Hola comunidad de HIVE y amigas de Makeup power 💖 Espero se encuentren muy bien el día de hoy 🥰 Lindo día para todos ✨ Hoy les traigo un post un poco diferente a los que acostumbro a hacer aquí, el día sábado me tocó maquillar a una prima para su presentación de baile de ballet ✨ Ya me habían dicho que me tocaría maquillarla para este evento tan importante, desde que me dijeron que los tonos serían negro y dorado me puse nerviosa porque para mí el tono negro es un poco difícil de trabajar, me puse a buscar ideas para ver qué look le realizaba y no me gustó ninguna. Yo misma me puse a practicar unos maquillajes y se los envié a mi prima a ver cuál le parecía. Ella escogió uno que fue mi favorito 😍 Además que le agregamos unas piedritas para que brillará un poco más. Este no es un pictorial como tal, solo les quiero compartir mi experiencia maquillando a una niña para un evento importante, espero les guste😍💕
Hello HIVE community and friends of Makeup power 💖 I hope you are doing well today 🥰 Nice day for everyone ✨ Today I bring you a post a little different from the ones I usually do here, on Saturday I had to make up a cousin for her ballet dance presentation ✨ I had already been told that I would do her makeup for this important event, Since they told me that the tones would be black and gold I got nervous because for me the black tone is a little difficult to work with, I started looking for ideas to see what look I could do for her and I didn't like any of them. I started practicing some make up myself and sent them to my cousin to see what she liked. She chose one that was my favorite 😍 Plus we added some stones to make it sparkle a little more. This is not a pictorial as such, I just want to share my experience making up a girl for an important event, I hope you like it😍💕.
Bueno yo no le hice las cejas porque ella tiene esas cejas preciosas al natural. Comencé preparando el párpado con corrector, lo difumine con una brocha y lo sellé con polvo compacto.
Well I didn't do her eyebrows because she has such beautiful natural eyebrows. I started by prepping the lid with concealer, blended it with a brush and sealed it with pressed powder.
Luego le apliqué sombra negra en la "V" externa del ojo y la difumine muy bien pero sin llevarlo tanto a la ceja.
Then I applied black shadow on the outer "V" of the eye and blurred it very well but without bringing it so much to the eyebrow.
Le apliqué sombra liquida dorada al inicio del párpado y difumine entre las dos sombras. Seguí preparando su rostro con primer, luego le apliqué base, corrector, contorno, rubor en crema y difumine con la beauty blender.
I applied gold liquid shadow at the beginning of her eyelid and blended between the two shadows. I continued preparing her face with primer, then applied foundation, concealer, contour, cream blush and blended with the beauty blender.
Sellé todo con polvo suelto y apliqué los productos en polvo, rubor, contorno e iluminador. Le apliqué sombra negra en el párpado inferior. Le coloqué piedritas en el párpado y terminé pintando los labios con pintura roja.
I sealed everything with loose powder and applied the powder products, blush, contour and highlighter. I applied black shadow on the lower eyelid. I placed pebbles on the eyelid and finished by painting the lips with red paint.
Y así de preciosa quedó esta bailarina para su presentación 😍😍
And this is how beautiful this dancer looked for her presentation 😍😍.
👀ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO TANTO COMO A MI😍😍
👀I HOPE YOU LIKED IT AS MUCH AS I DID😍😍
NOS VEMOS EN UN PRÓXIMO PICTORIAL DE MAQUILLAJE💄💋
SEE YOU IN AN UPCOMING MAKE-UP PICTORIAL💄💋
El texto es completamente de mi autoría.
The text is entirely by me.
Traducción realizada con DeepL Traslate.
Translation using DeepL Traslate.