Welcome To My Post Hivers
Nice to greet you all, music lovers who still exist sharing your music on this community through this post. We are on the week of 112th of this weekly music celebration. I am really glad to be here with you all and taking part for this wonderful ocassion. For the 112th week of Hive Open Mic, we will explore the following theme: "Tradición Local". In English, this means: "Local Tradition." A proposal from our great singer 
At this moment, I am trying something different by singing a song that not originally use the language I speak up in my daily life. Sai Anju Ma Au, is a song that uses the Batak language. The Batak tribe is one of the tribes that inhabits the island of Sumatra, including in the province of North Sumatra, and is part of the State of Indonesia. Aceh, my land is located in the west of Sumatera island. Although We completely use different language, we are united by National language of bahasa Indonesia.
The song Sai Anju Ma Au was popular and exploded into the community after it was performed by the famous Batak musician Victor Hutabarat. The song Sai Anju Ma Au is a masterpiece created by Tigor Gipsy Marpaung.
The music video for this song has been released for a long time, but it was first uploaded on youtube by the youtube channel "hanochtomar" on February 15, 2011, and re-uploaded by Virgo Multi Cipta on May 22, 2013, which is part of the album "Evergreen Pop Batak - Victor Hutabarat, Vol. 1".
Many Indonesian people like this song even though they are not from Batak , this song is so romantic and has lyrics and tones that are so pleasing to the ear. Currently, the song has many covers and touches from other singers, each with their own beautiful characteristics. For this moment, I am proudly present it for all of you in our beloved platform.
Here is the link of my video performance. Check this one out guys...
Here is the lyrics and its English translation...
Aha do alana
Dia do bossirna hasian
Umbahen sai muruk ho tu au
Molo tung adong na salah nahubaen
Denggan pasingot hasian
What's the reason
What's the problem, baby
Until you get mad at me
If I do something wrong
Tell well, my dear
Molo hurimangi
Pambahenan mi na tu au
Nga tung maniak ate-ateki
Sipata bossir so ada na ma i
Dibaekko mangarsak au
If I reflect on what you did to me
You already Broken My Heart
And you getting mad at me
Molo adong na salah
Manang na hurang pambahenaki
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu
If there is something wrong with my actions
Tell me affectionately
Tell me tenderly, my dear
Tell me affectionately
Tell me tenderly, my dear
Molo hurimangi
Pambahenan mi na tu au
Nga tung maniak ate-ateki
Sipata bossir so ada na ma i
Dibaekko mangarsak au
If I reflect on what you did to me
You already Broken My Heart
And you getting mad at me
Molo adong na salah
Manang na hurang pambahenaki
Sai anju ma au, sai anju ma au ito hasian
Sai anju ma au, sai anju ma au ito nalagu
If there is something wrong with my actions
Tell me affectionately
Tell me tenderly, my dear
Tell me affectionately
Tell me tenderly, my dear
Ok Hivers, that's all my post for this wonderful time. Hope everyone stop by and watch my video enjoy the song that actually I sing for the first time in my life. See you again in the next week of Hive Open Mic. 🤗🤗🤗
