ESPAÑOL • ENGLISH
¡Buenas noches mis amores! Espero que tengan una linda y agradable velada, seguimos con el RETO de 10 día de maquillaje, en esta ocasión tocaba hacerse un maquillaje de piel desnuda, se preguntarán ¿Piel desnuda? Sí, se trata de hacerse un maquillaje bien sencillo, que resalte la naturalidad de tu rostro, que no sea exagerado ni cargado y que el centro de atención sea tu piel, esto no significa que no puedas usar tus productos como de costumbre, la idea es aplicar lo más poco posible de manera que quede natural. Yo usé los productos que normalmente usaría para hacerme un maquillaje más elaborado, solo que no mucho.
Good evening my loves! I hope you have a nice and pleasant evening, we continue with the 10 day makeup CHALLENGE, this time it was time to do a nude skin makeup, you may wonder Nude skin? Yes, the idea is to do a very simple makeup, that highlights the naturalness of your face, that is not exaggerated or loaded and that the center of attention is your skin, this does not mean that you can not use your products as usual, the idea is to apply as little as possible so that it looks natural. I used the products I would normally use to do a more elaborate makeup, just not too much.
NUDE SKIN MAKEUP • MAQUILLAJE PIEL DESNUDA
Cómo ya es muy habitual en mí siempre les digo que comienzo con base y polvo compacto pero en esta ocasión no utilicé la base, solo me apliqué el polvo compacto para que mi rostro pudiera respirar un poco mejor tanto en mi cara como en mis párpados.
As usual I always tell you that I start with foundation and pressed powder but this time I didn't use the foundation, I just applied the pressed powder so that my face could breathe a little better both on my face and on my eyelids.
Después de eso con la paleta de sombras que frecuentemente uso que son tonos tierra la apliqué bien pegaditos a mis pestañas superiores y difumine muy bien, de manera que no se viera tan marcada la sombra sino que se viera natural.
After that, I applied it with the palette of shadows that I frequently use, which are earth tones, very close to my upper lashes and blended it very well, so that the shadow would not look so marked but rather natural.
Seguido agarre el rizador de pestañas, hay que tener mucho cuidado con esta herramienta ya que con un movimiento brusco te puedes quitar varias pestañas y es lo que menos queremos, hay que usarlo con precaución. Lo siguiente fue aplicar una buena capa de máscara de pestañas, para que se vieran voluminosas y bonitas.
Next I grabbed the eyelash curler, you have to be very careful with this tool because with a sudden movement you can remove several eyelashes and that is what we least want, you have to use it with caution. Next I applied a good coat of mascara to make them look voluminous and beautiful.
Y por último aplique un bálsamo labial con un sobrino rojizo que hacen ver los labios buen carnosos y un poquito de iluminador en la punta de mi nariz y en los lagrimales.
And finally I applied a lip balm with a reddish nephew that makes the lips look nice and plump and a little bit of highlighter on the tip of my nose and on the tear troughs.
RESULTADO •RESULT
Traducción de texto con / Text translated with: DeepL.
Videos edited with: Mojo
