ESPAÑOL • ENGLISH
HOLAAAAA! Hermosa comunidad, ¿Cómo va su semana? Hace mucho, mucho, pero mucho tiempo que no publico aquí en Hive y es por varias razones, más que todo el trabajo que me ha tenido full aparte de que ya no trabajo solo en las mañanas sino que también trabajo en un call center en la tarde así que al llegar a casa lo único que hago es comer y dormir jajaja, los fines de semana los agarro para relajarme con mi familia o con mis amigos de la residencia dónde vivo, pero bueno vengo dispuesta a retomar las publicaciones, en esta ocasión les vengo con un maquillaje poco común ¿WTF? Si, así mismo, porque realmente comencé a maquillarme para hacer un maquillaje dark pero termine hablando conmigo misma y reflexionando sobre mi último mes que al final ni me di cuenta de lo que me estaba realizando jajaja.
HELLOOOOO! Beautiful community, how is your week going? It's been a long, long, long time since I've posted here on Hive and it's for several reasons, more than all the work that has kept me full besides that I no longer work only in the mornings but I also work in a call center in the afternoon so when I get home all I do is eat and sleep hahaha, I take the weekends to relax with my family or with my friends of the residence where I live, but well I come ready to resume the publications, this time I come with an unusual makeup WTF? Yes, that's right, because I really started to do a dark make up but I ended up talking to myself and reflecting on my last month that in the end I didn't even realize what I was doing hahaha.
¿QUE HA PASADO? • WHAT HAPPENED??
→ Bueno como ya es costumbre comienzo siempre usando una crema hidratante para proteger un poco mi piel de los componentes del maquillaje, agregué un poco de polvo compacto y luego agarré el delineador y empecé a trazar líneas a lo loco literal, mientras hacía esto pensaba sobre mis días, mis semanas y el mes como tal dándome cuenta de que he progresado personalmente un poco más que el mes pasado cosa que me dió mucha felicidad, decidí que de vez en cuando me tomaría un día para reflexionar sobre mi progreso y las cosas bueno que me han resultado.
Well as usual I always start using a moisturizer to protect my skin a little bit from the makeup components, I added some pressed powder and then I grabbed the eyeliner and started to draw lines like crazy literally, while doing this I thought about my days, my weeks and the month as such realizing that I have personally progressed a little more than last month which gave me a lot of happiness, I decided that from time to time I would take a day to reflect on my progress and the good things that have worked out for me.
Este último mes me han pasado cosas algo interesantes en mi vida, ya que ésta se basaba mayormente en rutinas que a cualquiera cansaría y sin nada interesante, como ya leyeron he encontrado otro trabajo al cual voy en las tarde para compensar el tiempo libre que tengo, es un call center sencillo dónde mi labor es solo hacer llamadas o cargar datas, lo inusual es que yo al ser una persona introvertida me he impresionado al verme congeniando perfectamente con el resto del equipo de trabajo, nos llevamos súper bien, el ambiente laboral es súper tranquilo, el trabajo es relajado, hay fines de semana en los cuales nos reunimos y hacemos una comida o una bebida, cosa que no me imaginaba ya que no soy de salir mucho o de hacer cosas en grupo. Por otro lado mis días en la clínica han sido algo movidos, este mes han habido muchas cesáreas, he visto bebés recién nacidos por aquí y por allá, cosa que es lo más lindo de trabajar en un centro hospitalario según yo.
This last month something interesting has happened in my life, since it was based mostly on routines that anyone would get tired and without anything interesting, as you read I have found another job to which I go in the afternoon to compensate for the free time I have, it is a simple call center where my job is just to make calls or load data, The unusual thing is that I being an introverted person I have been impressed to see myself getting along perfectly with the rest of the team, we get along super well, the work environment is super quiet, the work is relaxed, there are weekends in which we get together and have a meal or a drink, which I did not imagine since I am not much of going out or doing things in a group. On the other hand my days at the clinic have been a bit busy, this month there have been many cesarean sections, I have seen newborn babies here and there, which is the nicest thing about working in a hospital center according to me.
RESULTADO • RESULT
¡Muchísimas gracias por leer mi post! Espero les haya gustado y disfrutaran de leer sobre lo que ha pasado estos días en mi vida. Besos, feliz semana, nos vemos en el siguiente post. ❤️
Thank you so much for reading my post! I hope you liked it and enjoyed reading about what happened these days in my life. Kisses, happy week, see you in the next post. ❤️
Traducción de texto con / Text translated with: DeepL.
Photos edited with: PicsArt.
All photos are my own