Hola mis amados hermanos de esta mágica colmena musical, HIVE OPEN MIC, les bendice su servidora . En ésta maravillosa semana 102, fuimos convocados a "TOCAR EL ALMA" , La música y la poesía son herramientas propicias para lograr, no sólo tocar, exprimir, voltear, sacudir el alma de las personas: siempre lo he dicho el verbo ( palabras ), tienen poder y si le aplicamos vibracion melódica más sentimiento, adquiere doble poder, lo que
debemos estar pendiente de que sean para edificar y no destruir a quien la oye.
Hello my beloved brothers of this magical musical hive, HIVE OPEN MIC, your servant
blesses you. In this wonderful week 102, we were summoned to "TOUCH THE SOUL", music and poetry are propitious tools to achieve, not only touch, squeeze, turn, shake the soul of people: I have always said the verb (words ), they have power and if we apply melodic vibration to it plus feeling, it acquires double power, which
we must be aware that they are to build and not destroy those who hear it.
A propósito de tocar almas; considero que la persona que nos trae al mundo y nos forma y forja la personalidad para vivirlo, es la mejor inspiración para crear esas melodías con las cuales tocar el alma de las personas.
About touching souls; I consider that the person who brings us into the world and forms and forges our personality to live it, is the best inspiration to create those melodies with which to touch people's souls.
Les seleccione un bellísimo tema de un extraordinario caballero , no es músico, sólo es un sublime ser que movido por el cumpleaños de su mamá, se inspiró en su alma y le compuso esta cancion preciosa. Este apureño se llama Rafael Luque Mirabal y su fuente de motivación su mamá Carmen Elena Mirabal Silva, su obra musical "SOÑÉ CON DIOS".
I selected a beautiful theme from an extraordinary gentleman, he is not a musician, he is just a sublime being who, moved by his mother's birthday, was inspired by her soul and composed this beautiful song for her. This apureño is called Rafael Luque Mirabal and his source of motivation is his mother Carmen Elena Mirabal Silva, his musical work "SOÑÉ CON DIOS".
Rafael Luque Mirabal y madre Carmen Elena Mirabal Silva
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
SOÑE CON DIOS | DREAM WITH GOD
SOÑÉ CON DIOS
Soñé con Dios y le pregunté / Si Él creó a una noble mujer / Que fuera buena, sincera y pura/ Capaz de amar, con gran ternura.
Sonrisa fácil, buen corazón / Y un profundo sentimiento de abnegación / Suaves caricias y mimos tiernos / que me cobije en los inviernos
Que sea mi guía, que ria cuando cante / Que aliente mis desdichas / Y que seque mi llanto / fiel compañera / eterna amiga / Que me de besos / Y me bendiga.
INTERMEDIO
Soñé con Dios y le pregunté / Si Él creó a una noble mujer .........
Él me respondió muy dulcemente / La mujer por quuien preguntas insistente / Nació hace tiempo, está cerca de ti / Debes amarla siempre / Para hacerla feliz.
En ella puse mi gran sabiduría / La paciencia del tiempo / La razón de la vida / No hay en el mundo, quien la compare / y esa mujer es..... tu Santa Madre .... No hay en el mundo, quien la compare / y esa mujer es..... TU SANTA MADRE......
I DREAMED OF GOD
I dreamed of God and asked him / If He created a noble woman / Who was good, sincere and pure / Capable of loving, with great tenderness.
Easy smile, good heart / And a deep feeling of abnegation / Soft caresses and tender cuddles / that shelter me in winter
May she be my guide, may she laugh when she sings / May she encourage my misfortunes / And may she dry my tears / Faithful companion / Eternal friend / May she give me kisses / And bless me.
INTERMEDIATE
I dreamed of God and asked him / If he created a noble woman .........
He answered me very sweetly / The woman for whom you insistently ask / She was born long ago, she is close to you / You must always love her / To make her happy.
In her I put my great wisdom / The patience of time / The reason for life / There is no one in the world who compares her / and that woman is..... your Holy Mother .... There is no one in the world, whoever compares her / and that woman is... YOUR HOLY MOTHER...