, me parece algo original, ya que en esta comunidad lo que hablamos y mostramos es de maquillaje. Mostrarnos sin el aquí es algo super completamente de valentía jajajaja...'s initiative, it seems to me something original, since in this community what we talk and show is makeup. Showing us without him here is something super completely brave hahahaha ...Hora de responder preguntas🤔
La primer es: ¿Por qué utilizas productos de maquillaje?//The first is: Why do you use makeup products?
Como dije anteriormente creo que usar los productos de maquillaje ayudan a resaltar algún aspecto de nosotros que es muy bonito. Por ejemplo en mi caso, me encanta usar labiales y brillo que favorezcan mis labios (bueno esto no siempre fue así, antes decía que mis labios eran demasiado grandes). Al igual, creo que usamos esto productos para subirnos el ánimo y sentirnos más bellas de lo que somos, es como sentirnos estrellas o celebridades jajajja. Por otro lado,me encanta el rubor, siento que me da un aspecto saludable y me ayuda atener un colorcito lindo en los cachetes jajaja.
As I said before, I think that using makeup products helps to highlight some aspect of us that is very beautiful. For example, in my case, I love using lipsticks and gloss that flatter my lips (well, this wasn't always the case, I used to say that my lips were too big). Like, I think we use these products to lift our spirits and feel more beautiful than we are, it's like feeling like stars or celebrities hahaha. On the other hand, I love blush, I feel that it gives me a healthy look and helps me have a cute little color on my cheeks hahaha.
-
¿Como amanece tu rostro después de usar estos cosmeticos por unas largas horas?//How does your face wake up after using these cosmetics for a few long hours?
Con sinceridad siento que tengo una piel favorecida, ya que está cuando uso estos productos si me lavo la cara y retiro todo estos productos quedas bueno es la sensación que tengo como si no hubiese pasado nada, cómo si estuviera de nuevo como estaba antes, sin maquillaje. Una vez estaba en una reunión y como todos sabemos nos gusta ir lindas y maquilladas, pero al pasar la noche sentía que mi piel estaba como reseca y sentía como si tuviera una capa de algo pegajoso. No me sentía para nada bien, sin importar que estaba en dicha reunión le pedí a mi tía (ella siempre carga de todo en su cartera) unas toallitas húmedas para quitarme ese maquillaje, era una sensación bastante desagradable (no sé si a ustedes le ha pasado esto), lo bueno fue que después de eso sentí que mi piel pudo como respirar.
I sincerely feel that I have a favored skin, since it is when I use these products if I wash my face and remove all these products, it is good it is the feeling that I have as if nothing had happened, as if I was again as I was before, without makeup. Once I was in a meeting and as we all know we like to go pretty and make up, but after the night I felt that my skin was like dry and it felt like it had a layer of something sticky. I did not feel good at all, no matter that I was in that meeting I asked my aunt (she always carries everything in her purse) for some wet wipes to remove that makeup, it was a quite unpleasant feeling (I do not know if you have after this), the good thing was that after that I felt that my skin could breathe.
-
La tercera: ¿Puedes salir sin el a cualquier lugar?//The third: Can you go anywhere without it?
Y la respuesta es yes, yes ,yes ,yes CLARO que YES!. Realmente la mayoría del tiempo me la paso sin maquillaje. En mis tiempos de adolescente no usaba nada pero nada de maquillaje mientas que mis amigas usaban productos que yo no tenía ni idea, a mí me parecía un poco incómodo a demás que suelo tener reacciones alérgicas.
Empecé recientemente a entrenar de nuevo, trato de ejercitarme dos veces día, un turno en la mañana y otro en la noche cuando mi hijo está dormido, por ende si me maquillo debo limpiar mi cara muy bien y así la piel de mi cara puede transpirar sin ningún problema, está es otra razón por la cual no uso maquillaje constantemente, solo cuando voy a realizar un post,cuando debo salir a una reunión o compartir (diría yo algo especial)
And the answer is yes, yes, yes, yes CLEAR that YES !. I really do most of the time without makeup. In my days as a teenager I did not wear anything but no makeup while my friends used products that I had no idea, to me it seemed a bit uncomfortable to others that I usually have allergic reactions. I recently started training again, I try to exercise twice a day, one shift in the morning and another at night when my son is asleep, so if I put on makeup I must clean my face very well so that the skin on my face can perspire without any problem, this is another reason why I do not wear makeup constantly, only when I am going to make a post, when I have to go out to a meeting or share (I would say something special)
Gracias por esta iniciativa
Saludos y abrazos
Thanks for this initiative