I have traveled extensively without moving from my physical location; the best journeys are those taken by the soul, and for that, it is not necessary to change location.
He viajado mucho sin moverme del lugar físico, los mejores viajes son aquellos que realiza el alma y para ello no es necesario cambiar de espacio.
SPANISH VERSION (click here!)
Uno puede viajar con la mente, con la imaginación, puede crear imágenes que pueden hacerse o no realidad luego, dependiendo de la intensidad, la acción que se le sume en consecuencia, el poder de esos pensamientos y de las palabras. Sobre todo, dependerá de la coherencia que haya en nuestro interior.
Pero hay otros viajes, viajes no programados ni con un billete de avión, viajes que el alma o nuestro espíritu o cuerpo energético realizan, y que va mucho más allá de lo consciente. Son viajes que necesitan hacerse y de hecho ocurren cada noche sin que nos demos cuenta. A pesar de esto mucha gente los conoce y sabe de qué se trata.
He viajado toda mi vida y de ello me he dado cuenta hace más de veinticuatro años. Estos viajes no pertenecen a la fantasía ni son producto de la magia, sino un proceso natural de todo ser humano. Algunos lo saben otros no.
Los sueños son viajes, portales, traslados a muchas partes y eso es lo más interesante de todo, como si mucha realidad pudiera saberse a través de ellos. Siempre digo que la única persona en quien confío plenamente soy yo misma y lo que represento, mi intuición, lo que veo y lo que sueño.
Y en esos viajes a veces he tenido acompañantes que no son humanos. Me sorprendió al principio, pero como confío sé de qué se trata. Esos acompañantes son guías y protectores, porque muchas veces esos viajes o sueños pueden ser duros y presentarnos una realidad difícil de entender o de aceptar. Ya se darán cuenta de quienes hablo.
One can travel with the mind, with the imagination, creating images that may or may not become reality later, depending on the intensity, the action that is added as a consequence, the power of those thoughts and words. Above all, it will depend on the coherence within us.
But there are other journeys, journeys that are not planned or require a plane ticket, journeys that the soul or our spirit or energetic body takes, and that go far beyond the conscious mind. These are journeys that need to be taken and in fact occur every night without us realizing it. Despite this, many people are aware of them and know what they are.
I have traveled all my life and realized this more than twenty-four years ago. These journeys are not fantasy or the product of magic, but a natural process for every human being. Some know this, others do not.
Dreams are journeys, portals, transfers to many places, and that is the most interesting thing of all, as if much reality could be known through them. I always say that the only person I fully trust is myself and what I represent, my intuition, what I see, and what I dream.
And on those journeys, I have sometimes had companions who are not human. It surprised me at first, but since I trust myself, I know what it is about. Those companions are guides and protectors, because often those journeys or dreams can be hard and present us with a reality that is difficult to understand or accept. You will realize who I am talking about.
SPANISH VERSION (click here!)
Despierto en un lugar sin colores, donde muchos seres vagan como sin rumbo, pero en donde todos seguían una línea. Todo se veía oscuro pero esos seres eran blanco, aunque sin expresiones en los rostros. Todo era blanco y negro y eso, dentro de ese viaje, me indicaba que lo que vería no sería agradable.
Las almas hacían fila y caminaban una tras la otra y yo las miraba pasar a mi lado sin que ellas notaran mi presencia, pero junto a mi estaban ellos dos, pero con un tamaño bastante mayor, los veía como un puma y una pantera. En la realidad física son gatos, pero en esta otra son lo que hay en su interior. Jamás se apartaron de mi lado.
La fila de almas conducía a un espacio más grande al aire libre, y aún todo era blanco y negro, sabía que estaba próxima a saber qué ocurría. Estaba rodeada de lápidas y a los alrededores había muchos nichos. Las almas deambulaban entre esas lápidas.
Mis protectores nunca se apartaron de mí, eran dos gigantes que cuidaban cada paso que daba pero que a su vez me guiaban hacía un lugar preciso.
Allí, frente a mí, había un nicho con un dibujo, como una fotografía. Un hombre gritaba de dolor mientras dos jóvenes estaban a su lado. Debía ver eso por algo en especial, pero no sabía de qué se trataba. La fotografía era impactante y jamás mis gatos se apartaron de mí con su gran porte y me guiaron para poder salir de allí.
Me llevaron a una puerta la cual abrí y el sol brillaba del otro lado en un jardín que relucía en variados colores. Ese fue el punto en que volví a este mundo.
I wake up in a colorless place, where many beings wander aimlessly, but where everyone follows a line. Everything looks dark, but those beings are white, although their faces are expressionless. Everything is black and white, and that, within that journey, tells me that what I will see will not be pleasant.
The souls lined up and walked one after another, and I watched them pass by without them noticing my presence, but next to me were the two of them, but much larger in size. I saw them as a puma and a panther. In physical reality, they are cats, but in this other reality, they are what is inside them. They never left my side.
The line of souls led to a larger outdoor space, and even though everything was still black and white, I knew I was about to find out what it was all about. I was surrounded by tombstones, and there were many niches around me. The souls wandered among those tombstones.
My protectors never left my side. They were two giants who watched my every step but also guided me to a specific place.
There, in front of me, was a niche with a drawing, like a photograph. A man was screaming in pain while two young people stood by his side. I had to see that for a special reason, but I didn't know what it was. The photograph was shocking, and my cats never left my side with their great bearing and guided me out of there.
They took me to a door, which I opened, and the sun was shining on the other side in a garden that glowed in various colors. That was the point at which I returned to this world.
SPANISH VERSION (click here!)
Lo cierto es que ellos son los únicos animales que pueden pasar de uno a otro lado y muchas veces me han acompañado. Dicen que presienten la muerte y absorben la energía negativa transmutándola a positiva y he sido testigo de ello. Ya en Egipto eran sagrados por esa conexión que tienen con el otro lado. Son mágicos y especiales, creo que por eso tengo ese nexo con ellos.
Tiempo después de este viaje, mi primo de 49 años falleció en un proceso de mucho dolor y con sus dos hijos a su lado. Eso me afectó profundamente y más haber hecho ese viaje tan impactante. Pero me sentí a salvo con ellos, por algo estaban a mi lado con la energía real que tienen dentro de sí mismos.
¿Alguna vez te ha pasado algo similar o algo inexplicable o fuera de lo común con los felinos? Me encantaría saberlo, si es así, en los comentarios. Hay todo tipo de viajes y traeré más de ellos, pero en algunos es importante… ir acompañados. Este viaje, descripto por mí ¿será real o fantasía?
Muchas gracias por leerme el día de hoy, les envió un gran saludo. Hasta pronto.
Amonet.
The truth is that they are the only animals that can pass from one side to the other, and they have often accompanied me. They say that they sense death and absorb negative energy, transmuting it into positive energy, and I have witnessed this. Even in Egypt, they were sacred because of their connection to the other side. They are magical and special, and I think that is why I have such a bond with them.
Some time after this trip, my 49-year-old cousin passed away in a very painful process with his two children by his side. That affected me deeply, especially after having made such an impactful trip. But I felt safe with them; they were by my side for a reason, with the real energy they have within themselves.
Has anything similar or inexplicable or out of the ordinary ever happened to you with cats? I would love to hear about it in the comments. There are all kinds of journeys, and I will bring you more of them, but in some cases, it is important to be accompanied. Is this journey I have described real or fantasy?
Thank you very much for reading today. Best wishes to you all. See you soon.
Amonet.
Original text and my own work - Texto original y de mi autoría
Used translator Deepl.com free version - Traductor utilizado Deepl.com versión gratuita
