¡HEY HIVERS! ❤️Saludos a todos. El día de hoy venimos repotenciados en maquillaje, cada vez aprendo un poquito más, como saben a mí me encantan los brillitos y todo lo que tenga que ver con magia y fantasía, y me inspire en las hadas como tal para hacer este maquillaje, y francamente solo escogí dos colores que juntos me gustan mucho.
HEY HIVERS! ❤️Greetings to all. Today we come repowered in makeup, every time I learn a little bit more, as you know I love glitter and everything that has to do with magic and fantasy, and I was inspired by fairies as such to do this makeup, and frankly I just chose two colors that together I like a lot.
Por acá me comenzaba aplicar los correctores de diferentes colores, amarillo para iluminar, el verde para tapar algunas pepitas y el naranja en las bolsitas de los ojos 🥺
Here I started applying the concealers of different colors, yellow to illuminate, green to cover some pips and orange in the bags of the eyes 🥺.
Posteriormente me difumino con una esponja. Algunas personas se echan la base antes de este paso y otras después, por lo general me aplico antes la base.
Afterwards I blend with a sponge. Some people apply foundation before this step and some after, I usually apply foundation before.
Mis cejas son gruesas y pobladas así que solo delineo un poquito en la parte de arriba.
My eyebrows are thick and bushy so I only line a little bit on the top.
En los ojos primero coloqué rosado claro, y luego encima morado. Aún no me acostumbro a esto de las brochas y me cuesta por la miopía 😢. Me delinee el párpado con un pincel y base para definir el área, porque tengo los párpados un poco caídos.
On the eyes I put light pink first, then purple on top. I'm still not used to this brush thing and it's hard for me because of my myopia 😢. I lined my eyelid with a brush and foundation to define the area, because my eyelids are a bit droopy.
En la colita del delineado apliqué primero verde agua y encima un azul, fui cubriendo con un pincel la mitad del ojo. Después fue que utilice un blanco metalizado y lo difuminé con el resto.
In the tail of the eyeliner I first applied water green and on top a blue, I went covering with a brush half of the eye. Then I used a metallic white and blended it with the rest.
Al final de delineado usé una brocha rectangular y sombra negra para oscurecer y delimitar un poco. Finalmente me coloque las pegatinas y el rimel.
At the end of the eyeliner I used a rectangular brush and black shadow to darken and delimit a little. Finally I applied the stickers and mascara.
Siempre me gusta dejar reposar o secar la base en la piel antes de sellar con el polvo, luego coloco el rubor en diagonal hacia arriba con una brocha y el iluminador me gusta usarlo en polvo.
I always like to let the foundation set or dry on the skin before sealing with powder, then I place the blush diagonally upwards with a brush and the highlighter I like to use powder.
Para finalizar con una lápiz morado delinee mis labios y luego lo rrellene con una pintura mate, se ve un poco brillante es porque me coloque brillo. Espero que les haya gustado, me costó mucho hacerlo, un abrazo enorme para todos y gracias por leerme.
To finish with a purple pencil outline my lips and then fill it with a matte paint, it looks a little shiny is because I put gloss. I hope you liked it, I had a hard time doing it, a big hug to all of you and thanks for reading.