Hola, queridos amigos de Hive Open Mic. En esta ocasión específica quiero traer a ustedes una canción muy especial: una composición propia que he creado con todo mi corazón.
Hello, dear friends of Hive Open Mic. On this specific occasion, I want to bring you a very special song: an original composition I've created with all my heart.
Esta gran canción, titulada "El hijo de la curiosidad", condensa mi historia personal y ya está disponible en todas las plataformas digitales donde puedan buscarla.
This great song, titled "El hijo de la curiosidad" (The Son of Curiosity), encapsulates my personal story and is already available on all digital platforms where you can search for it.
La lancé oficialmente este 29 de enero como parte de un EP que incluye cuatro canciones adicionales, formando así un proyecto íntegramente creado desde mis experiencias y reflexiones.
I officially released it on January 29th as part of an EP that includes four additional songs, forming a project entirely created from my experiences and reflections.
La presento aquí específicamente durante esta semana porque, debido a mi trayectoria vital, esta canción expresa todo el movimiento que tuve que realizar para llegar a ser quien soy hoy.
I present it here specifically this week because, due to my life journey, this song expresses all the movement I had to undertake to become who I am today.
¿Y qué mejor manera de expresar el movimiento que no solo con los pies o el cuerpo, sino también con la vida misma y con el pensamiento?
And what better way to express movement than not only with feet or the body, but also with life itself and with thought?
Cada verso de esta canción representa un paso, un cambio, una evolución tanto geográfica como emocional e intelectual que he experimentado a lo largo de los años.
Each verse of this song represents a step, a change, an evolution—geographical, emotional, and intellectual—that I've experienced over the years.
Habla sobre cómo la curiosidad me impulsó a explorar, a aprender, a emigrar y a reinventarme constantemente, incluso en los momentos más desafiantes.
It speaks about how curiosity drove me to explore, to learn, to emigrate, and to constantly reinvent myself, even during the most challenging moments.
El movimiento del que canto no es solo físico; es el viaje interior de autodescubrimiento, de enfrentar miedos y de abrazar nuevas identidades mientras honro mis raíces.
The movement I sing about isn't just physical; it's the inner journey of self-discovery, facing fears, and embracing new identities while honoring my roots.
Espero que al escuchar "El hijo de la curiosidad" puedan sentir esa energía transformadora y tal vez inspirarse a reflexionar sobre su propio viaje personal.
I hope that upon listening to "El hijo de la curiosidad," you can feel that transformative energy and perhaps feel inspired to reflect on your own personal journey.
¡Los invito a buscarla en las plataformas y a compartir conmigo sus impresiones! No olviden comentar, votar y rebloguear si la canción también les habla de movimiento y crecimiento.
I invite you to search for it on streaming platforms and to share your impressions with me! Don't forget to comment, vote, and reblog if the song also speaks to you about movement and growth.
Letra | Lyrics
Desde muy pequeño yo preguntaba
el que, el por que y el para que de todo
y siempre mi papa me respondía
y cuando no sabia me decía
esa respuesta tendrás que buscarla
y el buscarla te dará experiencias
y hará que se te rompa la cabeza
así que cultiva paciencia y calma
Con el pasar del tiempo las respuestas se hacían más largas
A veces muchas de ellas tenían transparencias opacas
Pa’ encontrar algunas de esas respuestas
opte por agarrar varios atajos
y en el camino a veces me encontraba
con cosas que mi vista deslumbraban
Conocí la hermosura de la vida
Y coquetee con una ideología
que quiso implantarme la igualdad
como una especie de deber moral
Pero bien me di cuenta que ser igual a los demás
no era expandirnos juntos sino dejarnos mutilar
Y tome todo lo que poseía
3 pantalones viejos 6 camisas
1 cuatro roto junto a un puñado
de sueños y canciones que aferraron
mis pies a un camino indeterminado
que fue tomando forma con mis pasos
y tuve que aprender de mis fracasos
a caminar aun si estaba frustrado
la soledad al principio
quemaba con su fuego frio
pero al aclimatarme deje de ser mi peor enemigo
y me encontré con muy buenos amigos
luche contra mis inseguridades
deje parte de mi alma en unos besos
y a cambio obtuve noches imborrables
conocí el dolor de la despedida
por haberlo vivido tantas veces
y aunque el coraje guiaba mi camino
el miedo no dejo de estar presente
La libertad que obtuve me hizo entender algo sencillo
que ganara o perdiera aprender era reiterativo
Conocí el amor y el sufrimiento
y de muy pocas cosas me arrepiento
he aprendido a elegir mis sacrificios
aunque todavía ando en ese oficio
Y aunque me dolió abandonar mi tierra
la libertad que tengo me ha enseñado
a tener mucha más autoconfianza
Y hacerme responsable de mis actos
Con lo que he caminado en esta vida
Puedo decir con certeza en mis labios
que no existe peor hijo de puta
que aquel que da su talento a un tirano
UN ABRAZO Y LA MEJOR DE LAS VIBRAS PARA TODOS USTEDES
A HUG AND THE BEST OF VIBES FOR ALL OF YOU
▶️ 3Speak