IGREJA DE PETROLÂNDIA ⛪
Fonte
ENGLISH AND SPANISH BELOW
Fundada em 1° de janeiro de 1905, a cidade de Petrolândia, construída as margens do rio São Francisco, se desenvolveu bastante com o passar dos anos, tendo como suas bases econômicas, a pesca e agricultura, porém acabou sendo submersa, no início dos anos 80, para a construção da Usina Hidrelétrica de Itaparica, onde toda a população foi realocada para um novo local de moradia chamado NOVA PETROLÂNDIA.
PETROLÂNDIA ANTES DA INUNDAÇÃO.
2
3
Fonte
A estrutura mais conhecida de Petrolândia, é a Igreja Matriz de São Francisco de Assis. Construída no local mais alto da cidade antes da inundação. Ela é considerada como um símbolo de memória para os moradores que foram obrigados a deixar suas casas, assim como atualmente tornou-se um dos maiores pontos turísticos da região.
Em algumas épocas do ano, principalmente quando o nível do mar está mais baixo, é possível avistar as estruturas submersas de Petrolândia e a mais evidente delas é a Igreja Matriz de São Francisco, com sua exorbitante estrutura, atraindo visitantes de diversos locais do Brasil e do mundo. 🌍
MERGULHANDO
ENGLISH
Founded on January 1, 1905, the city of Petrolândia, built on the banks of the São Francisco river, has developed a lot over the years, having as its disappointing bases, fishing * and agriculture, but ended up being submerged, in the early 1980s, for the construction of the Itaparica Hydroelectric Power Plant, where the entire population was relocated to a new place of residence called * NEW PETROLANDIA.
OIL BEFORE THE FLOODING.
2
3
The best-known structure in Petrolândia is the Igreja Matriz de São Francisco de Assis. Built on the highest point in the city before the flood. It is considered a symbol of memory for residents who were forced to leave their homes, as well as currently becoming one of the biggest tourist spots in the region.
At certain times of the year, especially when the sea level is lower, it is possible to see the submerged structures of Petrolândia and the most evident of them is the Igreja Matriz de São Francisco, with its exorbitant structure, attracting visitors from different parts of Brazil and of the world. 🌍
DIVING
SPANISH
Fundada el 1 de enero de 1905, la ciudad de Petrolândia, construida a orillas del río São Francisco, se desarrolló mucho a lo largo de los años, teniendo como base económica la pesca y la agricultura, pero terminó sumergida a principios del siglo XX. , para la construcción de la Usina Hidroeléctrica de Itaparica, donde toda la población fue reubicada en un nuevo lugar de residencia denominado NOVA PETROLÂNDIA.
PETROLANDIA ANTES DE LAS INUNDACIONES.
2
3
La estructura más conocida en Petrolândia es la Igreja Matriz de São Francisco de Assis. Construido en el punto más alto de la ciudad antes de la inundación. Es considerado un símbolo de la memoria de los vecinos que se vieron obligados a abandonar sus hogares, además de convertirse en la actualidad en uno de los puntos turísticos más importantes de la región.
Em algumas épocas do ano, principalmente quando o nível do mar está mais baixo, é possível avistar as estruturas submersas de Petrolândia e a mais evidente delas é a Igreja Matriz de São Francisco, com sua exorbitante estrutura, atraindo visitantes de diversos locais do Brasil e del mundo. 🌍
BUCEO