¡Muy buenas queridos lectores!
Me encuentro muy emocionada el día de hoy, ya que les traigo esta iniciativa creada por mi, con ayuda de mi amiga 
La idea de este reto es salir de nuestra zona de confort y ser creativos con las ideas que otros escojan para nosotros, y divertirnos mucho en el proceso.
Hello dear readers!
I am very excited today, as I bring you this initiative created by me, with the help of my friend
The idea of this challenge is to get out of our comfort zone and be creative with the ideas that others choose for us, and have a lot of fun in the process.
Las reglas de la iniciativa son las siguientes:
-Recrear el maquillaje que otra hiver haya escogido para ti.
-Subir al menos 3 fotos del proceso y la foto del maquillaje original que vas a recrear, especificando la fuente de la misma.
-Retar a otra hiver a recrear un maquillaje que hayas escogido tú.
Esas son todas las reglas y sin más que decir, aquí les dejo mi participación y el paso a paso del maquillaje que escogió mi amiga para mi.
The rules of the initiative are as follows:
-Recreate the makeup that another hiver has chosen for you.
-Upload at least 3 photos of the process and the photo of the original makeup you are going to recreate, specifying the source of the photo.
-Challenge another hiver to recreate a makeup that you have chosen for yourself.
Those are all the rules and without further ado, here is my participation and the step-by-step of the makeup my friend chose for me.
Paso a paso:
Comencé como siempre haciendo mis cejas con sombra negra y limpiandolas un poco con corrector.
Esta vez decidí hacer mi piel de una vez y no después de las sombras, entonces me apliqué crema hidratante, corrector en las ojeras e imperfecciones y polvo para sellar.
Continué con los ojos aplicando una sombra naranja clara como tono de transición, difuminando muy bien los bordes.
Luego apliqué un naranja más oscuro en mi cuenca y la difuminé con la otra sombra que ya tenía aplicada.
Step by step.
I started as usual by doing my eyebrows with black shadow and cleaning them up a bit with concealer.
This time I decided to do my skin at once and not after the shadows, then I applied moisturizer, concealer on the dark circles and imperfections and powder to seal.
I continued with the eyes by applying a light orange shadow as a transition shade, blurring the edges very well.
I then applied a darker orange in my eye socket and blended it with the other shade I already had applied.
Apliqué un tono marrón rojizo en todo el parpado y también un poco de sombra naranja en mis pestañas inferiores, y procedí a difuminar bien todas las sombras hasta obtener el resultado que quería.
Me hice un delineado muy pequeño y apliqué rimel en mis pestañas.
Para terminar, terminé mi rostro aplicando rubor en mis mejillas e iluminador en mi nariz y pómulos, use un labial ladrillo muy oscuro y ¡listo!
I applied a reddish brown shade all over my eyelid and also some orange shadow on my lower lashes, and proceeded to blend all the shadows well until I got the result I wanted.
I did a very small eyeliner and applied mascara on my eyelashes.
Finally, I finished my face by applying blush on my cheeks and highlighter on my nose and cheekbones, I used a very dark brick lipstick and that was it!
Fotos editadas en PicsArt | Texto traducido en Deepl
Photos edited in PicsArt | Text translated in Deepl