Hello my dear friends of Hive Blog, warm greetings, especially to the #MakeupPower community where since my beginnings I made life, since I love makeup and I consider it one of my great passions. Today I want to join and raise my voice of protest in favor of all the colleagues who like me, we are dedicated to makeup in Hive, today I support them with this slogan: "The Silence of the Makeup Artists".
Hola mis apreciados amigos de Hive Blog, saludos cordiales, especialmente a la comunidad de #MakeupPower donde desde mis inicios hice vida, ya que amo el maquillaje y lo considero una de mis grandes pasiones. Hoy quiero unirme y alzar mi voz de protesta a favor de todas las compañeras que como yo, nos dedicamos al maquillaje en Hive, hoy las apoyo con este lema: "El Silencio de las Maquilladoras".
Since my beginnings in Hive I always had clear my goal, I always wanted to make a full life in the famous makeup community that my friends who already had time publishing in this blockchain talked about, and so I did, not only because I love the universe of makeup, but also by the desire to generate extra income through the rewards for the posts, that motivated me even more. I started uploading makeups that were seen and rewarded, I could not believe it, I felt an immense joy. I was excellent at the beginning with many of my makeups, with much happiness I saw how step by step with each healing I started to level up, it seemed unreal to me, and I thought: I found the world I was looking for, here I stay, this is what I want to dedicate myself to. Hive and makeup power gave me a lot of reasons to be happy, but as the saying goes: "nothing lasts forever" everything changed. After a while I started to notice that little by little they stopped voting my posts, they were no longer curated and I even felt that they were completely ignored, in a few words and as the title of this post says, I felt SILENT. It's no secret that this community is full of talented makeup artists who do beautiful, flawless and perfect work, I don't consider myself an expert at all, I can only tell you that I love makeup, for me it's more than a hobby or a pastime, for me it's one of the most beautiful arts that exist, and a way of life.
Desde mis inicios en Hive siempre tuve claro mi objetivo, siempre quise hacer vida de lleno en la Famosa comunidad de maquillaje del que hablaban mis amistades que ya tenían tiempo publicando en esta blockchain, y así lo hice, no sólo porque me encanta el universo del Maquillaje, sino también por el deseo de generar un ingreso extra a través de las recompensas por los posts, eso me motivó aún más. Empecé subiendo maquillajes que fueron vistos y recompensados, no podía creerlo, sentí una alegria inmensa. Me fué excelente al principio con muchos de mis Maquillajes, con mucha felicidad ví como paso a paso con cada curación empezaba a subir de nivel, me parecía irreal, y pensé: Encontré el Mundo que buscaba, aquí me quedo, ésto es a lo que me quiero dedicar. Hive y makeup power me brindaron muchos motivos de alegria, pero como dice el dicho: "nada dura para siempre" todo cambio. Luego de un tiempo empecé a notar que poco a poco dejaron de votar mis post, ya no los curaban y hasta sentí que los ignoraban por completo, en pocas palabras y como lo expresa el título de este post, me sentí SILENCIADA. Para nadie es un secreto que esta comunidad esta repleta de maquilladores y maquilladoras talentosas que realizan trabajos hermosos, impecables y perfectos, yo no me considero para nada una experta, sólo les puedo decir que amo el maquillaje, para mí es mas que un hobbie o un pasatiempo, para mí es uno de los artes mas hermosos que existen, y un estilo de vida.
But as I said, not everything was rosy, with each publication I made and after having spent time, money and often a mental effort to achieve a nice and pleasant makeup to the reader and other colleagues, I was sad to see how my work was not noticed, and here I will tell you the negative impact that brought to my life and my emotions. I would start doing my make-up in the morning, between putting together the post and editing the photos it would take me a couple of hours, I would end up uploading the post in the afternoon, and nothing happened, they were not cured, I would ask my friends what was going on, why didn't they see me anymore? They told me not to worry, some of them were cured, others were not, but at some point they would come back to see me. I changed the schedule of the publications, but everything remained the same, or even worse. Because if I posted at night, the anxiety of not knowing if I would be cured or not, did not allow me to sleep. And when I checked my smartphone in the morning with the illusion of finding Hive notifications, I only felt disappointment and sadness. I wondered what I was doing wrong? Every day everything was getting worse until my family noticed the negative change in me, I was sometimes sad, sometimes upset, and I was venting to my husband and told him that I did not understand what was happening, I even cried, I felt that I was getting depressed. In my mind I only thought about making a decision: I am going to leave Hive.
