Hola amigos de Hive Open Mic, para esta semana "127" en la que muchos talentosos músicos han demostrado de lo que están hechos, quisiera compartirles una pieza de Elvis Presley que posiblemente hayan escuchado en algún momento de vuestra vida.
Can't Help Falling in Love fue escrita por Hugo Peretti , Luigi Creatore y George David Weiss, basada en una popular canción francesa de amor. Source
Ciertamente, el tema de la semana es La humildad o Tevazu si hacemos la traducción del turco, más, sin embargo, la letra de la canción podría tomarse con ese sentido teniendo en cuenta que habla de la entrega incondicional, y como dice el estribillo:
"Toma mi mano, toma mi vida entera también, porque no puedo evitar enamorarme de ti"
Elvis, entre notas graves, nos lleva por un suave y dulce amanecer en la playa. Solo basta cerrar los ojos y dejarse cautivar con esta bella melodía.
Esperando este cover sea de vuestro agrado, pueden dejarme en los comentarios lo que les hace sentir al escuchar esta canción, sin importar que entiendas la letra en Inglés o cualquier versión que hasta ahora se haya hecho, cuéntame a dónde te transporta.
Hello, friends of Hive Open Mic, for this week's "127" in which many talented musicians have shown what they are made of, I would like to share with you a piece by Elvis Presley that you may have heard at some point in your life.
Can't Help Falling in Love fue escrita por Hugo Peretti , Luigi Creatore y George David Weiss, basada en una popular canción francesa de amor. Source
Certainly, the theme of the week is The Humility or Tevazu if we do the translation from Turkish, more, however, the lyrics of the song could be taken with that meaning considering that it speaks of unconditional surrender, and as the refrain goes:
"Toma mi mano, toma mi vida entera también, porque no puedo evitar enamorarme de ti"
Elvis, between low notes, takes us through a soft and sweet sunrise on the beach. Solo basta cerrar los ojos y dejarse cautivar con esta bella melodía.
Hoping this cover is to your liking, you can leave me in the comments what makes you feel when you listen to this song, no matter if you understand the lyrics in English or any version that has been done so far, tell me where it transports you.
El audio fue editado y masterizado usando BandLab, hasta el día de hoy no sabía que se podía hacer la edición directamente en la PC, fue bastante cómodo hacerlo así y no desde la app del teléfono. Recomiendo ampliamente el uso de esta página en lo que respecta a la mezcla de audio y retoques finales, ya que tiene infinidad de opciones que son de mucha utilidad.
En el caso del video, sigo trabajando con Filmora X la cual nunca me deja mal, aunque ya me estoy quedando corto en Hardware, me ha tocado editar a 720p para que la PC no se cuelgue y se haga eterno el trabajo. Si tienen la oportunidad de editar con este programa, háganlo, les aseguro que no se arrepentirán y sacaran mucho provecho de sus bondades.
Poco a poco iré acondicionando un espacio para grabar y actualizar lo más posible los componentes de mi computadora para elaborar videos de mejor calidad.
Ustedes ¿qué programas suelen usar?, en el caso del audio utilicé un micrófono condensador marca Maono que es perfecto, ya que no recoge ruido externo y el sonido de mi violín sale mucho más puro que si usara el micrófono del teléfono. Para el video si utilizo mi teléfono, un Xiaomi Redmi Note 10 Pro.
The audio was edited and mastered using BandLab, until today I didn't know that you could do the editing directly on the PC, it was quite comfortable to do it this way and not from the phone app. I highly recommend the use of this site in terms of audio mixing and final touches, as it has plenty of options that are very useful.
In the case of video, I still work with Filmora X which never lets me down, although I'm running short on hardware, I've had to edit at 720p so that the PC doesn't hang and the work takes forever. If you have the opportunity to edit with this program, do it, I assure you that you won't regret it and you will take advantage of its benefits.
Little by little I will condition a space to record and update as much as possible the components of my computer to elaborate better quality videos.
In the case of audio, I used a Maono condenser microphone which is perfect, as it doesn't pick up external noise and the sound of my violin comes out much purer than if I used my phone's microphone. For the video I use my phone, a Xiaomi Redmi Note 10 Pro.
Lyrics
Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help falling in love with you?
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my han
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you
Source
Letra
Los hombres sabios dicen
que solo los insensatos se apresuran,
pero yo no puedo evitar enamorarme de ti.
¿Debería quedarme?
¿Sería un pecado
si no puedo evitar enamorarme de ti?
Como un río fluye
con certeza hacia el mar,
cariño, así vamos tú y yo,
algunas cosas estaban destinadas ocurrir.
Toma mi mano,
toma también mi vida entera,
porque no puedo evitar enamorarme de ti.
Como un río fluye
con certeza hacia el mar,
cariño, así vamos tú y yo,
algunas cosas estaban destinadas ocurrir.
Toma mi mano,
toma también mi vida entera,
porque no puedo evitar enamorarme de ti.
Porque no puedo evitar enamorarme de ti.
Los separadores usados y muchos otros están disponible haciendo clic aquí y su uso es de libre distribución, hay muchos que son realmente geniales se los recomiendo.
Fuente de Imágenes, captura de pantalla de mi teléfono. Vídeo realizado y editado con mi Xiaomi Redmi Note 10 Pro y Filmora 10 para Windows.
The separators used and many others are available by clicking here and their use is free for distribution, there are many that are really cool and I recommend them.
Image source, screenshot from my phone. Video made and edited with my Xiaomi Redmi Note 10 Pro and Filmora 10 for Windows.
▶️ 3Speak