HIVE OPEN MIC week 291 Harmonious autumn. Noviembre sin ti (cover) by 
[ESP/ENG]
[ESP/ENG]
Así casi sin darme cuenta llegó noviembre, está acabando este año, que seguro fue bastante bueno, solo que ahora solo puedo recordar más lo malo o cansado que fue, esperemos que ya que está finalizando si venga cargado estos últimos meses de todas las cosas buenas que he estado esperando.
Almost without realizing it, November arrived, and this year is coming to an end. It was certainly a pretty good year, but now I can only remember how bad or tiring it was. Let's hope that since it's coming to an end, these last few months will be filled with all the good things I've been waiting for.
Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá
y esta vez para participar en la semana 291 que se titula Harmonious autumn. No quise dejar este post para último momento, siempre haciendo el maximo esfuerzo para mantenerme posteando a tiempo en la semana, esta vez no quise fallar, creo que posteo casi a última hora, espero mejorar y mantenerme puntual de ahora en más, de verdad. Las cosas del postgrado me llevan loco, tambien he estado ocupado, con el trabajo de grado, está terminando el semestre y ya quiero llegue. Recordando que me dieron la oportunidad de continuar con este postgrado de Biología Marina, así que toca para seguir dandolo todo con todo esto, despues de todo si quiero lograr este titulo de magister y capaz ahora si logre enamorarme del area Marina. Resultó la canción seleccionada para esta semana y va la temática, si me parece ideal la canción, según yo. Sigo con la misma dinámica de no practicar tanto como debería las canciones, se trata de la canción de la agrupación mexicana Reik, la canción se titula "Noviembre sin ti". No quise seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción, no estoy seguro seguro la he hecho antes, seguramente en este mes, creí dominar la letra a perfección o más las entradas. Super conforme de como resulto mi elección para esta temática, sin dudas necesitaba hacerla, para desahogar lo que ha sido mi año hasta ahora, aunque no creo que soné bien del todo y respeto si no te gusto mi post.
Hello, lovely people of the HIVE OPEN MIC community,
NOVIEMBRE SIN TI
Source/Fuente
ORIGINAL VIDEO
A este punto espere ya tener la respuesta si estoy aprobado o no después de este semestre, pero siguen las evaluaciones, aunque ya están cobrando el nuevo semestre, me parece eso super loco, además que está mucho más costoso, si en el pasado me ha costado pagarlo, ya dicen que no darán facilidades de pago, como que no tuviera suficiente estrés. De hecho esta situación casi me orilla a decirle a la coordinadora del postgrado que no continuaré, la presión es constante y demasiada a este punto.
At this point, I expect to have the answer as to whether I have passed or failed this semester, but the evaluations continue, even though they are already charging for the new semester. I think that's crazy, plus it's much more expensive. In the past, I've had trouble paying for it, and now they say they won't offer payment plans, as if I didn't have enough stress already. In fact, this situation almost makes me want to tell the graduate program coordinator that I won't be continuing. The pressure is constant and too much at this point.
De verdad me he sentido agotado, pero tengo que seguir según yo dándolo todo, como que nunca veré descanso, así que veré os cuánto logré resistir. Supongo que al final se verá si fue la peor o mejor idea que tuve en la vida, al inicio creía que la segunda, pero cada día estoy más seguro que es la segunda. Si notaron en mi país las cosas no están de lo mejor, la luz se va muy seguido, ya es poco usual que alguien se gradue de licenciado y yo decido en esta situación extralimitarme y hacer postgrado.
I've really felt exhausted, but I have to keep going and give it my all, as if I'll never get any rest, so we'll see how long I can hold out. I guess in the end we'll see if it was the worst or best idea I ever had. At first I thought it was the latter, but every day I'm more certain that it's the former. If you've noticed, things aren't great in my country. The power goes out very often, it's rare for anyone to graduate with a bachelor's degree, and in this situation I've decided to go above and beyond and do a postgraduate degree.
Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.
I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.
▶️ 3Speak