Pero como les dije, no todo fue color de rosa, con cada publicación que realice y luego de haber dedicado tiempo, dinero y muchas veces un esfuerzo mental para lograr un Maquillaje bonito y agradable al lector y demás compañeros, veía con tristeza cómo mi trabajo no era notado, y aquí les voy a contar el impacto negativo que eso trajo a mi vida y mis emociones. Empezaba maquillándome en la mañana, entre armar el post y editar las fotos tardaba un par de horas, terminaba subiendo el post en horas de la tarde, y no pasaba nada, no los curaban, le preguntaba a mis amigos ¿Qué estará pasando? ¿Por qué ya no ne veían? Ellos me respondían que no me preocupara que eso sucedía así, algunos los curaban otros no, pero que en algún momento volverían a verme. Así pase bastante tiempo, cambié los horarios de las publicaciones, pero todo siguió igual, o incluso peor. Porque si publicaba de noche, la ansiedad de no saber si me curarían o no, no me permitía dormir. Y cuando revisaba mi smartphone en la mañana con la ilusión de encontrar notificaciones de Hive, solo sentía desepcion y tristeza. Me preguntaba ¿Qué estaba haciendo mal? Cada día todo fué empeorando hasta que mi familia notó el cambio negativo en mi, estaba a veces triste, a veces molesta, y me desahogaba con mi esposo y le comentaba que no entendía que estaba pasando, llegue incluso al llanto, sentí que me estaba deprimiendo. En mi mente solo pensaba en tomar una desicion: Voy a abandonar Hive.
Seeing how everything was happening and how negative it was for me, I met with other companions who live here, and they encouraged me to continue, but looking for other alternatives, visiting other communities, and finding other affinities, and so I did, and I confess that I did well in other communities, but always inside me, I felt the desire to continue making up, because that sadness inside me was still there. For that reason every once in a while I would do a make-up, no matter if it would be rewarded or not, just to feel better. Makeup for me is like an escape from the outside world, every time I make up, I feel joy, it's like a therapy in my life. That's why I want to be part of this group of colleagues who talk about the Silence of Makeup Artists. I myself am an example of how not being taken into account can affect you a lot.
Viendo como estaba sucediendo todo y lo negativo que resulto en mí, converce con otros compañeros que hacen vida aquí, y me animaron a seguir, pero buscando otras alternativas, visitando otras comunidades, y encontrando otras afinidades, y así lo hice, y les confieso que me fué buen en otras comunidades, pero siempre dentro de mí, sentí el deseo de seguir maquillando, porque esa tristeza dentro de mí aún seguía. Por esa razón de vez en cuando me realizaba un maquillaje, sin importar que lo recompensarán o no, solo para sentirme mejor. El Maquillaje para mí es como una escapatoria del mundo exterior, cada vez que maquillo, siento alegría, es como una terapia en mi vida. Es por eso que quiero hacer parte de este grupo de compañeras que hablan del Silencio de Las Maquilladoras. Yo misma soy un ejemplo de como el no ser tomada en cuenta llega a afectarte mucho.
Well my dear friends, this post is more than raising a voice of protest, it is a call to reflection, it is to put ourselves in the shoes of us makeup artists and understand all the effort we make to bring you a quality post, with the illusion of being recognized and rewarded. I wish with all my heart that this initiative generates a positive change in the community and begins to give us the value we all deserve. Thank you❤️
Bueno mis apreciados amigos, este post es más que alzar una voz de protesta, es un llamado a la reflexión, es ponerse en los zapatos de nosotras las Maquilladoras y entender todo el esfuerzo que hacemos para llevarles un post de calidad, con la ilusión de ser reconocida y recompensada. Deseo con todo mi corazón que esta iniciativa genere un cambio positivo en la comunidad y se comience a darnos el valor que todas nos merecemos. Gracias❤️
All photos are my property and were taken with my Xiaomi Redmi 9C phone. / Todas las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi 9C.
Translator DeepL. / Traductor DeepL.