Este post es bilingüe / This post is bilingual
Hola!!! Espero que todos estén súper bien, yo estoy muy contenta de poder compartir otro post con ustedes. En esta oportunidad les traigo un look estilo e-girl en tonos amarillo y negro.
Espero les guste, es un maquillaje sencillo pero muy bonito.
Hello!!! I hope everyone is doing great, I am very happy to be able to share another post with you. This time I bring you an e-girl style look in yellow and black tones.
I hope you like it, it is a simple but very nice makeup.
Comencé por mis cejas, los que han tenido la oportunidad de ver mis post saben que casi siempre es lo primero que hago para comenzar un maquilaje.
Las hice con un lápiz oscuro para cejas y apliqué corrector en la zona de los ojos, la sien y nariz, como en forma de antifaz.
I started with my eyebrows, those of you who have had the opportunity to see my posts know that it is almost always the first thing I do to start a make-up.
I did them with a dark eyebrow pencil and applied concealer on the eye area, the brow and nose, like a mask.
Para las combras, primero apliqué un tono amarillo en todo lo que es el ojo y la zona de la sien. Bien pegado al puente de la ceja apliqué una sombra anaranjada y terminé con un delineado gatuno bien puntiagudo.
For the eye shadow, I first applied a yellow shade all over the eye and temple area. Close to the bridge of the eyebrow I applied an orange shadow and finished with a sharp cat eyeliner.
Para el rostro, apliqué base, corrector, polvo compacto para sellar y bronceador. Luego apliqué un poco más de sombra amarilla en la zona del párpado inferior y los pómulos.
For the face, I applied foundation, concealer, compact powder to seal and bronzer. Then I applied a little more yellow shadow on the lower eyelid and cheekbones.
Para los párpados inferiores, comencé aplicando una sombra color carne en la línea de agua y continué el delineado negro por la zona de la ojera, de la bolsita que se hace abajo de los ojos.
Luego apliqué un toque de sombra satinada amarilla en el párpado inferior y una sombra blanca matte en el lagrimal. Por últimó apliqué rimel negro en las pestañas superiores y con un delineador igualmente negro realicé unas pequeñas líneas en la zona de abajo, para recrear unas pestañas.
For the lower eyelids, I started by applying a flesh-colored shadow on the waterline and continued the black eyeliner on the under eye area, the little bag under the eyes.
Then I applied a touch of yellow satin shadow on the lower eyelid and a matte white shadow on the tear trough. Lastly, I applied black mascara on the upper lashes and with a black eyeliner I made small lines on the lower lashes to recreate eyelashes.
Para terminar con el rostro, tomé un delineador negro y realicé una luna invertida en la zona de la frenta y varias estrellas en los cachetes y nariz.
To finish with the face, I took a black eyeliner and made an inverted moon on the forehead area and several stars on the cheeks and nose.
Para los labial, apliqué un labial marrón oscuro matte y realicé una línea en medio con un delineador blanco.
For the lipstick, I applied a dark brown matte lipstick and made a line in the middle with a white eyeliner.
Me gustó mucho este look, si no me equivocó con este estilo he hecho dos nada más incluyendo este, porque no es mi estilo la verdad, pero no quiere decir que no me parezca muy bonito, además que hay muchas formas de hacer un maquillaje e-girl, quizás me anime a hacer otros, pero por lo pronto me despido y nos vemos en el próximo post.
I really liked this look, if I'm not mistaken with this style I've done only two, including this one, because it's not my style, but it doesn't mean that I don't think it's pretty, besides there are many ways to do an e-girl makeup, maybe I'll do others, but for now I'll say goodbye and see you in the next post.
Todas las fotos son de mi propiedad
All photos are my property
Gracias por visitar mi blog
Thank you for visiting my blog