Hola querida comunidad de Hive Open Mic, en esta semana 61 el tema fue "Retry" lo que en castellano traduje a "reintentar", y me pareció ideal la canción del artista americano Lenny Kravitz "It Ain´t Over ´Til It´s Over" la cual habla de la constancia para esforzarse en un relación, entendiendo que las parejas pueden permitirse intentar una y otra vez, hasta conseguir ese punto de comprensión y tranquilidad.
Hello dear Hive Open Mic Community, in this week 61 the theme was "retry", and it came to my mind the ideal song from the american artist Lenny Kravitz "It Ain´t Over ´Til It´s Over´ which talks about constancy making the effort one and one againg, until getting to that point of understanding and tranquility.
Esta canción siempre me ha gustado mucho por lo que traía en su arreglo, una idea de traer el disco, y el pop pero desde un sonido muy particular, el estilo de Lenny Kravitz es algo bastante ecléptico, puede ser considerado R&B, Soul, Funk, o Rock, y todos son válidos, Lenny Kravitz puede hacer lo que quiera con su música, y siempre va ser algo único, por su forma de cantar, por su forma de combinar ritmos, y por la calidad musical de este autor.
I have always liked this song a lot because of what it had in its arrangement, an idea to bring the album, and pop but from a very particular sound, Lenny Kravitz's style is something quite eclectic, it can be considered R&B, Soul, Funk , or Rock, and they are all valid, Lenny Kravitz can do whatever he wants with his music, and it will always be something unique, because of the way he sing, because of his way of combining rhythms, and because of the musical quality of this author.
Letras
Aquí estamos, todavía juntos
Somos uno
Tanto tiempo perdido
Jugando juegos con amor
Tantas lágrimas he llorado
Tanto dolor por dentro
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantos años lo hemos intentado
Para mantener vivo nuestro amor
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
Cuantas veces nos dimos por vencidos
Pero siempre solucionamos las cosas
Y todas mis dudas y miedos me mantuvieron preguntándome, sí
Si siempre estuviera enamorado
Tantas lágrimas he llorado
Tanto dolor por dentro
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantos años lo hemos intentado
Y mantuve vivo nuestro amor
Porque cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantas lágrimas he llorado
Tanto dolor por dentro
Cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantos años lo hemos intentado
Y mantuve vivo nuestro amor
Porque cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantas lágrimas he llorado
Tanto dolor por dentro
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantos años lo hemos intentado
Para mantener vivo nuestro amor
Porque cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantas lágrimas hemos llorado
Tanto dolor por dentro
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantos años lo hemos intentado
Para mantener vivo nuestro amor
Porque cariño, no se acaba hasta que se acaba
Tantas lágrimas hemos llorado
Tanto dolor por dentro
Pero cariño, no se acaba hasta que se acaba
Lyrics
Here we are, still together
We are one
So much time wasted
Playing games with love
So many tears I've cried
So much pain inside
But baby, it ain't over till it's over
So many years we've tried
To keep our love alive
But baby, it ain't over till it's over
How many times did we give up
But we always worked things out
And all my doubts and fear kept me wondering, yeah
If I'd always always be in love
So many tears I've cried
So much pain inside
But baby, it ain't over till it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby, it ain't over till it's over
So many tears I've cried
So much pain inside
Baby, it ain't over till it's over
So many years we've tried
And kept our love alive
'Cause baby, it ain't over till it's over
So many tears I've cried
So much pain inside
But baby, it ain't over till it's over
So many years we've tried
To keep our love alive
'Cause baby, it ain't over till it's over
So many tears we've cried
So much pain inside
But baby, it ain't over till it's over
So many years we've tried
To keep our love alive
'Cause baby, it ain't over till it's over
So many tears we've cried
So much pain inside
But baby, it ain't over till it's over