🎵 Music Lovers of Hive Open Mic community! 🎙
ENG
Hello my Hive Open Mic Family and Community. You are welcome to Hive Open Mic week One hundred and fifty-eight. The Theme of this week is "Let's Defeat The Distance" (Derrotemos A La Distancia), and this theme was selected by 
ESP
Hola mi familia y comunidad de Hive Open Mic. Sean bienvenidos a la semana ciento cincuenta y ocho de Hive Open Mic. El Tema de esta semana es "Derrotemos A La Distancia", y este tema fue seleccionado por
Love can be intoxicating, you know right?
It sweeps you off your feet and makes you feel safe, relaxed and overly excited around your beloved. You don't mind if World War III just began at your doorstep or if Elon Musk has made Twitter Blue free, instead you are more concerned about spending more time with your beloved (especially when the relationship is 2 days old).
When things go terribly wrong, the lovebirds who were once inseparable may turn out to be worst enemies. Now, we begin to wonder what those early promises of: "I can't do without you", "I can't live without you", "you are the air that I breathe", or "you are the sugar in my garri", have become.
The newly found lovers enemies may go to the extent of erasing every memory about the other; deleting all contact details and blocking each other on all social media so that they become nonexistent to each other.
They create Distance!
El amor puede ser embriagador, ¿sabes?
Te barre de tus pies y te hace sentir seguro, relajado y sobreexcitado cerca de tu amada. No te importa si la Tercera Guerra Mundial acaba de empezar en la puerta de tu casa o si Elon Musk ha conseguido que Twitter sea gratis, en lugar de eso te preocupa más pasar más tiempo con tu amada (especialmente cuando la relación tiene 2 días).
Cuando las cosas van terriblemente mal, los tortolitos que antes eran inseparables pueden convertirse en los peores enemigos. Ahora, empezamos a preguntarnos qué serán aquellas primeras promesas de: "no puedo estar sin ti", "no puedo vivir sin ti", "eres el aire que respiro" o "eres el azúcar de mi garri", se han convertido.
Los recién encontrados amantes enemigos pueden llegar al extremo de borrar todo recuerdo sobre el otro; borrar todos los datos de contacto y bloquearse mutuamente en todas las redes sociales para que se vuelvan inexistentes el uno para el otro.
Crean distancia.
When the Distance is created, it becomes very difficult for the situation to be remedied, albeit it is not an impossible mission (Mission Impossible part 7).
Yet, it takes one willing party to walk down the road seeking reconciliation or attempting to break that distance. In some cases the other may be willing, and in other cases s/he may be headstrong never to give in.
This is life!
In "Someone like You," Adele (representing the main character of the song), experienced similar situation. In her case, the distance was created, and her ex-beloved moved on, got married and is progressing in life (unlike African Magic that he will suffer from Village people).
Obviously, she hasn't moved on, and her hope of defeating the distance was to creep back into the mind of the man. Well, this can be a challenge in defeating the distance, as it can lead to defeating the union.
What do you think?
I hope you enjoy this piece.
Cuando se crea la Distancia, se hace muy difícil que la situación se remedie, aunque no es una misión imposible (Misión Imposible parte 7).
Sin embargo, se necesita una parte dispuesta a recorrer el camino buscando la reconciliación o intentando romper esa distancia. En algunos casos el otro puede estar dispuesto, y en otros puede ser testarudo y no ceder nunca.
Así es la vida.
En Alguien como tú, Adele (representando al personaje principal de la canción), vive una situación similar. En su caso, se creó la distancia, y su ex amado siguió adelante, se casó y está progresando en la vida (a diferencia de African Magic que sufrirá de Village people).
Obviamente, ella no ha seguido adelante, y su esperanza de derrotar a la distancia era arrastrarse de nuevo en la mente del hombre. Bueno, esto puede ser un reto para vencer la distancia, ya que puede llevar a vencer la unión.
¿Qué les parece?
Espero que disfrutéis de este artículo.
- Hive Open Mic Banner, a property of Hive Open Mic Community.
- Other images created by me using Powerdirector and Canva.
- Translated via Deepl
I AM KSAM
▶️ 3Speak