Hello Hive Open Mic family! It’s nice to be here again for another week of music. This week’s theme — Love at First Sight — made me think of those small moments that catch you off guard. Not the dramatic kind, but the simple ones where someone’s presence just feels warm and familiar right from the start.
Hola familia del Hive Open Mic! Qué bueno estar aquí otra vez para otra semana de música. El tema de esta semana — Amor a Primera Vista — me hizo pensar en esos momentos pequeños que te toman por sorpresa. No los dramáticos, sino esos simples donde la presencia de alguien se siente cálida y familiar desde el principio.
For this week, I chose “Woman” by Simi. I’ve always liked how the song highlights the beauty and strength of a woman without overdoing it. It’s gentle, honest, and has that calm feeling that draws you in immediately — which fits well with the theme.
Para esta semana elegí “Woman” de Simi. Siempre me ha gustado cómo la canción resalta la belleza y la fuerza de una mujer sin exagerar. Es suave, honesta y tiene esa tranquilidad que te engancha de inmediato — algo que encaja bien con el tema.
I went with a simple acoustic style again. I wanted it to feel natural, just voice and guitar, without too much going on. Sometimes that’s enough to let a song breathe and say what it needs to say.
La hice en un estilo acústico sencillo otra vez. Quise que se sintiera natural, solo voz y guitarra, sin demasiadas cosas alrededor. A veces eso basta para que la canción respire y diga lo que quiere decir.
The theme also made me think about how love at first sight isn’t always romantic. It can be a moment, a look, a gesture — something small that stays with you. Music has that same effect sometimes. One song, one sound, and suddenly there’s a connection.
El tema también me hizo pensar que el amor a primera vista no siempre es romántico. Puede ser un momento, una mirada, un gesto — algo pequeño que se queda contigo. La música a veces hace lo mismo. Una canción, un sonido, y de repente hay una conexión.
Thank you all for listening and for the support you give every week. I hope this cover brings a calm moment to your day and maybe reminds you of someone who left a mark the first time you met.
Gracias a todos por escuchar y por el apoyo de cada semana. Espero que este cover les dé un momento de calma y quizá les recuerde a alguien que les marcó desde la primera vez que lo vieron.
Have a great week, everyone.
Que tengan una linda semana.
YOUTUBE ORIGINAL SONG
Woman don suffer oh
Lowo everybody
Suffer suffer for world (amen)
Enjoy for heaven
Man no like woman
Woman no like woman
She no be like water (water, e no get enemy)
If woman never marry oh (then she no be woman)
If woman never carry omo (she no be woman)
If she no get man for side oh
Dem go dey push woman aside oh
And eventually oh
Dem go suffer suffer woman (dem go suffer suffer woman)
I never talk finish
I never talk finish
I never talk (woman, woman, woman, nobody be like woman)
I never talk finish
I never talk finish
I never talk (woman, woman, woman, nobody be like woman)
Na so so submission oh
Shey we get assignment?
Suffer suffer for world (amen)
Enjoy for heaven
But, you no pay attention oh
To the intimidation she dey face
No be like water (water, e no get enemy)
If woman get confidence oh (then she no be woman)
Woman get money, won "l'asewo ni" (she no be woman)
If she no get man for side oh
Dem go dey push woman aside oh
And eventually oh
Dem go suffer suffer woman
I never talk finish
I never talk finish
I never talk (woman, woman, woman, nobody be like woman)
I never talk finish
I never talk finish
I never talk (woman, woman, woman, nobody be like woman)
(Amen, amen)
(Woman, woman, woman, nobody be like woman)
(Amen, amen)
(Woman, woman, woman, nobody be like woman)
Source
Have a lovely week end 😘
▶️ 3Speak