Greetings friends of Hive, especially urban photography lovers, today I decided to go exploring in the center of the city of Guarenas at night.
Saludos amigos de Hive, especialmente los amantes de las fotografías urbanas, hoy decidí ir a explorar por el centro de la ciudad de Guarenas por la noche.
The concern that led me to take these photos, was the transformation that this city has had with the placement of lighting in outdoor spaces, so I went to capture these beautiful photographs that he presented here today.
La inquietud que me llevó a tomar estas fotos, fue la transformación que ha tenido esta ciudad con la colocación de la iluminación en los espacios exteriores, por lo que fui a capturar estas hermosas fotografías que hoy presentó aquí.
This city had a long time without lighting for the night hours and this was due to the economic crisis that my country Venezuela was going through. Today the situation has changed a lot and things are improving, and today we are going to see it in the illumination of all the streets photographed.
Esta Ciudad tenía mucho tiempo sin iluminación para los horarios nocturnos y esto se debía a la crisis económica por lo que estaba pasando mi país Venezuela. hoy en día la situación ha cambiado mucho y las cosas están mejorando, y hoy lo vamos a ver en la iluminación de todas calles fotografiadas.
I was thinking about the people who left the country because of the crisis, they have the memory of this city in darkness, they do not imagine that Guarenas is already illuminated and looks more alive now.
Estaba pensando en las personas que se fueron del país por la crisis, tienen el recuerdo de esta ciudad a oscuras, no se imaginan que Guarenas ya está iluminada y se ve más viva ahora.
These days I went out and noticed that people no longer go out at 6 pm, that is something that was happening, the population no longer went out at night, I imagine that this had to do with the darkness that existed in the city and the low economy that lowered the mood, why would people want to go out on the street?
En estos días salí y me percaté de que las personas ya no se guardan a las 6 de la tarde, eso es algo que estaba pasando, la población ya no salían de noche, me imagino que esto tenía que ver con la oscuridad que había en la ciudad y la poca economía que bajaba el ánimo ¿con qué ganas las personas saldrían a la calle?
I have to accept that everything looks different now, that things are changing for the better both in the economy and in the appearance of the city and I think it is necessary for people to see these images so that their awareness of this city is modified.
Tengo que aceptar que ahora todo se ve diferente, que las cosas están cambiando para mejor tanto en la economía como en la aparecía de la ciudad y creo que es necesario que las personas vean estas imágenes para que su conciencia sobre esta ciudad se modifique.
When photography approaches a city and is generated in a positive way, the people who live there when they encounter this image as a result, where perhaps they can see themselves, this situation achieves a modification of social perspective where the inhabitant is seen in a different way, achieving to be seen from an appreciative and not denigrating vision.
Cuando la fotografía aborda a una ciudad y se genera de forma positiva, las personas que viven ahí al encontrarse con esa imagen de resultado, donde tal vez pueden verse ellos mismos, esta situación logra una modificación de perspectiva social donde el habitante se ve desde otra forma, logrando con verse desde una visión apreciaría y no denigrante.
The beauty of colors that I found while walking around surprised me incredibly, this city that is located around Caracas, the capital of Venezuela, has a beautiful presence, maybe not so city, maybe more of trade; however, a very nice place to live.
La belleza de colores con las que me encontré mientras caminaba me sorprendieron increíblemente, esta ciudad que se encuentra alrededor de Caracas, la capital de Venezuela, tiene una hermosa presencia, tal vez no tan citadina, tal vez más de comercio; sin embargo, un lugar muy agradable para poder vivir.
With nothing more to say, I thank everyone who accompanied me in this urban exploration of the city of Guarenas. The pictures were taken with the Redmi note 10 pro, thank you very much for stopping by this post.
Sin más nada que decir, agradezco a todos los que me acompañaron en esta exploración urbana de la ciudad de Guarenas. Las fotografía realizadas fueron con el Redmi note 10 pro, muchas gracias por pasar por este post.