¡Hola mis bellezas de Hive y de Makeup Power! Feliz fin de semana, espero que hayan tenido una semana llena de bendiciones.
Hello my Hive and Makeup Power beauties! Happy weekend, I hope you had a week full of blessings.
Últimamente he estado un poco ausente por algunas circunstancias mayores, pero aquí estoy nuevamente sin perder la constancia y feliz de tener la oportunidad de mostrarles mis propuestas de una de las cosas que me gusta hacer, disfruto el proceso y amé el resultado, espero que ustedes igual💕
Lately I have been a bit absent due to some major circumstances, but here I am again without losing my perseverance and happy to have the opportunity to show you my proposals for one of the things I like to do, I enjoy the process and I love the result, I hope you the same💕
Pasos:
Steps:
Como de costumbre, inicio con las cejas orgánicas, las peino con el peine de cejas y jabón, con una brocha pequeña y sombra negra rellené los espacios vacios para simular los pelitos, difuminé para que todo se viera uniforme y definí con un corrector de la marca mac, claro y lo regué hasta los párpados, luego difuminé con la esponja húmeda, esperé unos segundos de modo que no se me agrietaran los mismos y los dejé listos para las sombras, la cuál apliqué un gris de base, en realidad no sabía ni qué hacer y pues dejé que mi imaginación me sorprendiera.
As usual, I start with the organic eyebrows, I comb them with the eyebrow comb and soap, with a small brush and black shadow I fill in the empty spaces to simulate the little hairs, I blur so that everything looks uniform and I define with a concealer of the mac brand, of course and I watered it up to the eyelids, then I blended it with the damp sponge, I waited a few seconds so that they didn't crack and I left them ready for the shadows, which I applied a gray base, I didn't really know nor what to do and well I let my imagination surprise me.
Con la brocha de un delineador y pintura blanca hice un delineado, en la parte de arriba del párpado móvil hice una línea similar al delineado de abajo de la línea de las pestañas superiores, hice la forma de una flor con puntos, utilicé la parte de abajo de una brocha y pintura roja, en el centro de los puntos rojos coloqué pintura amarilla para el centro de la flor y al lado de los delineados ya realizados en blancos hice unos verdes como el tallo de las flores y pinté unas hojas.
With an eyeliner brush and white paint I made an outline, on the upper part of the mobile eyelid I made a line similar to the one below the upper lash line, I made the shape of a flower with dots, I used the part of under a brush and red paint, in the center of the red dots I placed yellow paint for the center of the flower and next to the outlines already made in white I made green ones like the stem of the flowers and painted some leaves.
En la parte de las ojeras, hidraté con una cremita de miel, coloqué corrector claro para minimizar un poco las ojeras, difuminé con la esponja húmeda y sellé con polvo suelto y una brocha. Seguidamente coloqué una sombra roja en la línea de las pestañas inferiores para combinar con las flores.
In the part of the dark circles, I moisturized with a honey cream, I applied light concealer to minimize the dark circles a little, I blurred with the damp sponge and sealed with loose powder and a brush. I then placed a red shadow on my lower lash line to match the flowers.
El rostro lo hidraté como de costumbre con la misma cremita en puntitos y luego expandí con mis dedos, apliqué primer y esperé que secara un poquito y coloqué base, dejando sin nada los espacios del contorno, difuminé con la esponja húmeda y sellé con el polvo suelto compacto, para culminar este paso hice mis contornos con una sombra marrón, difuminé y combiné con un poquito de rosado.
I moisturized the face as usual with the same dotted cream and then expanded with my fingers, applied primer and waited for it to dry a little and put foundation on, leaving the contour spaces bare, blended with the damp sponge and sealed with the powder. compact loose, to finish this step I made my contours with a brown eyeshadow, I blurred and combined with a little pink.
Puse iluminador en las zonas de luz, definí la nariz con sombra marrón, apliqué labial un poquito oscuro, me pareció ideal con el maquillaje, pegué pestañas y apliqué máscaras a las mismas para dar volúmen.
¡Y listo!
I put an illuminator on the light areas, I defined the nose with brown shadow, I applied a little dark lipstick, it seemed ideal with makeup, I glued lashes and applied masks to them to give volume.
And ready!
Texto traducido por Deepls
Text translated by Deepls
Las fotos y el contenido son de mi autoría👏
The photos and the content are of my authorship👏
Espero que les guste, acepto sugerencias y nos vemos en el próximo post. Gracias por estar al pendiente, espero que podamos seguir compartiendo conocimientos💄👸
I hope you like it, I accept suggestions and see you in the next post. Thanks for being on the lookout, I hope we can continue sharing knowledge💄👸