Today I want to vent about something that has been weighing on me a lot. The topic is related to sexuality, both female and male, as I believe the two are deeply intertwined. It is a broad topic with many edges, but I will try to be brief and concise in my reflections. 💊 This morning, I had an experience that left me thinking about how sexuality is handled in our society and, in particular, about the perception and treatment of those of us who use contraceptive methods. I went to town to buy my birth control pills, as I have done monthly for three years, following the recommendation of my gynecologist. I won't mention the brand of the pills for privacy reasons, but it is a specific formulation that I always carry with me to make sure I buy the right one.
Hoy quiero desahogarme sobre algo que me ha estado pesando mucho. El tema está relacionado con la sexualidad, tanto femenina como masculina, ya que creo que ambos están profundamente entrelazados. Es un tema amplio y con muchas aristas, pero trataré de ser breve y concisa en mis reflexiones. 💊 Esta mañana, tuve una experiencia que me dejó pensando sobre cómo se maneja la sexualidad en nuestra sociedad y, en particular, sobre la percepción y el trato hacia quienes utilizamos métodos anticonceptivos. Fui al pueblo a comprar mis pastillas anticonceptivas, como lo hago mensualmente desde hace tres años, siguiendo la recomendación de mi ginecóloga. No mencionaré la marca de las pastillas por razones de privacidad, pero es una formulación específica que siempre llevo conmigo para asegurarme de comprar la correcta.
Today I forgot to bring the sample box. As often happens, some pharmacies change the presentation of the product, so it is crucial to check the detailed formulation. Not finding the cheap version in the usual pharmacies, I decided to try my luck at a new pharmacy. This was where my unpleasant experience began. 😣😤 Upon arrival, I noticed that there were two cashiers: a woman and a man. 👨⚕️ 👩⚕️ From past experiences, I prefer to ask women about contraception issues, as men often seem uninformed or uncomfortable about it. However, the man abruptly intervened in my consultation, questioning the effectiveness of my contraceptive and suggesting that he visit a gynecologist, all in a very dismissive and arrogant tone. 👁️ I explained to him that he was already under gynecological control and that he had been using that pill for years, but he insisted on not selling it to me, claiming that he did not have the box or the prescription in hand. In Venezuela, it is common to buy medications without a prescription, so their attitude seemed unjustified and out of place. Finally, the pharmacy would not sell me the pills, and I left feeling humiliated and frustrated.
Hoy olvidé llevar la caja de muestra. Como suele pasar, algunas farmacias cambian la presentación del producto, por lo que es crucial verificar la formulación detallada. Al no encontrar la versión económica en las farmacias habituales, decidí probar suerte en una nueva farmacia. Aquí fue donde comenzó mi desagradable experiencia. 😣😤 Al llegar, noté que había dos cajeros: una mujer y un hombre. 👨⚕️ 👩⚕️ Por experiencias pasadas, prefiero preguntar a mujeres sobre temas de anticoncepción, ya que los hombres a menudo parecen desinformados o incómodos al respecto. Sin embargo, el hombre intervino bruscamente en mi consulta, cuestionando la efectividad de mi anticonceptivo y sugiriendo que visitara a un ginecólogo, todo en un tono muy despectivo y prepotente. 👁️ Le expliqué que ya estaba bajo control ginecológico y que llevaba años usando esa pastilla, pero él insistió en no vendérmela, alegando que no tenía la caja ni la receta en mano. En Venezuela, es común comprar medicamentos sin receta, por lo que su actitud me pareció injustificada y fuera de lugar. Finalmente, la farmacia no me vendió las pastillas, y me fui sintiéndome humillada y frustrada.
Later, I talked to a friend who works at another pharmacy. 💭 She suggested that perhaps the cashier thought he was underage or that he was trying to use the pills for an abortion, since some formulations can be misused for that purpose. 😩 He assured me that the situation I experienced is unfortunately common and reflects a lack of education and professionalism in the treatment of clients.
Más tarde, conversé con una amiga que trabaja en otra farmacia. 💭 Ella sugirió que quizás el cajero pensó que era menor de edad o que intentaba usar las pastillas para un aborto, dado que algunas formulaciones pueden ser mal utilizadas con ese fin. 😩 Me aseguró que la situación que viví es lamentablemente común y refleja una falta de educación y profesionalismo en el trato a los clientes.
This incident made me reflect on several points:
Lack of Sexual Education: In many places in Venezuela, sexual education is practically non-existent. From childhood, a comprehensive education is needed that includes not only anatomy and physiology, but also respect and empathy towards the personal decisions of each individual.
Deepening of Prejudices and Stigmas: Prejudices about the use of contraceptives and abortion continue to be very strong. Every woman should have control over her body and her decisions without facing judgment or discrimination.
Professionalism at Work: It is essential that healthcare professionals and pharmacy employees leave their personal beliefs out of their work. They must act with professionalism and respect, providing the necessary information and service without prejudice.
Este incidente me hizo reflexionar sobre varios puntos:
Falta de Educación Sexual: En muchos lugares de Venezuela, la educación sexual es prácticamente inexistente. Desde la infancia, se necesita una educación integral que incluya no solo la anatomía y fisiología, sino también el respeto y la empatía hacia las decisiones personales de cada individuo.
Profundización de Prejuicios y Estigmas: Los prejuicios sobre el uso de anticonceptivos y el aborto siguen siendo muy fuertes. Cada mujer debería tener el control sobre su cuerpo y sus decisiones sin enfrentar juicio o discriminación.
Profesionalismo en el Trabajo: Es esencial que los profesionales de la salud y los empleados de farmacias dejen sus creencias personales fuera de su trabajo. Deben actuar con profesionalismo y respeto, brindando la información y el servicio necesario sin prejuicios.
The experience I lived today is just a reflection of a broader problem that affects many women in our country. I feel disappointed and exhausted, but I hope that by sharing this I can raise awareness and encourage positive change. It is crucial that we work together to create a more educated and respectful society, where each person can exercise their sexuality freely and safely. I hope that this reflection serves as a call to action and empathy, and that we can all learn to Separate our personal beliefs from our professional responsibilities. I will continue to reach for my birth control pills, but with the hope that one day, situations like this will not be the norm, but the exception. 👁️ Thank you for reading and joining me in this relief.
La experiencia que viví hoy es solo un reflejo de una problemática más amplia que afecta a muchas mujeres en nuestro país. Me siento desilusionada y agotada, pero espero que al compartir esto pueda generar conciencia y fomentar un cambio positivo. Es crucial que trabajemos juntos para crear una sociedad más educada y respetuosa, donde cada persona pueda ejercer su sexualidad de manera libre y segura. Espero que esta reflexión sirva como un llamado a la acción y a la empatía, y que todos podamos aprender a separar nuestras creencias personales de nuestras responsabilidades profesionales. Continuaré buscando mis pastillas anticonceptivas, pero con la esperanza de que algún día, situaciones como esta no sean la norma, sino la excepción. 👁️ Gracias por leer y acompañarme en este desahogo.
