Hola hermosa comunidad que me encanta! Siempre esperando que se encuentren maravillosamente bien ❤. Me encantan los temas del amor; por eso hoy a mi aportación a Love&Sexuality quiero compartir un poco lo que a mi parecer, es la clave del éxito de una relación duradera. Todo esta en los detalles; una relación sin filtros ni baches se basa en la comunicación que exista en la pareja. Les comparto mi punto de vista.
Hello beautiful community that I love! Always hoping you are doing wonderfully well ❤. I love love love topics; that's why today to my contribution to Love&Sexuality I want to share a little bit what in my opinion, is the key to the success of a lasting relationship. It's all in the details; a relationship without filters or bumps is based on the communication that exists in the couple. I share my point of view.
Me gusta hablar siempre desde mi experiencia, siento que ejemplifico mejor lo que quiero dar a entender. Estoy casada desde hace 7 años, ha sido un matrimonio feliz, jamás hemos tenido ningún problema grave que haya quebrado el amor. Incluso, a pesar de convertirnos en padres, cambiando radicalmente nuestras vidas, nuestra relación de pareja siguió intacta. ¿Cuál ha sido la clave? La comunicación; una pareja debe decirle todo, no debe haber secretos, ni verdades a medias y mucho menos mentiras "blancas". Entre la pareja debe existir esa capacidad de sentarse a hablar y entender al otro, escuchar, no sólo opinar. Mucho mas cuando existen situaciones que se prestan para crear malentendidos en la pareja.
I always like to speak from my experience, I feel that I best exemplify what I want to say. I have been married for 7 years, it has been a happy marriage, we have never had any serious problem that has broken our love. Even though we became parents, radically changing our lives, our relationship as a couple remained intact. "What has been the key? Communication; a couple must tell each other everything, there must be no secrets, no half-truths and much less "white" lies. Between the couple there must be the ability to sit down to talk and understand each other, to listen, not just give an opinion. Much more when there are situations that lend themselves to create misunderstandings in the couple.
Hace poco hubo un hecho, que si no hubiese sido por el grado de comunicación que ambos nos tenemos desde hace 7 años, creo que eso hubiese creado un problema entre nosotros. Soy profesora de inglés, a veces suelo dar cursos personalizados a niños y adultos. Un amigo de mi hermana, sabiendo esto, le pidió mi número a ella, él quería estar en contacto para planificar unas clases conmigo. Días antes de que el me escribiera, lo había hablado con mi esposo. Le conté que probablemente le dé un curso a un chico de 25 años, que estos días me escribiría para planificar, suelo siempre escuchar su opinión al respecto, es lindo cuando compartes tu vida de esa manera con alguien más. El estuvo de acuerdo, me dijo que hiciera lo que me mantuviera cómoda. En el momento que el chico y yo teníamos la conversación vía whatsapp, llegó un mensaje que decía: "Ok linda, cuando nos podemos ver para hablar mejor?" el número no estaba registrado en mi agenda. El tenía mi teléfono en ese instante, leyó el mensaje y me lo entregó. Me preguntó: "Ese es el chico del curso de inglés?" con la voz cálida buscando afirmación de mi parte. Le respondí: "Si, ese es el estudiante del que te hable". Quizás, si yo no le hubiese comentado mis planes con un estudiante nuevo, ese mensaje hubiese creado un conflicto por un simple malentendido.
Recently there was an event, that if it had not been for the degree of communication that we both have had for the last 7 years, I think it would have created a problem between us. I am an English teacher, sometimes I give personalized courses to children and adults. A friend of my sister's, knowing this, asked her for my number, he wanted to be in contact to plan some classes with me. Days before he wrote to me, I had discussed it with my husband. I told him that I would probably give a course to a 25 year old guy, that these days he would write me to plan, I usually always listen to his opinion about it, it's nice when you share your life that way with someone else. He agreed, he told me to do what would keep me comfortable. At the moment the guy and I were having the conversation via whatsapp, a message came in saying "Ok cutie, when can we meet to talk better?" the number was not registered in my contact list. He had my phone at that instant, he read the message and handed it to me. He asked me: "Is that the guy from the English course?" with a warm voice looking for affirmation from me. I replied: "Yes, that's the student I told you about." Perhaps, if I had not told him about my plans with a new student, that message would have created a conflict over a simple misunderstanding.
Hace poco una amiga me envió una foto de mi esposo con un grupo de personas, me pregunto para confirmar si era el. Yo sabía en donde había estado ese día, me había dicho que debía acudir a ese evento sobre su club de pescadores submarinos. Le respondí a mi amiga que si, que era él, también le dije donde, cuando y por qué salía en esas fotos. Supongo que pensó que no estaba enterada de que ya yo tenía toda esa información.
Recently a friend sent me a picture of my husband with a group of people, she asked me to confirm if it was him. I knew where he had been that day, he had told me that he had to go to this event about his spearfishing club. I answered my friend that yes, it was him, I also told her where, when and why he was in those pictures. I guess she thought I was not aware that I already had all that information.
El otro tipo de comunicación es afectiva. El siempre hacerle saber al otro lo que piensas y sientes ( ahí entran muchos factores). Siempre es mejor optar por lo sano; cuando ocurran malentendidos o diferencias que hagan sentir mal al otro, lo correcto es decirlo, hablarlo de la mejor manera posible, hacerle saber al otro que estas siendo afectado por lo que pasó. Compartir tus sentimientos no debe hacerte sentir mal, incómoda o avergonzada ni tampoco debe ser sinónimo de discusión, pelea que pasen a ser gritos. Creo en el hecho de sentirse plena, libre y feliz de poner dejar en manos nuestros sentimientos buenos y malos de la persona que tiene todo nuestro amor. Poder manifestar "no me gusta" , "me sentí incomoda cuando...", "hubiese preferido que...La próxima vez es mejor que..." Y que tu pareja haga lo imposible para que no ocurra nuevamente porque sabe que eso te lastima, es simplemente la esencia de una relación larga y feliz.
The other type of communication is affective. Always letting the other know what you think and feel (many factors come into play here). It is always better to choose the healthy option; when misunderstandings or differences occur that make the other person feel bad, the right thing to do is to say it, talk about it in the best possible way, let the other person know that you are being affected by what happened. Sharing your feelings should not make you feel bad, uncomfortable or embarrassed, nor should it be synonymous with arguments, fights that turn into shouting. I believe in feeling full, free and happy to leave our good and bad feelings in the hands of the person who has all our love. To be able to say "I don't like it", "I felt uncomfortable when. I felt uncomfortable when...", "I would have preferred that... Next time it is better that...". And that your partner does the impossible so that it does not happen again because he/she knows that it hurts you, is simply the essence of a long and happy relationship.
Si llegaste hasta aquí ¡Muchísimas gracias por leerme!
Las imágenes son de mi autoria.
The images are my own
Para la traduccion usé DeepL
For the translation I used the translator DeepL
| Sigueme en | Follow me on |
|---|---|
| Doriangelis Moreno | |
| Intagram |  |
| Telegram | Doris Moreno |