¡Hola, amigos! 😊
Muy feliz lunes a todos. Hoy estoy muy emocionada por muchos motivos: ayer me realicé mi primer laminado de cejas y AMÉ el resultado, así que tuve que hacerme un look súper especial y brillante para lucir lo hermosas que quedaron ✨
¡Es primera vez que realizo un maquillaje tan colorido y viene con todo! ¡Acompáñame en este tutorial!
Hello, friends! 😊
A very happy Monday to everyone. Today I'm very excited for many reasons: yesterday I did my first brow lamination and I LOVED the result, so I had to do a super special and bright look to show off how beautiful they turned out ✨
It's my first time doing such a colorful makeup look and it comes with everything! Join me in this tutorial!
Materiales a usar:
✨ Base
✨ Polvo
✨ Sombras: rosada, naranja, verde, azul, violeta y blanca
✨ Piedras brillantes (mismos colores que sombras)
✨ Rímel
✨ Labial brillante
Materials to be used:
✨ Foundation
✨ Powder
✨ Shadows: pink, orange, green, blue, violet and white
✨ Rhinestone (same colors as shadows)
✨ Mascara
✨ Glossy lipstick
Inicio preparando la piel con crema hidratante, una vez haya secado, aplico base y luego aplico polvo para sellar. Aplico una segunda base sólo de base en los párpados, para que los pigmentos coloridos de la sombra se adhieran correctamente.
I start by preparing the skin with moisturizer, once it has dried, I apply foundation and then apply powder to seal. I apply a second base-only foundation on the eyelids, so that the colored pigments of the shadow adhere properly.
Dibujo una línea guía para referencia de lo que será mi cut-crease de colores.
I draw a guideline for reference of what will be my color cut-crease.
Empiezo a aplicar mis sombras altamente pigmentadas. Decidí empezar por el color rosa y luego el naranja. Entre cada color aplicado hay que difuminar muy bien.
I start applying my highly pigmented shadows. I decided to start with pink and then orange. In between each color applied you have to blend very well.
El orden de sombras fue: rosa, naranja, verde y azul.
The order of shades was: pink, orange, green and blue.
Luego procedemos a limpiar lo que haya quedado de la línea guía y el resto del párpado móvil.
Then we proceed to clean the guide line and the rest of the mobile eyelid.
Aplicamos una capa de base en el párpado móvil y luego aplicamos sombra blanca.
We apply a coat of foundation on the mobile eyelid and then apply white shadow.
Para finalizar con las sombras, aplicamos color violeta debajo de los ojos y difuminamos ese color con el rosa que está en el área del lagrimal.
To finish with the shadows, we apply violet color under the eyes and blend that color with the pink color in the tear trough area.
Ahora, con MUCHA paciencia, empezamos a pegar las piedras brillantes en la división del cut-crease.
Now, with a LOT of patience, we start gluing the rhinestones on the cut-crease division.
Y luego debajo del ojo repetimos el mismo procedimiento.
And then under the eye we repeat the same procedure.
Para terminar el look completo, aplicamos mucho rímel y un lindo labial brillante ✨
To finish the whole look, we applylots of mascara and a nice glossy lipstick ✨
¡Espero que les haya gustado! Muchas gracias por leerme hasta acá, abrazos a todos ❤️
I hope you liked it! Thank you very much for reading me so far, hugs to all ❤️
➡️ Fotos: originales y de mi autoría.
➡️ Diseño de imagen: Canva app.
➡️ Traducción: DeepL Translator.
➡️ Photos: original and of my own.
➡️ Image Design: Canva app.
➡️ Translation: DeepL Translator.