Holaa comunidad დდ !!
La avena es uno de mis cereales favoritos, me gusta en muchas presentaciones, cocida, fría, e incluso en barritas. Tiene muchos beneficios para nuestro organismo, al igual que para la piel. Hoy decidí realizarme una mascarilla casera con un poco de avena. Esta mascarilla ya he tenido tiempo haciendola, no constantemente pero si una que otra vez para aportarle hidratación a mi rostro y disminuir la grasa.
Hello to the community დდ !!
Oat is one of my favorite cereals, I like it in many presentations, cooked, cold, and even in bars. It has many benefits for our body, as well as for our skin. Today I decided to make a homemade mask with some oats. I've had time to make this mask, not constantly, but every now and then to moisturize my face and reduce oiliness.
Algunos de sus beneficios en la piel son:
- Resulta muy útil para aliviar el picor, ya que tiene acción calmante y es muy buena en caso de irritación, eczemas, picazones, dermatitis, urticaria o psoriasis.
- Tiene efecto limpiador, absorbe la suciedad que se acumula en los poros.
- Evita la deshidratación de la piel.
- Elimina células muertas e impurezas, por eso ayuda a disminuir y tratar el acné controlando la producción de sebo y la formación de brillos en nuestra piel.
Fuente
Some of its benefits on the skin are:
- It is very useful to relieve itching, as it has a soothing action and is very good in case of irritation, eczema, itching, dermatitis, hives or psoriasis.
- It has a cleansing effect, absorbing the dirt that accumulates in the pores.
- Prevents dehydration of the skin.
- Removes dead cells and impurities, so it helps reduce and treat acne by controlling the production of sebum and the formation of shine in our skin.
Source
En internet conseguí varias mascarillas de avena pero con distintos propósitos. Algunos exfoliantes, otros para piel seca, para manchas o para nutrir. Pero estos, mezclaban la avena con otros productos. En mi caso, preferí solo aprovechar por ahora las propiedades de la avena, y solo la mezcle con un poco de agua filtrada, esta me ayudaría a combatir la aparición de impurezas. Me era súper útil ya que tenía dos granitos inflamados, y esta me ayudaría con la inflamación.
On the internet I got several oat masks but with different purposes. Some exfoliants, others for dry skin, for blemishes or to nourish. But these ones, mixed the oats with other products. In my case, I preferred just to take advantage of the properties of oats for now, and just mix it with some filtered water, it would help me fight the appearance of impurities. It was very useful because I had two swollen pimples, and it would help me with the inflammation.
Como dije, solo mezclé agua con avena. Lo dejé reposar un poco y machaqué con mi mano algunos copos de avena. Me lo apliqué en mi rostro limpio y dejé actuar.
As I said, I only mixed water with oats. I let it sit a bit and crushed some oats with my hand. I applied it to my clean face and let it work.
Al colocarme la mascarilla se siente la sensación de frescura. Poco a poco con el tiempo la mascarilla va secando. Luego de 30min me la quité con agua fría y apliqué un poco de crema hidratante para sellar.
Al quitármela, el rostro lo noté más sano, mas fresco y más hidratado.
Creo que hacerme esta mascarilla al menos 1 vez a la semana me ayudaría a tener una mejor piel, más luminosa, y con menos grasa. Uds han probado esta mascarilla?? Los leo en los comentarios.
When I put the mask on, I feel the sensation of freshness. Little by little, over time, the mask dries. After 30min I took it off with cold water and applied some moisturizer to seal it.
When I took it off, my face felt healthier, fresher and more hydrated.
I think that making this mask at least once a week would help me have better skin, more luminous, and with less oil. Have you tried this mask? I read them in the comments.
