💄💋Bienvenidos💄💋
[ESP]
Los años 60 da inicio a una década de nuevas ideas y pensamientos, donde podemos ver a las mujeres con mas independencia, el cual se ve reflejado en nuevos estilos y nuevas modas expresando asà su individualidad y personalidad tanto en su forma de vestir como en el de maquillarse, en este ultimo podemos destacar varias tendencias que se caracterizaban por sus delineados llamativos, donde los colores de sombras mas usados eran, grises, blancos, verdes y azules, dichas tendencias están de vuelta y dando nuevamente de que hablar es por eso que me emociona mucho hoy poder crear o recrear un hermoso maquillaje inspirado en esta época que es de mucha inspiración para muchos maquillistas y estilistas.
💄💋Welcome💄💋
[ENG]
The 60's gave birth to a decade of new ideas and thoughts, where we can see women with more independence, which is reflected in new styles and new fashions thus expressing their individuality and personality both in the way they dress and in the way they make up, in the latter we can highlight several trends that were characterized by their striking eyeliners, where the most used colors of shadows were gray, white, green and blue, these trends are back and giving again to talk about that is why I am very excited today to create or recreate a beautiful makeup inspired by this time that is of much inspiration for many makeup artists and stylists.
✿ Paso a Paso ✿
✿ Step by step ✿
[ESP]
Como siempre comencé realizando mis cejas de una manera semi orgánica aplicando gel y peinandolas un poco hacia arriba para luego rellenar los espacios en blanco con sombra para cejas, una vez realizadas mis cejas aplique correcto por todo el parpado y limpiando y corrigiendo las cejas con el mismo para luego sellarlo con polvos sueltos.
[ENG]
As always I started by doing my eyebrows in a semi-organic way by applying gel and combing upwards a bit and then filling in the blanks with eyebrow shadow, once my eyebrows were done I applied the correct one all over the eyelid and cleaned and corrected the eyebrows with it and then sealed it with loose powder.
[ESP]
Para el siguiente paso elegà un sombra en un tono verde ya que era uno de los colores usados en la época de los 60, marcando un linea siguiendo la cuenca de mi ojo, después comencé a difuminarla un poco llevando el tono un poco hacia arriba,con un hisopo quite el exceso de sombra y pase aplicar corrector resaltando la cuenca del ojo.
[ENG]
For the next step I chose a shade in a green tone as it was one of the colors used in the 60's, marking a line following the socket of my eye, then I started to blur it a little taking the tone a little up, with a swab remove the excess shadow and apply concealer highlighting the eye socket.
[ESP]
Continué colocando una sombra verde neón por todo mi parpado móvil aplicándola a toques, luego pase hacerme un delineado y para terminar el look aplique base de maquillaje con una esponja por todo mi rostro, luego me coloque corrector para tapar un poco las ojeras difuminando también con una esponja y lego selle todo esto con polvo compacto y luego pase contornear un poco mi rostro, también aplique suficiente rubor ya que era uno de los aspectos que resaltaba en el maquillaje de aquella época y por ultimo aplique mascara de pestañas y un labial rosado claro como se usaba en los 60.
[ENG]
I continued by applying a neon green shadow all over my eyelid applying it in touches, then I applied an eyeliner and to finish the look I applied foundation with a sponge all over my face, then I applied concealer to cover the dark circles under my eyes with a sponge and then I sealed all this with compact powder and then I contoured my face a little, I also applied enough blush as it was one of the aspects that stood out in the makeup of that time and finally I applied mascara and a light pink lipstick as used in the 60's.
👄👄💄 Resultado Final 💄👄👄
👄👄💄 Final Result 💄👄👄
[ESP]
Yyyy este fue el resultado de mi maquillaje, cabe destacar que al principio dude un poco si podrÃa quedar bien pero me gusto el efecto fin y de verdad espero sea de su total agrado, Nos vemos en la próxima 😘😘😘
[ENG]
_And this was the result of my makeup, it is worth mentioning that at the beginning I doubted a little bit if it could look good but I liked the final effect and I really hope you like it, See you next time _😘😘😘😘😘
Este articulo es total de mi autorÃa, exclusivo para Hive Blog
Las fotos son tomadas desde mi teléfono Xiomi Readmi 9 y editadas desde le mismo.
Taducido por : DeepL Traductor
This article is entirely of my authorship, exclusive for Hive Blog.
The photos are taken from my Xiomi Readmi 9 phone and edited from it.
Translated by : DeepL Translator