Español
¡Adiós Noviembre! ¡Hola Diciembre! ¿Cómo están? Espero se encuentren muy bien, ya casi despedimos el 2020 y anhelamos un 2021 cargado de bendiciones y éxitos.
Coincidí con una publicación que me gustó muchísimo, se trata de una inicitiva navideña relacionada al Maquillaje la cual es promovida por la Hivers pueden ver el pots aquí
La navidad es una de las celebraciones más importante del mundo, por ende nos da un abanico de opciones para elegir como mejor representarla. En esta ocasión quise recrear un Maquillaje en tonos rojos, piel con brillo y pestañas exageradas. Acompáñame y te enseño un divertido paso a paso.
Inglés
Bye November! Hello December! How are they? I hope you are very well, we are almost saying goodbye to 2020 and we look forward to a 2021 full of blessings and successes.
I coincided with a publication that I liked very much, it is a Christmas initiative related to Makeup which is promoted by the Hivers @ gabrielazamora10 you can see the pots here
Christmas is one of the most important celebrations in the world, therefore it gives us a range of options to choose how to best represent it. This time I wanted to recreate a makeup in red tones, shiny skin and exaggerated eyelashes. Join me and I'll show you a fun step by step.
Procedimiento:
Process:
comencé realizando mis cejas con pomada color marrón, quería dejar un resultado más pronunciado, sellé con sombra de tono similar. Las cejas son un verdadero reto para mí ya que nunca me quedan iguales.
I started making my eyebrows with brown pomade, I wanted to leave a more pronounced result, I sealed with a shadow of a similar tone. Eyebrows are a real challenge for me as they never look the same.
Quería un tono bastante fuerte en mi párpado, me decidí usar labial mate color rojo, apliqué una pequeña cantidad en forma de luna y dejé secar por 1 minuto aproximadamente.
T I wanted a fairly strong tone on my eyelid, I decided to use a matte red lipstick, applied a small amount in the shape of a moon and let it dry for about 1 minute.
Acto seguido, utilicé una sombra del mismo tono (rojo) para sellar el producto anterior, acá debemos difuminar lo suficiente ya que tiende a notarse muchísimo el labial, si haces un buen trabajo con la brocha obtendrás el resultado deseado.
Then, I used a shadow of the same tone (red) to seal the previous product, here we must blur enough since the lipstick tends to be very noticeable, if you do a good job with the brush you will get the desired result.
Para dar profundidad y hacer de nuestro Maquillaje más llamativo apliqué en la cuenca un poco de sombra negra, difuminando hasta degradar los tonos. Quedó hermoso!
To give depth and make our makeup more striking, I applied a little black shadow in the basin, blending until the tones were degraded. It was beautiful!
Últimamente, he estado utilizando un delineador color dorado y hoy no era la excepción así que realicé delineado algo grueso en mi línea de pestañas.
Lately, I have been using a gold colored eyeliner and today was no exception so I did some thick lining on my lash line.
Continuando con el rostro, agregué un tono de base ideal para mí piel, luego apliqué contorno y correctores.
Continuing with the face, I added an ideal base tone for my skin, then applied contour and concealers.
Sellé con polvo compacto todos los productos anteriores, finalmente apliqué rubor, iluminador en mis pómulos, nariz y labio superior, labial claro con brillo.
I sealed all the above products with compact powder, finally I applied blush, highlighter on my cheekbones, nose and upper lip, clear lipstick with shine
RESULTADO FINAL