English
Hello friends of hive open mic how are you I hope everyone is very well.
You know this week is very happy. For me it is very happy, he fears this week he talks about our folklore, the Venezuelan folklore that unites us to everything that we are from my country. And this one has a characteristic and that is that wherever this beautiful music goes, it makes us happy at parties and makes us all dance to that type of music. Change makes me nostalgic because it reminds me of many times of my childhood and family events that we experienced playing this music. My family would always play this type of music while we were getting together or on a special occasion. It also reminds me of my work that I do on the farm where we have horses, bulls and cows and there we always have the music of my country.
This type of music comes from a beautiful region of my country and is called llano, which is why we sometimes say that they are llanera songs, but in reality this style has its name and it is called joropo llanero and they are very happy and very beautiful… also the way in which these songs are danced is very energetic and requires a lot of effort, it is like hitting the heels of the feet on the ground while wearing sandals called espadrilles that make our feet sound more and it is an excellent accompaniment that sounds and It looks very nice for my country.
The song I'm bringing this week is called alma llanera and it's enough moving and happy, I like this song a lot because a large part of my family has sung it on special occasions and presentations, the truth is that the only one missing was me to present it. Also because the way in which he describes the bloodshed with my country is very sentimental, he says that we were born on this riverbank of the Arauca, that we are brothers of the foam and of the fauna and flora of our country. The truth is that singing it makes me feel more authentic with my country.
Lyrics
I was born on this shore
del arauca vibrator
I am brother of the foam
Of the herons, of the roses
I am brother of the foam
Of the herons, of the roses
And of the Sun, and of the Sun
The lively target lulled me
From the breeze in the palm grove
And that's why I have the soul
Like the exquisite soul
And that's why I have the soul
Like the exquisite soul
From the glass, from the glass
I love, dream, sing, river
with carnations of passion
with carnations of passion
To adorn the blond manes
To adorn the blond manes
Of my lover's colt
I was born on this shore
del arauca vibrator
I am brother of the foam
Of the herons, of the roses
And of the Sun, and of the Sun
Español
Hola amigos de hive open mic como están espero todos estén muy bien.
Saben esta semana es muy alegre. Para mí es muy alegre, él teme de esta semana habla de nuestro folclor, el folclor Venezuela que nos une a todo lo que somos de mi país. Y este tiene una característica y es que a donde llega esta música bonita nos alegra las fiestas y nos pone a todos a bailar ese tipo de música. Cambien me pone algo nostálgico porque me recuerda muchas épocas de mi niñez y sucesos en familia que vivimos sonando esta música. Mi familia siempre colocaba este tipo de música mientras nos reuníamos o una ocasión especial. También me recuerda mi trabajo que hago en la granja donde tenemos caballos, toros y vacas y allí siempre tenemos la música de mi país.
Es tipo de música viene de una región bonita de mi país y se llama llano es por esto que a veces decimos que son canciones llaneras, pero en realidad este estilo tiene su nombre y se llama joropo llanero y son muy alegres y muy bonitos… también la forma en la que se bailan estas canciones es muy enérgica y requiere de bastante esfuerzo, es como chocar los talones de los pies en el suelo mientras usamos unas sandalias llamadas alpargatas que hacen sonar más nuestros pies y es un acompañamiento excelente que suena y se ve muy bonito para mi país.
La canción que traigo esta semana se llama alma llanera y es bástate movía y alegre, me gusta mucho esta canción porque gran parte de mi familia la ha cantado en ocasiones especiales y presentaciones, la verdad el único que faltaba era yo por presentarla. También porque es muy sentimental la manera en la que describe la sanguinida con mi patria, dice que nacimos en esta rivera del Arauca, que somos hermanos de la espuma y de la fauna y flora de nuestro país. La verdad cantarla me hace sentir más auténtico con mi patria.
Letra
Yo nací en esta ribera
Del arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas, de las rosas
Soy hermano de la espuma
De las garzas, de las rosas
Y del Sol, y del Sol
Me arrulló la viva diana
De la brisa en el palmar
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
Y por eso tengo el alma
Como el alma primorosa
Del cristal, del cristal
Amo, sueño, canto, rio
Con claveles de pasión
Con claveles de pasión
Para ornar las rubias crines
Para ornar las rubias crines
Del potro de mi amador
Yo nací en esta ribera
Del arauca vibrador
Soy hermano de la espuma
De las garzas, de las rosas
Y del Sol, y del Sol,
fuentes del contenido
Alma llanera
Pedro Elias Gutiérrez letra
Hive logo
hive open mic logo
facebook logo
instagram logo
Traducción
Producion: YouCut
Intrumental youtube
Ganar algunios pequeños tokens por buscar en google. Registrare aqui
presearch