Spanish
Un fuerte abrazo virtual!
Hola mi gente creativa e innovadora, espero que se encuentren bien, rebosantes de salud y conectados con la inclusión, con todo respeto hoy traigo para ustedes un maquillaje en conmemoración al mes de abril, mes de la concienciación sobre al autismo, una interesante ocasión para resaltar el respeto e igualdad de oportunidades para todos, por lo que hoy me uno a esta celebración a través de un maquillaje artístico, donde expreso en cada pincelada mi pasión por la modalidad de educación especial y sobre todo, por el inmenso aprecio que siento por cada uno de mis estudiantes, definitivamente ser docente especialista es lo máximo, sin más preámbulo los deleito con el paso a paso:
English
A big virtual hug!
Hello my creative and innovative people, I hope you are well, full of health and connected with inclusion, with all due respect today I bring for you a makeup in commemoration of the month of April, autism awareness month, an interesting occasion to highlight the respect and equal opportunities for all, so today I join this celebration through an artistic makeup, where I express in each brushstroke my passion for the special education modality and above all, for the immense appreciation I feel for each of my students, definitely being a specialist teacher is the best, without further ado I delight you with the step by step:
Spanish
Cosméticos a utilizar:
Sombra mate color negro, corrector de ojeras , base, esponja humedad, polvo traslucido, lápiz delineador color negro, pintura color azul, amarillo, blanca, rojo y verde, pincel, delineador liquido color negro , sombra color azul oscuro, sombra color azul claro y sombre blanca.
English
Cosmetics to use:
Matte black eyeshadow, dark circles concealer, foundation, moisturizing sponge, translucent powder, black eyeliner pencil, blue, yellow, white, red and green paint, brush, black liquid eyeliner, dark blue shadow, light blue shadow and white shadow.
Spanish
Paso a paso:
Inicie con una limpieza facial para eliminar las impurezas, posteriormente le di forma a mis cejas con sombra mate color negro, después aplique corrector de ojeras por todo el contorno de mis cejas y en los parpados para disimular el cansancio, enseguida esparcí la base con delicadeza por todo mi rostro con la ayuda de una esponja humedad y selle con polvo traslucido.
English
Step by step:
I started with a facial cleansing to remove impurities, then I shaped my eyebrows with matte black shadow, then I applied concealer for dark circles around the contour of my eyebrows and on the eyelids to hide the tiredness, then I spread the foundation delicately all over my face with the help of a sponge moisture and sealed with translucent powder.
Spanish
Luego en representación a esta solemne fecha dibuje piezas de rompecabezas sobre mi frente, mejilla y cuello, con un lápiz delineador color negro, como símbolo del autismo, que refleja la complejidad y el enigma de esta condición, rápidamente dibuje sobre mi pecho un rompecabezas en forma de corazón, donde cada pieza simboliza el equipo interdisciplinario que intervienen durante el proceso: Especialistas, docentes y la familia, donde cada pieza encaja y se conecta proyectando el amor, el respeto, la inclusión e integración. Un corazón lleno de nobleza y de gratitud.
English
Then representing this solemn date I drew puzzle pieces on my forehead, cheek and neck, with a black eyeliner pencil, as a symbol of autism, which reflects the complexity and the enigma of this condition, I quickly drew on my chest a heart-shaped puzzle, where each piece symbolizes the interdisciplinary team involved during the process: specialists, teachers and family, where each piece fits and connects projecting love, respect, inclusion and integration. A heart full of nobility and gratitude.
Spanish
Con optimismo comencé a darle color a este hermoso diseño, en vista que estamos en el mes azul y que este color representa el autismo, teñí las piezas del rompecabezas que plasme en mi frente, mejilla y cuello con este hermoso color, ya que el azul lo asocian con el mar, que a veces esta agitado o calmado.
English
With optimism I began to give color to this beautiful design, in view that we are in the blue month and that this color represents autism, I dyed the pieces of the puzzle that I put on my forehead, cheek and neck with this beautiful color, since blue is associated with the sea, which is sometimes agitated or calm.
Spanish
Prontamente pinte de diferentes colores, las piezas del corazón que proyecte sobre mi pecho, en representación a los diversos niveles de autismo y la aceptación, porque cada pieza del rompecabezas es distinta, única e importante, con un valor impresionante y en ocasiones cada color lo asocian con la diversidad.
English
I promptly painted in different colors, the pieces of the heart that I projected on my chest, representing the different levels of autism and acceptance, because each piece of the puzzle is different, unique and important, with an impressive value and sometimes each color is associated with diversity.
Spanish
Luego con un delineador liquido color negro resalte cada pieza por todo el contorno, para darle realce, al instante difumine sobre el parpado móvil , hasta el arco de la cejas, sombra azul oscuro, rápidamente agregue sombra azul claro para hacer un contraste y un poco de sombra blanca junto al lagrimal proporcionando brillo al maquillaje, así mismo anexe ciertos detalles con pintura blanca para darle luminosidad a este magnífico diseño. Para finalizar matice mis labios con sombra azul y agregue ciertos detalles de blanco, en representación a esta interesante fecha.
English
Then with a black liquid eyeliner highlight each piece all around the contour, to give it enhancement, instantly blur on the mobile eyelid, to the arch of the eyebrows, dark blue shadow, quickly add light blue shadow to make a contrast and a little white shadow next to the tear providing brightness to the makeup, also add some details with white paint to give luminosity to this magnificent design. To finish I shaded my lips with blue shadow and added some white details, representing this interesting date.
Imágenes de mi propiedad
Collage elaborado en photocollage
Texto traducido en deelp.
Conversor de letra 3D
Baner y separadores hecho en Canva y en Power Point