Hola hermosa comunidad de Hive un saludo cordial para todos mis lectores, hoy les quiero contar como fué el día de la fiesta de carnaval en el colegio de mi hijo y en el de mi sobrina, como fué su preparación para sus disfraces para que fuesen felices para su fiestecita.
Hello beautiful community of Hive a warm greeting to all my readers, today I want to tell you how was the day of the carnival party in the school of my son and my niece, how was their preparation for their costumes so that they were happy for their little party.
El disfraz de mi Sobrina fue de Gato, se le colocó una camisa manga larga, con unas medias pantys de color negro y una falda de cuadros blancos con negro, junto a unas zapatillas negras. El peinado de ella fueron unos bucles puesto que ella tiene el cabello crespo y es fácil que le salgan los rulos, seguido a eso se le realizó un maquillaje de gato para completar su disfraz y ya estando lista se le colocó el cintillo de gato.
My niece's costume was a cat, she wore a long sleeve shirt, with black tights and a black and white checkered skirt, along with black sneakers. Her hairstyle was some curls since she has frizzy hair and it is easy for curls to come out, followed by a cat make-up to complete her costume and once she was ready she put on the cat headband.
Para realizarle el maquillaje de Gato utilicé un pincel de brocha fina, pintura blanca, delineador negro, sombra rosada escarchada y un creyon de labio color rosado. Empecé trazando lineas blancas para luego rellenarlas e ir dandole forma de pelaje de gato, luego tracé unas líneas negras para hacer los bigotes, le coloqué la sombra rosada en los párpados de los ojos, cerca de los bigotes y nariz; de último le pinte la boca con el creyón de labios.
To do the cat makeup I used a fine brush, white paint, black eyeliner, pink frosted shadow and a pink lip creme. I started by drawing white lines and then filled them in to give him the shape of the cat's fur, then I drew some black lines to make the whiskers, I put the pink shadow on the eyelids of the eyes, near the whiskers and nose; finally I painted the mouth with the lip crayon.
El disfraz de mi hijo fue de Pirata, lo vestí con un pantalon de jeans, una camisa de vestir blanca manga larga, le mande a hacer con una costurera un chaleco como de pirata, unas botas y un pañoleta de color rojo, a la misma le dibuje una calabera por la parte de la cabeza, la pinte con pintura blanca, negro, amarillo y la resalté con marcador de punta fina color negro y le compre una espada de plástico para que tuviera el disfraz completo.
My son's costume was a Pirate, I dressed him with jeans pants, a white long sleeve dress shirt, I had a seamstress make him a pirate vest, boots and a red bandanna, I drew a skull on the head, I painted it with white, black, yellow paint and highlighted it with a black fine tip marker and I bought him a plastic sword so he could have the complete costume.
Para su maquillaje de Pirata utilice solamente pintura negra y un pincel brocha fina, comencé trazando una línea desde la frente yendo hacia el extremo de la oreja para así hacer el parche en el ojo, luego realicé otra línea cerca del ojo para terminar hacer el parche y rellenarlo de pintura negra. Le realicé su respectivo bigote y luego una semajanza a una barba en el mentón.
For his Pirate makeup I used only black paint and a fine brush, I started drawing a line from the forehead going towards the end of the ear to make the eye patch, then I made another line near the eye to finish making the patch and fill it with black paint. I made his respective mustache and then a beard-like shape on the chin.
Ya estando listos se llevó a cada uno a su colegio para que fueran a su fiestecita y tuviesen un día genial compartiendo con sus maestras y compañeritos, allí comieron sandwiches, pastelitos, galletas, torta y tomaron jugos y cuando salieron estaban contentos con sus cotillones de chucherías.
Once they were ready, each one was taken to their school so they could go to their little party and have a great day sharing with their teachers and classmates, there they ate sandwiches, cakes, cookies, cake and juices and when they left they were happy with their candy cotillions.
Bueno sin más que decir me despido espero que les haya gustado leerme el día de hoy, de mi parte me encanta poder comentarles y expresar mis anécdotas de cada día con ustedes, así como verlos de igual manera a uds en cada post que publican. Que tengan un excelente fin de semana y felices carnavales.
Well without more to say I hope you enjoyed reading me today, for my part I love to comment and express my anecdotes of each day with you, as well as see you in the same way to you in each post you publish. Have a great weekend and happy carnival.
Fotos tomadas por mí
Dispositivo: Xiaomi RedMi 8A |
Photos taken by me 
Texto traducido por: https://deepl.com/
Separadores: https://www.tutorialesteemit.com/recomendaciones/separadores-de-texto-para-blog/
