GYM Flintstones

Caracas is not a very big city, so finding strange places, forgotten, dying of poverty, abandoned, usually happens in its peripheries. Today I present a place with all these characteristics in the heart of the city, next to an important museum, and in one of the oldest parks in Caracas: Los Caobos.

Los Caobos was the place where I went skating every Sunday with my father, where I learned to ride a bicycle, which I almost destroyed from so many falls, my father having bought, with much optimism, a BMX, without suspecting that it would break almost completely. I was not the only one, every day and every weekend this park is filled with children and people looking to relax a little or strain their muscles.

Caracas no es una ciudad muy grande, así que encontrar lugares extraños, olvidados, muriendo de mengua, abandonados, generalmente ocurre en sus periferias. Hoy les presento un lugar con todas estas característica en pleno centro de la ciudad, al lado de un importante museo, y en uno de los parques más antiguos de Caracas: Los Caobos.

Algunos lugares sencillamente dan miedo, estar dentro de un parque no lo libra de esto, Los Caobos fue el lugar donde iba a patinar cada domingo con mi padre, donde aprendí a montar bicicleta, la cual casi destruyo de tantas caídas, habiendo mi padre comprado, con mucho optimismo una bicicross, sin sospechar que rompería casi por completo. Yo no era la única, cada día y cada fin de semana este parque se llena de niños y personas que buscar relajarse un poco o tensionar sus músculos.

If there is a place in this park that has always caused me fear is the Flintstones Gym, not only for the gym itself, but for the whole set that surrounds it. Of course those days as a child are behind me and I dared, accompanied by my boyfriend, to explore this place almost in ruins always surrounded by men with boxer looks, well, that has also changed, now it's metrosexual guys and some drug addict that surround this place.

Si hay un lugar en este parque que siempre me ha causado temor es el Gimnasio Picapiedras, no solo por el gimnasio en sí, sino por todo el conjunto que lo rodea. Claro esos día de niña ya quedaron atrás y me atreví, acompañada de mi novio, a explorar este lugar casi en ruinas siempre rodeado de hombres con aspectos de boxeadores, bueno, eso también ha cambiado, ahora son chicos metrosexuales y algún drogadicto los que rodean este lugar.

I was looking on the internet for some of the history of these ruins but found nothing, this park is the territory of the goths, to which I once belonged, subcultures continue to fill this place, so urban legends have always been woven around this place. Very close to here is also El Rajatablas, which is not only a theater, but also a bar that knows how to mix Caribbean salsa with the heaviest rock.

In the anteroom to the bar there was (is there?) a room that served as a shelter for a strange man who acted as a watchman, this man suffered from some quite obvious condition, who roamed around with an iron pipe, scaring people like me, who had not come of age, we saw this man receive his mother, a sweet old lady, which was the only one well treated by this man.

Rumor had it that before the huge construction of this entire cultural complex, at that time in black and white, there were family houses in that place, apparently the nefarious people who erected the old Ateneo de Caracas, exchanged this man, his house for this small room, and the right to be the life guard.

Estuve buscando en internet algo de la historia de estas ruinas pero no encontré nada, este parque es el territorio de los góticos, a los que alguna vez pertenecí, las subculturas siguen llenando este lugar, por lo que siempre se han tejido leyendas urbanas alrededor de este lugar. Muy cerca de aquí también queda El Rajatablas, que no es solo una sala de teatro, también un bar que sabe mezclar la salsa caribeña con el rock más pesado.

En la antesala al bar había (¿hay?) un cuarto que servía de refugio a un extraño señor que hacía de vigilante, este señor padecía de alguna condición bastante evidente, que rondaba con un tubo de hierro, asustando a personas que como yo, no habíamos cumplido la mayoría de edad, a este señor lo veíamos recibir a su madre, una dulce viejita, la cual era la única bien tratada por este señor.

El rumor contaba que antes que la enorme construcción de todo este complejo cultural, en esa época en blanco y negro, habían en ese lugar casas de familias, al parecer las nefastas personas que erigieron el antiguo Ateneo de Caracas, le cambiaron a este señor, su casona por este pequeño cuarto, y el derecho de ser el vigilante vitalicio.

It is separated by a wall from the Museo de Ciencias de Caracas, a place I could not go to because I refuse to keep wearing the mask against Covid, anyway it was very interesting to visit this place that represents a childhood terror in my life.

This forgotten place is the recipient of urban artists who have taken its walls as a canvas for their expressions of color.

Está separado por un muro del Museo de Ciencias de Caracas, un lugar al que no pude pasar porque me niego a seguir usando la mascarilla contra el Covid, de cualquier manera fue muy interesante visitar este lugar que representa un terror infantil en mi vida.

Este lugar olvidado es el receptor de artistas urbanos que han tomado sus muros como lienzo para sus expresiones de color.

It is also the place where the Flintstones gymnasium offers, free of charge, a space for the people of the capital to exercise outdoors, I remember that years ago the place was filled by boxers, who even had a boxing ring for their practices, all rudimentarily built.

También es el lugar donde el gimnasio Picapiedras ofrece, gratuitamente, un espacio para que los capitalinos realicen sus ejercicios al aire libre, recuerdo que hace años el lugar lo llenaban boxeadores, que incluso tenían un ring de boxeo para sus prácticas, todos construidos rudimentariamente.