Greetings, my dear friends of Hive Open Mic! We arrive to a new week, the #162 of this wonderful musical space that brings us together around music. This time, the theme is "Está Bien", chosen by our friend 
Perhaps "being well" can mean something different for each of us. Some think that being well is being surrounded by people, while others find it in the tranquility of silence or with the people they love. I firmly believe that "being well" depends 100% on oneself, on the vision we have of the world and on our attitude towards the different challenges we face.
For this week, I have chosen the song "What a Wonderful World", an iconic song performed by Louis Armstrong and released in 1967 on the album with the same name. Although the song is not directly related to the theme of "being well" in its lyrics, it conveys a message of optimism and appreciation for the world around us, which can have a positive impact on our attitude and emotional well-being.
Throughout its different verses, we can find the idea that the world is full of wonderful things that we can appreciate if we pay attention, as well as reminding us of the importance of enjoying and appreciating the little things around us. The song conveys a sense of friendship, love and mutual respect, important aspects for our emotional well-being. I hope you enjoy my version.
Quizás "estar bien" pueda significar algo diferente para cada uno de nosotros. Algunos piensan que estar bien es estar rodeados de personas, mientras que otros lo encuentran en la tranquilidad del silencio o con las personas que aman. Creo firmemente que "estar bien" depende al 100% de uno mismo, de la visión que tengamos del mundo y de nuestra actitud frente a los diferentes retos que se nos presentan.
Para esta semana, he escogido el tema "What a Wonderful World", una canción icónica interpretada por Louis Armstrong y lanzada en 1967 en el álbum con el mismo nombre. Aunque la canción no está directamente relacionada con el tema de "estar bien" en su letra, transmite un mensaje de optimismo y aprecio por el mundo que nos rodea, lo cual puede tener un impacto positivo en nuestra actitud y bienestar emocional.
A lo largo de sus diferentes versos, podemos encontrar la idea de que el mundo está lleno de cosas maravillosas que podemos apreciar si prestamos atención, además de recordarnos la importancia de disfrutar y valorar las pequeñas cosas que nos rodean. La canción transmite un sentido de amistad, amor y respeto mutuo, aspectos importantes para nuestro bienestar emocional. Espero que disfruten de mi versión.
What A Wonderful World
I see trees of green, red roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself: What a wonderful world
I see skies of blue, and clouds of white
The bright blessed day, The dark sacred night
And I think to myself: What a wonderful world
The colors of the rainbow, so pretty in the sky
Are also on the faces of people passing by
I see friends shaking hands, saying: how do you do
They're really saying: I love you
I hear babies cry, I watch them grow
They'll learn much more, than I'll ever know
And I think to myself: What a wonderful world
And, I think to myself: What a wonderful world
¡Qué Mundo Maravilloso!
Veo árboles tan verdes, rosas rojas también
Los veo florecer para mí y para ti
Y me digo a mí mismo: ¡Qué mundo maravilloso!
Veo cielos tan azules y nubes tan blancas
Los días benditamente brillantes, las noches sagradamente oscura
Y me digo a mí mismo: ¡Qué mundo maravilloso!
Los colores del arco iris, tan bonito en el cielo
También están en los rostros de personas que van por
Veo amigos dándose la mano, diciendo: ¿Cómo estás?
Están realmente diciendo: ¡Te quiero!
Escucho bebés llorar, los veo crecer
Van a aprender mucho más, que nunca sabré
Y me digo a mí mismo: ¡Qué mundo maravilloso!
Sí, me digo a mí mismo: ¡Qué mundo maravilloso!
▶️ 3Speak