't know much about makeup this initiative is for you, because I just want to see your imagination fly and be free with lots of colors and lots of glitter hahaha. Without further ado, let's get started.
Antes de ir directamente al maquillaje quiero hablarles sobre este invento fantástico que he encontrado, mascarilla de colágeno para la ojeras. Soy un pan, por no decir un mapache con mis ojeras, debo invertir en un corrector costoso porque nada las logra ocultar del todo, y estoy justo empezando a usar estas mascarillas, realmente se puede ver la diferencia porque me ha bajado la hinchazón de las bolsitas bajo los ojos. Si logran verlas, comprenlas, se las recomiendo ¡ah y también te relaja!
Before I go straight to makeup I want to tell you about this fantastic invention I found, collagen mask for dark circles. I'm a bread, not to say a raccoon with my dark circles, I have to invest in an expensive concealer because nothing manages to hide them completely, and I'm just starting to use these masks, you can really see the difference because it has lowered the swelling of the bags under my eyes. If you can see them, buy them, I recommend them, oh and it also relaxes you!
He comprendido (a la mala) la importancia de la preparación del rostro para un maquillaje, así que lavo mi cara con jabón de avena, aplico agua de rosas, espero que se seque en mi rostro, aplico primer y como no iba a salir no aplique protector solar (pero es muy importante), luego he aplicado mi base. Procedo a tomar un color rosa pálido que en mi paleta se llama roay swirl.
I have understood (the hard way) the importance of face preparation for a makeup, so I wash my face with oatmeal soap, apply rose water, wait for it to dry on my face, apply primer and since I wasn't going out I didn't apply sunscreen (but it's very important), then I applied my foundation. I proceed to take a pale pink color which in my palette is called roay swirl.
Aplico con la brocha de difuminar el rosa pálido por toda la orilla de la cuenca del ojo tratando de crear un semi-círculo pero sin marcarlo demasiado. Luego tomo un rosa más claro pero con efecto iluminador.
I apply with the blending brush the pale pink all around the edge of the eye socket trying to create a semi-circle but not too much. Then I take a lighter pink but with an illuminating effect.
Agregando el brillo rosado en medio del rosa pálido, luego agregamos un tono azul cielo en el parpado difuminando con el rosado.
Adding the pink shimmer in the middle of the pale pink, then add a sky blue shade on the eyelid blending with the pink.
Luego vamos a hacer un delineado dramático alargándolo sin miedo alguno, llegando hasta el lagrimal, esta línea superior debe ser un poco gruesa, recordemos que este tipo de maquillaje es muy llamativo, también pueden agregar un poco de negro en la línea inferior del ojo, pero sólo en el extremo.
Then we are going to make a dramatic eyeliner lengthening it without any fear, reaching the eyelid, this upper line should be a little thick, remember that this type of makeup is very striking, you can also add a little black in the lower line of the eye, but only at the end.
¡Aquí viene la parte más divertida! Las aplicaciones... Lo que más miedo me daba colocar, pero ha sido sencillo, he usado un poco de pega blanca escolar y una pinza de cejas para manipularlas. Empecé desde la parte interna del ojo para ir viendo la separación que iba a haber entre cada una. Disculpen mi cara en la fotografía de la derecha, mi mami me ha hecho reír justo en el momento que iba a tomar la foto.
Here comes the fun part! The applications... What I was most afraid to apply, but it was easy, I used some white school glue and an eyebrow tweezers to manipulate them. I started from the inner part of the eye to see the separation between each one. Excuse my face in the picture on the right, my mom made me laugh just when I was about to take the picture.
Finalmente he terminado de pegar todas las aplicaciones tratando que tuvieran simetría. Maquillo las cejas ligeramente y uso un labial color uva claro.
Finally I finished gluing all the applications trying to have symmetry. I lightly made up the eyebrows and used a light grape colored lipstick.
Final
También he editado está foto // I have also edited this photo
Quiero invitar a esta iniciativa a ,
,
,
,
,
. Quiero ver muchos colores lindos 😍
Texto traducido en DeepL.com
Imagen de portada editada en Canva.com y Photoshop
El separador animado no es de mi propiedad, todo el crédito al creador de este post.
El separador de colores no es de mi propiedad, todo el crédito al creador de este post.