When to help out at a launch of new pickleball courts at Farrer Park on Saturday.
周六在花拉公园新匹克球场启用仪式上帮忙。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
Recording my presence.
记录我的到来。
They have put in 8 courts at this bus terminal which is used for boarding buses on Sundays.
他们在周日巴士总站增设了8个球场。
Some people from a tournament earlier were already at the courts.
之前参加过比赛的一些人已经在球场上了。
The surface seems to have shoes markings but I tried out a bit and the ball still bounces okay.
场地表面似乎有鞋印，但我试了一下，球弹跳还不错。
There was a stage for the launch of the new courts here.
这里搭建了一个舞台，用于新球场的启用仪式。
They are vending machines and AED at the corner but no toilet nor water dispenser yet.
角落里有自动售货机和AED，但还没有厕所和饮水机。
I went to the photo booth to get a photo before the crowd comes.
在人群到来之前，我去照相亭拍了张照片。
Soon the registration counter opens and people came.
很快，登记处开放，人们陆续到来。
The guest of honour arrived.
贵宾到场。
The courts were declared opened.
球场宣布启用。
There was an exhibition match.
进行了一场表演赛。
There were other booth with different activities besides.
此外，还有其他展位提供各种活动。
More people at the photo booth later.
之后，照相亭前来了更多的人。
Lunch was delivered and we took turns to eat.
午餐送来了，我们轮流用餐。
A few courts were available for people to tryout pickleball.
有几个球场可供人们试打匹克球。
I heard this court with pillars too close to the baseline will be gone. It doesn't look safe.
我听说这个球场因为柱子离底线太近要拆除了。看起来不太安全。
A friend took a picture of me when I was interviewed by the media.
我接受媒体采访时，一个朋友给我拍了张照片。
Here is a video I created.
这是我制作的视频。
https://www.tiktok.com/@ace108.sg/video/7617510243156741397
请看我其他帖: