Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hive Open Mic, week 236 I must confess that at first I didn't know what song might fit this week's theme until I finally found the perfect one. This tango from 1943 is a reflection of society's prejudices about some people, criticizing what others do or say, even criticizing the way they look can result in conflicts for self-perception, however the protagonist of this song seems to have a very high self-esteem which I think is great, many others will know her from a popular series that was a hit in 99, but be that as it may it is a theme with a great strength that gives us a great example of how to assume and even fight rumors
Hive Open Mic, semana 236 Debo confesar que al inicio no sabía que canción podría ajustarse al tema de esta semana hasta que finalmente encontré el perfecto. Este tango de 1943 es un reflejo de los prejuicios de la sociedad sobre algunas personas, criticar lo que otros hacen o dice, incluso criticar la manera en que se ven puede resultar en conflictos para la autopercepción, sin embargo la protagonista de esta canción parece tener un autoestima muy alta lo cual me parece genial, muchos otros la conocerán por una popular serie que fue todo un éxito en el 99, pero sea como sea es un tema con una gran fuerza que nos da un gran ejemplo de como asumir y hasta combatir los rumores
Friends I want to apologize because this time I had to resort to a very stilted resource to be able to participate (my mom's youtube channel) since I could not access 3speak, unfortunately I have realized that that platform fails very often and I could not resort to my own youtube channels since I have them very active with completely different content, I already had the material ready so I had to resort to this, I hope there is no inconvenience and that you like my participation 😉.
Amigos quiero disculparme porque en esta ocasión tuve que recurrir a un recurso muy rebuscado para poder participar (el canal de youtube de mi mamá) ya que no pude acceder a 3speak, lamentablemente me he dado cuenta de que esa plataforma falla con mucha frecuencia y yo no podía recurrir a mis propios canales de youtube ya que los tengo muy activos con contenido completamente diferente, yo ya tenía el material listo así que tuve que recurrir a esto, espero que no haya inconveniente y que les guste mi participación 😉.
Créditos/Credits
Este video fue editado con Filmora 9. La intro y los demás efectos pertenece al editor
This video was edited with Filmora 9. The intro and efects belongs to the editor
I recorded this video using a ZTE Blade A51 cell phone.
Grabé este video usando un celular ZTE Blade A51
Letra de la canción/Lyric
Se dice de mí
Se dice que soy fea
Que camino a lo malevo
Que soy chueca y que me muevo
Con un aire compadrón
Que parezco un dinosaurio
Mi nariz es puntiaguda
La figura no me ayuda
Y mi boca es un buzón
Si charlo con Luis, con Pedro o con Juan
Hablando de mí los hombres están
Critican si ya, la linea perdí
Se fijan si voy, si vengo o si fui
Se dicen muchas cosas
Mas si el bulto no interesa
Porque pierden la cabeza
Ocupándose de mí
Yo se que hay muchos que desprecian con mentiras
Y suspiran y se mueren cuando piensan en mi amor
Y más de uno se derrite si suspiro
Y se quedan si los miro resoplando con temor
Si fea soy
Pongámosle
Que de eso ya yo me enteré
Mas la fealdad que Dios me dio
Mucha mujer me la envidió
Y no diran que me creí
Porque modesta siempre fui
Yo soy así
Y ocultan de mí
Ocultan que yo tengo
Unos ojos soñadores
Ademas otros primores
Que producen sensación
Si soy fea se que, en cambio
Tengo un cutis de muñeca
Los que dicen que soy chueca
No me han visto en camisón
Los hombres de mí critican la voz
El modo de andar, la pinta, la tos
Critican si ya la linea perdí
Se fijan si voy, si vengo, o si fui
Se dicen muchas cosas
Mas si el bulto no interesa
Porque pierden la cabeza
Ocupándose de mí
Yo se que hay muchos que desprecian con mentiras
Y suspiran y se mueren cuando piensan en mi amor
Y más de uno se derrite si suspiro
Y se quedan si los miro resoplando con temor
Si fea soy, pongámosle
Que de eso ya yo me enteré
Mas la fealdad que Dios me dio
Mucha mujer me la envidió
Y no dirán que me creí
Porque modesta siempre fui
Yo soy así